Teksty piosenek > J > Juli > Wir beide
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Juli - Wir beide

Wir beide

Wir beide

Tekst dodał(a): Elva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosiak87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LunaRiddle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Weißt du eigentlich was du bist für mich?
Alles andre als normal
und jederzeit loyal, royal
Du bist mein Fundament
Keine die mich so gut kennt,
keine die mich sieht wie du.
Old shatterhand und ich winnetou

Immer werden wir so bleiben
Jung und frei und schön, wir beide.
Stehen auf der guten Seite
Jahr für Jahr.
Immer werden wir so bleiben,
lachen über schlechte Zeiten.
Deine Schmerzen sind auch meine.
Jahr für Jahr.

Weißt du eigentlich
was du tust für mich?
Wenn du meine Lasten trägst,
und dich mit meinen Feinden schlägst?
Ich vertrau dir mehr als mir,
und ich liebe dich dafür.
dass du bist wie du isst,
dass du niemals vergisst
was das wichtige ist.
Wir beide

Immer werden wir so bleiben.
Jung und frei und schön, wir beide
stehen auf der guten Seite.
Jahr für Jahr.
Immer werden wir so bleiben,
lachen über schlechte Zeiten.
Deine schmerzen sind auch meine.
Jahr für Jahr.

Immer werden wir so bleiben
Jung und frei und schön, wir beide
stehen auf der guten Seite
Jahr für Jahr.
Immer werden wir so bleiben,
lachen über schlechte Zeiten
Deine Schmerzen sind auch meine.
Jahr für Jahr.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
my oboje


czy wiesz właściwie kim dla mnie jesteś?
wszystkim innym niż normalnie
i zawsze wierny i wspaniały
jesteś moim fundamentem
nikt tak dobrze mnie nie zna
nikt nie widzi mnie tak jak ty
stary Shatterhand i ja Winnetou


zostaniemy tak na zawsze
młodzi i wolni i piękni, my oboje
stoimy po dobrej stronie
rok w rok
zostaniemy tak na zawsze
będziemy się śmiać ze złych czasów
twoje bóle są też moimi
rok w rok


wiesz właściwie
co dla mnie robisz
kiedy znosisz moje ciężary
i bijesz się z moimi wrogami
ufam ci bardziej niż sobie
i kocham cię za to
że jesteś, jaki jesteś
że nigdy nie zapominasz
co jest ważne
my oboje

zostaniemy tak na zawsze
młodzi i wolni i piękni, my oboje
stoimy po dobrej stronie
rok w rok
zostaniemy tak na zawsze
będziemy się śmiać ze złych czasów
twoje bóle są też moimi
rok w rok

zostaniemy tak na zawsze
młodzi i wolni i piękni, my oboje
stoimy po dobrej stronie
rok w rok
zostaniemy tak na zawsze
będziemy się śmiać ze złych czasów
twoje bóle są też moimi
rok w rok

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Deutsch Rock-Pop Vol. 2

Komentarze (2):

gataaj 4.04.2010, 18:29
(0)
"wie du isst", czyli "jak jesz"

Aly 14.02.2009, 20:19
(0)
nie ma być "że jesteś, jaki jesteś" tylko" za to co jesz"

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności