Teksty piosenek > J > Julia Volkova > Lyubov' Suka (fonetycznie)
2 549 555 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 752 oczekujących

Julia Volkova - Lyubov' Suka (fonetycznie)

Lyubov' Suka (fonetycznie)

Lyubov' Suka (fonetycznie)

Tekst dodał(a): LenaKatina:) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lightindarkness Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hiperkatara Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

V yeyo glazah
I zhizn' i smert' bez voli
Ya videl znaki ad i ray

Yeyo glaza zovut i zhgut do boli
Svoim zhelanem cherez' kray

Pover' pravda ili lozh
Ty ne razberyosh v ney

Lyubov' suka
No to chto ty hochesh
I dnem i nochyu
Lekarstva ili bolezn'

Lyubov' suka
No pomnish ona ne idet proch
Derzhyt silney i silney

My k drug drugu idem bosikom po oskolkom
Ostavlyaya v proshlom pechal'
Vydyhaem vdvoyom i vdyhaem svobodu
Proshchay nelyubov proshchay

Ona voyna
Kto vyzhyl tot ne prinyal boy
A kto rizknul soboy tot vybyl

Odin final
My otpuskayem etu bol'
V obmen na nas s toboy

Pover' pravda ili lozh'
Ty ne rozberyosh v ney

Lyubov' suka
No to chto ty hochesh
I dnem i nochyu
Lekarstva ili bolezn'

Lyubov' suka
No pomnish ona ne idet proch
Derzhyt silney i silney

My k drug drugu idem bosikom po oskolkom
Ostavlyaya v proshlom pechal'
Vydyhaem vdvoyom i vdyhaem svobodu
Proshchay nelyubov proshchay

Shag za shagom v nebo
Nad nas vzletay
Dosvidanya sterva
Lyubov' proshchay

Lyubov' suka
No to chto ty hochesh
I dnem i nochyu
Lekarstva ili bolezn'

Lyubov' suka
No pomnish ona ne idet proch
Derzhyt silney i silney

My k drug drugu idem bosikom po oskolkom
Ostavlyaya v proshlom pechal'
Vydyhaem vdvoyom i vdyhaem svobodu
Proshchay nelyubov proshchay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W jej oczach
Życie i śmierć są bezbolesne

Widziałem w niej znaki piekła i raju
Jej oczy mnie przyzywają i pieką boleśnie
Przez swoje bezgraniczne pożądanie

Uwierz, nieważne czy to prawda. czy kłamstwo
Nie zrozumiesz jej

Miłość jest suką
Ale to właśnie jej pragniesz
Dniem i nocą
Lekarstwa czy choroby

Miłość jest suką
Ale pamiętaj, ona nie zniknie
Będzie cię ogarniać coraz silniej

Idziemy do siebie boso po rozbitym szkle
Zostawiając smutek w przeszłości
Razem oddychamy wolnością
Żegnaj, nie-miłości, żegnaj

Ona jest wojną
Przeżył ją ten, kto nie podjął walki
A ten, kto zaryzykował - zginął
Ostatecznie
Pozbywamy się tego bólu
Kosztem nas samych

Uwierz, nieważne czy to prawda. czy kłamstwo
Nie zrozumiesz jej

Miłość jest suką
Ale to właśnie jej pragniesz
Dniem i nocą
Lekarstwa czy choroby

Miłość jest suką
Ale pamiętaj, ona nie zniknie
Będzie cię ogarniać coraz silniej

Idziemy do siebie boso po rozbitym szkle
Zostawiając smutek w przeszłości
Razem oddychamy wolnością
Żegnaj, nie-miłości, żegnaj

Krok za krokiem do nieba
Wzbija się nad nami
Żegnaj, suko
Żegnaj, miłości

Miłość jest suką
Ale to właśnie jej pragniesz
Dniem i nocą
Lekarstwa czy choroby

Miłość jest suką
Ale pamiętaj, ona nie zniknie
Będzie cię ogarniać coraz silniej

Idziemy do siebie boso po rozbitym szkle
Zostawiając smutek w przeszłości
Razem oddychamy wolnością
Żegnaj, nie-miłości, żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elena Kiper

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Julia Volkova & Dima Bilan

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 555 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 752 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności