Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juanes
Juanes - Gotas de Agua Dulce
Gotas de Agua Dulce
Tekst dodał(a): Blaithil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gizia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gacek5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hace mucho tiempo no me enamoraba de unos ojos tan bonitos
comunes de lo sano brillo
Era lo que menos en mi plan estaba
aunque te admito que a veces soñaba
con la belleza de tu mirada
Quiero llevar el rirmo de tu corazón
para bailar entre los dos esta canción
la verdad, me estoy volviendo a enamorar
la verdad, quiero que sepas que....
Lo que yo siento por ti, es amor
Ya lo es que me hace nutrir, el corazón
droga que me hace inmune, ante el dolor
gotas de agua dulce, rayo de sol.
(X2)
Llevame, de ser preciso, por la sembranza de tu sombra
yo se que tu prendes la luz y en mi vida te asomas
como las blancas palomas, cuando la plaza se tomon
con vuelo inmortal
Quiero llevar el rirmo de tu corazón
para bailar entre los dos esta canción
la verdad, me estoy volviendo a enamorar
la verdad, quiero que sepas que....
Lo que yo siento por ti, es amor
Ya lo es que me hace nutrir, el corazón
droga que me hace inmune, ante el dolor
gotas de agua dulce, rayo de sol
(X2)
Es lo que yo siento por tí (X3)
comunes de lo sano brillo
Era lo que menos en mi plan estaba
aunque te admito que a veces soñaba
con la belleza de tu mirada
Quiero llevar el rirmo de tu corazón
para bailar entre los dos esta canción
la verdad, me estoy volviendo a enamorar
la verdad, quiero que sepas que....
Lo que yo siento por ti, es amor
Ya lo es que me hace nutrir, el corazón
droga que me hace inmune, ante el dolor
gotas de agua dulce, rayo de sol.
(X2)
Llevame, de ser preciso, por la sembranza de tu sombra
yo se que tu prendes la luz y en mi vida te asomas
como las blancas palomas, cuando la plaza se tomon
con vuelo inmortal
Quiero llevar el rirmo de tu corazón
para bailar entre los dos esta canción
la verdad, me estoy volviendo a enamorar
la verdad, quiero que sepas que....
Lo que yo siento por ti, es amor
Ya lo es que me hace nutrir, el corazón
droga que me hace inmune, ante el dolor
gotas de agua dulce, rayo de sol
(X2)
Es lo que yo siento por tí (X3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd bardzo dawna nie zakochiwałem się w tak pięknych oczach
Mających w sobie zdrowy blask
To było najmniej przewidziane
Chociaż musze ci się przyznać
Że czasami marzyłem o pięknie twojego spojrzenia
Chce kierować rytmem twojego serca
Abyśmy razem mogli zatańczyć te piosenkę
Prawdę mówiąc, znowu się zakochuję
Prawdę mówiąc, chce abyś wiedziała, że...
To co ja do ciebie czuje, to miłość
To jest to, czym już odżywia się moje serce
Jest narkotykiem, który mnie czyni bezbronnym
Przeciw bólowi - krople słodkiej wody, promień słońca
Zabierz mnie, mówiąc szczerze, w obszar twojego cienia
Wiem, ze rozpalasz światło i zaglądasz do mojego życia
Jak białe gołębie, kiedy obsiadają plac
W nieśmiertelnym locie
Chce kierować rytmem twojego serca
Abyśmy razem mogli zatańczyć te piosenkę
Prawdę mówiąc, znowu się zakochuję
Prawdę mówiąc, chce abyś wiedziała, że...
To co ja do ciebie czuje, to miłość
To jest to, czym już odżywia się moje serce
Jest narkotykiem, który mnie czyni bezbronnym
Przeciw bólowi - krople ze słodkiej wody, promień słońca
Mających w sobie zdrowy blask
To było najmniej przewidziane
Chociaż musze ci się przyznać
Że czasami marzyłem o pięknie twojego spojrzenia
Chce kierować rytmem twojego serca
Abyśmy razem mogli zatańczyć te piosenkę
Prawdę mówiąc, znowu się zakochuję
Prawdę mówiąc, chce abyś wiedziała, że...
To co ja do ciebie czuje, to miłość
To jest to, czym już odżywia się moje serce
Jest narkotykiem, który mnie czyni bezbronnym
Przeciw bólowi - krople słodkiej wody, promień słońca
Zabierz mnie, mówiąc szczerze, w obszar twojego cienia
Wiem, ze rozpalasz światło i zaglądasz do mojego życia
Jak białe gołębie, kiedy obsiadają plac
W nieśmiertelnym locie
Chce kierować rytmem twojego serca
Abyśmy razem mogli zatańczyć te piosenkę
Prawdę mówiąc, znowu się zakochuję
Prawdę mówiąc, chce abyś wiedziała, że...
To co ja do ciebie czuje, to miłość
To jest to, czym już odżywia się moje serce
Jest narkotykiem, który mnie czyni bezbronnym
Przeciw bólowi - krople ze słodkiej wody, promień słońca
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Juanes |
| Płyty: |
La Vida... Es un Ratico |
Komentarze (0):