Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julia Michaels
Popularne teksty
Julia Michaels - Life Is What You Make It
Life Is What You Make It
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes the rain keeps pourin' on me
And it's cold, cold
A gray sky parade and it's so ugly
It gets old, old
It's bringin' me down (down)
It's holdin' me back (back)
I don't know how but it's not gonna last, 'cause
I won't let nothin' crash my party
Oh-oh
Life is what you make it
So let's make it great
You want it, go take it
Jump in and celebrate
Live on the edge
Grab a guitar
Sing to the crowd that "you are who you are"
Life is what, you make it
So
High heels are killin'
But I keep dancin' (yeah, yeah)
I got one time around, no second chances
So dance, dance
It can't bring me down (down)
It won't hold me back (back)
I'll work it out no matter how bad
When the lights turn off, I'm still flashin'
Yeah!
Life is what, you make it
So let's make it great
You want it, go take it
Jump in and celebrate
Live on the edge
Grab a guitar
Sing to the crowd that "you are who you are"
Life is what, you make it
So let's make it great
Here I go
Drinkin' from a cup
It's time for what I see
It all fell down
Life is what, you make it
So let's make it great
You want it, go take it
Jump in and celebrate
Live on the edge
Grab a guitar
Sing to the crowd that "you are who you are"
Life is what, you make it
So let's make it great
So let's make it great
And it's cold, cold
A gray sky parade and it's so ugly
It gets old, old
It's bringin' me down (down)
It's holdin' me back (back)
I don't know how but it's not gonna last, 'cause
I won't let nothin' crash my party
Oh-oh
Life is what you make it
So let's make it great
You want it, go take it
Jump in and celebrate
Live on the edge
Grab a guitar
Sing to the crowd that "you are who you are"
Life is what, you make it
So
High heels are killin'
But I keep dancin' (yeah, yeah)
I got one time around, no second chances
So dance, dance
It can't bring me down (down)
It won't hold me back (back)
I'll work it out no matter how bad
When the lights turn off, I'm still flashin'
Yeah!
Life is what, you make it
So let's make it great
You want it, go take it
Jump in and celebrate
Live on the edge
Grab a guitar
Sing to the crowd that "you are who you are"
Life is what, you make it
So let's make it great
Here I go
Drinkin' from a cup
It's time for what I see
It all fell down
Life is what, you make it
So let's make it great
You want it, go take it
Jump in and celebrate
Live on the edge
Grab a guitar
Sing to the crowd that "you are who you are"
Life is what, you make it
So let's make it great
So let's make it great
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasem deszcz na mnie leje
I jest zimno, zimno
Szare niebo paraduje i jest tak brzydko
Robi się nudno, nudno
To mnie wpędza w dół (w dół)
To mnie trzyma i cofa (z powrotem)
Nie wiem jak, ale to nie potrwa długo, bo
Nie pozwolę, żeby coś zniszczyło mi przyjęcie
Och, och
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Czego chcesz, to sobie weź
Wskakuj i świętuj
Żyj na krawędzi
Chwyć gitarę
Śpiewaj tłumowi, że "jesteś tym, kim jesteś"
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Wysokie obcasy dobijają
Ale ja ciągle tańczę (tak, tak)
Mam jedną szansę, drugiej nie będzie
Więc tańczę, tańczę
To mnie nie wpędzi w dół (w dół)
To mnie nie cofnie (z powrotem)
Dam sobie radę, nieważne jak źle
Gdy światła gasną, ja wciąż błyszczę
Tak!
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Czego chcesz, to sobie weź
Wskakuj i świętuj
Żyj na krawędzi
Chwyć gitarę
Śpiewaj tłumowi, że "jesteś tym, kim jesteś"
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Oto jestem
Popijam z kubka
Nadszedł czas, z tego, co widzę,
Że wszystko się wali
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Czego chcesz, to sobie weź
Wskakuj i świętuj
Żyj na krawędzi
Chwyć gitarę
Śpiewaj tłumowi, że "jesteś tym, kim jesteś"
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Więc niech będzie wspaniałe
copyright © basiabijou
I jest zimno, zimno
Szare niebo paraduje i jest tak brzydko
Robi się nudno, nudno
To mnie wpędza w dół (w dół)
To mnie trzyma i cofa (z powrotem)
Nie wiem jak, ale to nie potrwa długo, bo
Nie pozwolę, żeby coś zniszczyło mi przyjęcie
Och, och
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Czego chcesz, to sobie weź
Wskakuj i świętuj
Żyj na krawędzi
Chwyć gitarę
Śpiewaj tłumowi, że "jesteś tym, kim jesteś"
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Wysokie obcasy dobijają
Ale ja ciągle tańczę (tak, tak)
Mam jedną szansę, drugiej nie będzie
Więc tańczę, tańczę
To mnie nie wpędzi w dół (w dół)
To mnie nie cofnie (z powrotem)
Dam sobie radę, nieważne jak źle
Gdy światła gasną, ja wciąż błyszczę
Tak!
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Czego chcesz, to sobie weź
Wskakuj i świętuj
Żyj na krawędzi
Chwyć gitarę
Śpiewaj tłumowi, że "jesteś tym, kim jesteś"
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Oto jestem
Popijam z kubka
Nadszedł czas, z tego, co widzę,
Że wszystko się wali
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Czego chcesz, to sobie weź
Wskakuj i świętuj
Żyj na krawędzi
Chwyć gitarę
Śpiewaj tłumowi, że "jesteś tym, kim jesteś"
Życie jest takie, jakie sobie sprawisz
Więc niech będzie wspaniałe
Więc niech będzie wspaniałe
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joachim Svare & Joleen Belle & Julia Michaels & Robert Anthony Navarro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joachim Svare & Joleen Belle & Julia Michaels & Robert Anthony Navarro |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Julia Michaels |
| Płyty: |
album Burn Series: Ultra Stylish Dance Pop, Bruton Music Ltd, (2010) |
Komentarze (0):