Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juanes
Popularne teksty
14. Powerwolf - 1589
Juanes - Segovia
Segovia
Tekst dodał(a): monte07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KigeniPekee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kozior
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Un once de noviembre a las siete
de la noche
Hombres armados dispararon
sin reproches
Contra la gente del municipio
de Segovia
Llovía cántaros la plaza estaba llena
Varias granadas estallaron en cadena
El nordeste antioqueno todo rojo
se torno
Es una canción por los que se
murieron allá en Segovia
Y por todas las familias que
fueron victimas en Segovia
No van a desaparecer
Nunca jamás de la memoria
No van a desaparecer
Aunque los quieran desaparecer
Llovía cántaros la plaza estaba llena
Varias granadas estallaron en cadena
El nordeste antioqueno todo rojo
se torno
Es una canción por los que se
murieron allá en Segovia
Y por todas las familias que fueron
victimas en Segovia
No van a desaparecer
Nunca jamás, de la memoria
No van a desaparecer
Aunque los quieran desaparecer
Es una canción por los que se
murieron allá en Segovia
Y por todas las familias que fueron
victimas en Segovia
No van a desaparecer
Nunca jamás, de la memoria
No van a desaparecer
Aunque los quieran desaparecer
de la noche
Hombres armados dispararon
sin reproches
Contra la gente del municipio
de Segovia
Llovía cántaros la plaza estaba llena
Varias granadas estallaron en cadena
El nordeste antioqueno todo rojo
se torno
Es una canción por los que se
murieron allá en Segovia
Y por todas las familias que
fueron victimas en Segovia
No van a desaparecer
Nunca jamás de la memoria
No van a desaparecer
Aunque los quieran desaparecer
Llovía cántaros la plaza estaba llena
Varias granadas estallaron en cadena
El nordeste antioqueno todo rojo
se torno
Es una canción por los que se
murieron allá en Segovia
Y por todas las familias que fueron
victimas en Segovia
No van a desaparecer
Nunca jamás, de la memoria
No van a desaparecer
Aunque los quieran desaparecer
Es una canción por los que se
murieron allá en Segovia
Y por todas las familias que fueron
victimas en Segovia
No van a desaparecer
Nunca jamás, de la memoria
No van a desaparecer
Aunque los quieran desaparecer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego jedenastego dnia listopada
o siódmej wieczorem
Uzbrojeni ludzie zaczęli strzelać
bez skrupułów
w mieszkańców
Segowii.
Lało jak z cebra, na placu był tłok
Seria wybuchów granatów
Północny wschód antiokijski*
cały obrócił się w czerwień
To piosenka za tych,
którzy zginęli tam, w Segowii
I za wszystkie rodziny,
które cierpiały w Segowii
Oni nie znikną
z naszej pamięci
Nie znikną
Chociaż są tacy, którzy chcieliby, by zniknęli.
Lała jak z cebra, na placu był tłok,
Seria wybuchów granatów
Północny wschód antiokijski
cały obrócił się w czerwień
To piosenka za tych,
którzy zginęli tam, w Segowii
I za wszystkie rodziny,
które cierpiały w Segowii
Oni nie znikną
z naszej pamięci
Nie znikną
Chociaż są tacy, którzy chcieliby, by zniknęli.
To piosenka za tych,
którzy zginęli tam, w Segowii
I za wszystkie rodziny,
które cierpiały w Segowii
Oni nie znikną
z naszej pamięci
Nie znikną
Chociaż są tacy, którzy chcieliby, by zniknęli.
*chodzi o Segowię nie hiszpańską, a kolumbijską, w departamencie Antioquia.
o siódmej wieczorem
Uzbrojeni ludzie zaczęli strzelać
bez skrupułów
w mieszkańców
Segowii.
Lało jak z cebra, na placu był tłok
Seria wybuchów granatów
Północny wschód antiokijski*
cały obrócił się w czerwień
To piosenka za tych,
którzy zginęli tam, w Segowii
I za wszystkie rodziny,
które cierpiały w Segowii
Oni nie znikną
z naszej pamięci
Nie znikną
Chociaż są tacy, którzy chcieliby, by zniknęli.
Lała jak z cebra, na placu był tłok,
Seria wybuchów granatów
Północny wschód antiokijski
cały obrócił się w czerwień
To piosenka za tych,
którzy zginęli tam, w Segowii
I za wszystkie rodziny,
które cierpiały w Segowii
Oni nie znikną
z naszej pamięci
Nie znikną
Chociaż są tacy, którzy chcieliby, by zniknęli.
To piosenka za tych,
którzy zginęli tam, w Segowii
I za wszystkie rodziny,
które cierpiały w Segowii
Oni nie znikną
z naszej pamięci
Nie znikną
Chociaż są tacy, którzy chcieliby, by zniknęli.
*chodzi o Segowię nie hiszpańską, a kolumbijską, w departamencie Antioquia.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Juanes |
| Płyty: |
P.A.R.C.E. |
Komentarze (1):