Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julieta Venegas
Julieta Venegas - Algo esta cambiando
Algo esta cambiando
Tekst dodał(a): Aneśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): casadelabomba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me hablas, preguntas,
si nos podemos ver después
razones me sobran
pero aunque quiera no lo sé
siempre ay halgo más,
que a simple vista no...
Te asusta la idea
de lo que pueda suceder
decirte quisiera
algo que te haga sentir bien,
pero es que hay algo más
que a simple vista no se ve
Pero siento que algo en mí
algo que está cambiando
no se ve...
pero siento que hay en mí
algo que está cambiando
No pienses que olvido,
lo que me ha dado tu querer
lo llevo conmigo,
así me puedo sentir bien
pero es que hay algo más,
que a simple vista no se ve
sera que hay algo más,
que a simple vista no se ve
Pero siento que hay en mí
algo que está cambiando
no se ve...
Pero siento que hay en mí
algo que está cambiando
Que más quisiera yo,
que ser felíz y darte amor, amor
que más quisiera yo,
vivir feliz y darte amor, amor
Siempre hay algo más,
que a simple vista no se ve
pero siento que ay en mí
algo que está cambiando.
si nos podemos ver después
razones me sobran
pero aunque quiera no lo sé
siempre ay halgo más,
que a simple vista no...
Te asusta la idea
de lo que pueda suceder
decirte quisiera
algo que te haga sentir bien,
pero es que hay algo más
que a simple vista no se ve
Pero siento que algo en mí
algo que está cambiando
no se ve...
pero siento que hay en mí
algo que está cambiando
No pienses que olvido,
lo que me ha dado tu querer
lo llevo conmigo,
así me puedo sentir bien
pero es que hay algo más,
que a simple vista no se ve
sera que hay algo más,
que a simple vista no se ve
Pero siento que hay en mí
algo que está cambiando
no se ve...
Pero siento que hay en mí
algo que está cambiando
Que más quisiera yo,
que ser felíz y darte amor, amor
que más quisiera yo,
vivir feliz y darte amor, amor
Siempre hay algo más,
que a simple vista no se ve
pero siento que ay en mí
algo que está cambiando.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz do mnie, pytasz
czy możemy się potem zobaczyć
powody mi zbywają
ale chociaż bym chciała, nie wiem tego
zawsze jest coś więcej
czego na pierwszy rzut oka nie widać
Przeraża cię myśl
tego co może się wydarzyć
powiedzieć bym ci chciała
coś co sprawi, że dobrze się poczujesz
ale to dlatego, że jest coś więcej
czego na pierwszy rzut oka nie widać
Ale czuję coś we mnie
coś co się zmienia
nie widać tego
ale czuję że jest we mnie
coś co się zmienia
Nie myśl, że zapomnę
to co mi dała twoja miłość
noszę cię ze sobą
tak mogę czuć się dobrze
ale to dlatego, że jest coś więcej
czego na proste spojrzenie nie widać
to pewnie dlatego, że jest coś więcej
czego na pierwszy rzut oka nie widać
Ale czuję, że jest we mnie
coś co się zmienia
nie widać tego
ale czuję, że jest we mnie
coś co się zmienia
Czego bardziej bym chciała
niż być szczęśliwą i dać ci miłość, miłość
czego bardziej bym chciała,
żyć szczęśliwie i dać ci miłość, miłość
Zawsze jest coś więcej
czego na proste spojrzenie nie widać
ale czuję, że jest we mnie
coś co się zmienia
czy możemy się potem zobaczyć
powody mi zbywają
ale chociaż bym chciała, nie wiem tego
zawsze jest coś więcej
czego na pierwszy rzut oka nie widać
Przeraża cię myśl
tego co może się wydarzyć
powiedzieć bym ci chciała
coś co sprawi, że dobrze się poczujesz
ale to dlatego, że jest coś więcej
czego na pierwszy rzut oka nie widać
Ale czuję coś we mnie
coś co się zmienia
nie widać tego
ale czuję że jest we mnie
coś co się zmienia
Nie myśl, że zapomnę
to co mi dała twoja miłość
noszę cię ze sobą
tak mogę czuć się dobrze
ale to dlatego, że jest coś więcej
czego na proste spojrzenie nie widać
to pewnie dlatego, że jest coś więcej
czego na pierwszy rzut oka nie widać
Ale czuję, że jest we mnie
coś co się zmienia
nie widać tego
ale czuję, że jest we mnie
coś co się zmienia
Czego bardziej bym chciała
niż być szczęśliwą i dać ci miłość, miłość
czego bardziej bym chciała,
żyć szczęśliwie i dać ci miłość, miłość
Zawsze jest coś więcej
czego na proste spojrzenie nie widać
ale czuję, że jest we mnie
coś co się zmienia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):