Teksty piosenek > J > Julien Baker > Crying Wolf
2 672 284 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 247 oczekujących

Julien Baker - Crying Wolf

Crying Wolf

Crying Wolf

Tekst dodał(a): orlaseason Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mcaf0501 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orlaseason Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Julien Baker - Crying Wolf

Day-one chip on your dresser
Get loaded at your house
I ask if you remember
You say, "I don't know what you're talking about"
Swallow the truth
Force the charcoal down my throat
Finally come to, maybe I'll have something to show
It's the first day of the new year
All the visitors went home
I found out what I thought was just a pretty trick of smoke
Couldn't stand the thought of having everything to lose
So I tied a knot

'Cause I'm not crying wolf
I'm out here looking for them
In the morning when I wake up
Naked in their den
I swear off all the things I thought that got me here
In the evening, I'll come back again

'Cause I'm not crying wolf
I'm out here looking for them
In the morning when I wake up
Naked in their den
Ooh, I'm out here looking for them
In the morning when I wake up
Naked in their den
And I swear off all the things I thought that got me here
In the evening, I'll come back again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Julien Baker - Crying Wolf

Pokaż tłumaczenie
Żeton trzeźwości na twojej komodzie*
Upijasz się w swoim domu
Pytam się czy pamiętasz
Odpowiadasz, "nie wiem o czym mówisz"
Przełknij prawdę
Wepchnij mi do gardła węgiel
W końcu odzyskaj przytomność, może będę miała ci coś do pokazania
Dzisiaj pierwszy dzień nowego roku
Wszyscy goście poszli do domu
Odkryłam czym jest ta piękna sztuczka z dymem
Nie mogłam znieść myśli, że mogłabym wszystko stracić
Więc związałam supeł

Bo nie jestem łkającą wilczycą**
Jestem tutaj, szukam ich
Gdy obudzę się o poranku
Naga w norze
Obiecuję, że już więcej nie zrobię tego co mnie tu zaprowadziło
Wieczorem, znowu tu wrócę

Bo nie jestem łkającą wilczycą
Jestem tutaj, szukam ich
Gdy obudzę się o poranku
Naga w norze
Oh, jestem tutaj i ich szukam
Gdy obudzę się o poranku
Naga w norze
Obiecuję, że już więcej nie zrobię tego co mnie tu zaprowadziło
Wieczorem, znowu tu wrócę

*day-one chip - żeton dawany na spotkaniach AA za 24h trzeźwości
** cry wolf - osoba prosząca o pomoc nawet gdy nie jest ona potrzebna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Julien Baker

Edytuj metrykę
Muzyka:

Julien Baker

Rok wydania:

2021

Płyty:

Little Oblivions (LP, 2021)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 672 284 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności