Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Judas Priest
Popularne teksty
Judas Priest - Love Bites
Love Bites
Tekst dodał(a): GreenRaven
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Butterflye
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olaolak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you feel safe
When you feel warm
That's when I rise
That's when I crawl
Gliding on mist
Hardly a sound
Bring the kiss
Evils abound
In the dead of night
Love bites
Love bites
In the dead of night
Love bites
Into your room
Where in deep sleep
There you lie still
To you I creep
Then I descend
Close to your lips
Across you I bend
You smile as I sip
Now you are mine
In my control
One taste of your life
And I own your soul
Softly you stir
Gently you moan
Lust's in the air
Wake as I groan
In the dead of night
Love bites
Love bites
In the dead of night
Love bites
Love bites you
Invites you
To feast in the night
Excites you
Delights you
It drains you to white
Love bites
You knew at first sight
You'd enjoy my attack
That with my first bite
There'd be no turning back
So come in my arms
I strike any hour
I will return
To trap and devour
In the dead of night
Love bites
When you feel warm
That's when I rise
That's when I crawl
Gliding on mist
Hardly a sound
Bring the kiss
Evils abound
In the dead of night
Love bites
Love bites
In the dead of night
Love bites
Into your room
Where in deep sleep
There you lie still
To you I creep
Then I descend
Close to your lips
Across you I bend
You smile as I sip
Now you are mine
In my control
One taste of your life
And I own your soul
Softly you stir
Gently you moan
Lust's in the air
Wake as I groan
In the dead of night
Love bites
Love bites
In the dead of night
Love bites
Love bites you
Invites you
To feast in the night
Excites you
Delights you
It drains you to white
Love bites
You knew at first sight
You'd enjoy my attack
That with my first bite
There'd be no turning back
So come in my arms
I strike any hour
I will return
To trap and devour
In the dead of night
Love bites
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy ty czujesz się bezpiecznie
Kiedy ty czujesz się ciepło
To wtedy moja moc rośnie
To wtedy ja pełznę
Szybuję na mgle
Prawie bez dźwięku
Przynoszę pocałunek
Obfitujący w zło
W środku nocy
Miłość gryzie
Miłość gryzie
W środku nocy
Miłość gryzie
Do Twojego pokoju
Gdzie w głębokim śnie
Wciąż leżysz
Pełznę do Ciebie
Potem schylam się
Blisko do Twoich warg
Wyginam się nad Tobą
A Ty uśmiechasz się gdy piję
Teraz jesteś moja
Pod moją kontrolą
Raz spróbowałem Twojego życia
I posiadłem Twoją duszę
Poruszasz się miękko
Delikatnie jęczysz
Pokusa wisi w powietrzu
Budzi się gdy mruczę
W środku nocy
Miłość gryzie
Miłość gryzie
W środku nocy
Miłość gryzie
Miłość gryzie Cię
Zaprasza Cię
Do nocnej uczty
Podnieca Cię
Smakuje Cię
Wysusza Cię aż do bladości
Miłość gryzie
Wiedziałaś od razu
Ucieszyłaś się z mojego ataku
Dlatego z moim pierwszym ugryzieniem
Nie będzie powrotu
Więc chodź w moje ramiona
Wybijam godzinę
Powrócę, by
Schwytać w pułapkę i pożreć
W środku nocy
Miłość gryzie
Kiedy ty czujesz się ciepło
To wtedy moja moc rośnie
To wtedy ja pełznę
Szybuję na mgle
Prawie bez dźwięku
Przynoszę pocałunek
Obfitujący w zło
W środku nocy
Miłość gryzie
Miłość gryzie
W środku nocy
Miłość gryzie
Do Twojego pokoju
Gdzie w głębokim śnie
Wciąż leżysz
Pełznę do Ciebie
Potem schylam się
Blisko do Twoich warg
Wyginam się nad Tobą
A Ty uśmiechasz się gdy piję
Teraz jesteś moja
Pod moją kontrolą
Raz spróbowałem Twojego życia
I posiadłem Twoją duszę
Poruszasz się miękko
Delikatnie jęczysz
Pokusa wisi w powietrzu
Budzi się gdy mruczę
W środku nocy
Miłość gryzie
Miłość gryzie
W środku nocy
Miłość gryzie
Miłość gryzie Cię
Zaprasza Cię
Do nocnej uczty
Podnieca Cię
Smakuje Cię
Wysusza Cię aż do bladości
Miłość gryzie
Wiedziałaś od razu
Ucieszyłaś się z mojego ataku
Dlatego z moim pierwszym ugryzieniem
Nie będzie powrotu
Więc chodź w moje ramiona
Wybijam godzinę
Powrócę, by
Schwytać w pułapkę i pożreć
W środku nocy
Miłość gryzie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
G.Tipton, K.K.Downing, R.Halford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
G.Tipton, K.K.Downing, R.Halford |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Judas Priest |
| Covery: |
Trinakrius, Hellraiser, |
| Płyty: |
Defenders of the Faith (1984), Love Bites (single April 1984), Priest...Live! (1987), Metalogy (box 2004), The Essential Judas Priest (2006) |
Komentarze (6):
LOVE BITES!