Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Bieber
Popularne teksty
Justin Bieber - Be Alright
Be Alright
Tekst dodał(a): jbgirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olusia964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Across the ocean, across the sea
Starting to forget the way you look at me now
Over the mountains, across the sky
Need to see your face, I need to look in your eyes
Through the storm and through the clouds
Bumps in the road and upside down now
I know it's hard babe to sleep at night
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
Through the sorrow and the fights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
All along in my room
Waiting for your phone call to come soon
For you, oh, I would walk a thousand miles
To be in your arms holding my heart
Oh I, oh I, I love you
And everything's gonna be alright
Be alright
Through the long nights and the bright lights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
You know that I care for you, I'll always be there for you
I promise I'll just stay right here
I know that you want me to, baby we can make it through
Anything, cause everything's gonna be alright
Be alright
Through the sorrow and the fights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
Through the sorrow and the fights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Starting to forget the way you look at me now
Over the mountains, across the sky
Need to see your face, I need to look in your eyes
Through the storm and through the clouds
Bumps in the road and upside down now
I know it's hard babe to sleep at night
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
Through the sorrow and the fights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
All along in my room
Waiting for your phone call to come soon
For you, oh, I would walk a thousand miles
To be in your arms holding my heart
Oh I, oh I, I love you
And everything's gonna be alright
Be alright
Through the long nights and the bright lights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
You know that I care for you, I'll always be there for you
I promise I'll just stay right here
I know that you want me to, baby we can make it through
Anything, cause everything's gonna be alright
Be alright
Through the sorrow and the fights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Be alright
Through the sorrow and the fights
Don't you worry, cause everything's gonna be alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoprzez ocean, poprzez morze.
Zaczynam zapominać sposób w jaki na mnie patrzysz.
Poprzez góry, poprzez niebo.
Potrzebuję ujrzeć twą twarz i potrzebuję spojrzeć w twoje oczy.
Poprzez burzę i poprzez chmury.
Wyboista droga i teraz do góry nogami.
Wiem, że jest trudno spać w nocy.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Poprzez smutek i walki.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Cały czas w moim pokoju.
Czekam na to, aż zadzwonisz, już wkrótce.
Dla ciebie, och, mógłbym przejść tysiąc mil.
Żeby być w twoich ramionach, trzymasz moje serce.
Och ja, och ja, ja kocham cię.
I wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Poprzez długie noce i poprzez jasne światła.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Wiesz, że się o ciebie troszczę, zawszę będę tu dla ciebie.
Obiecuję, że zostanę dokładnie tutaj.
Wiem, że tego chcesz, kochanie, możemy przejść poprzez cokolwiek, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Poprzez smutek i walki.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku, w porządku.
Poprzez smutek i walki.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
Zaczynam zapominać sposób w jaki na mnie patrzysz.
Poprzez góry, poprzez niebo.
Potrzebuję ujrzeć twą twarz i potrzebuję spojrzeć w twoje oczy.
Poprzez burzę i poprzez chmury.
Wyboista droga i teraz do góry nogami.
Wiem, że jest trudno spać w nocy.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Poprzez smutek i walki.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Cały czas w moim pokoju.
Czekam na to, aż zadzwonisz, już wkrótce.
Dla ciebie, och, mógłbym przejść tysiąc mil.
Żeby być w twoich ramionach, trzymasz moje serce.
Och ja, och ja, ja kocham cię.
I wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Poprzez długie noce i poprzez jasne światła.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Wiesz, że się o ciebie troszczę, zawszę będę tu dla ciebie.
Obiecuję, że zostanę dokładnie tutaj.
Wiem, że tego chcesz, kochanie, możemy przejść poprzez cokolwiek, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku.
Poprzez smutek i walki.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
W porządku, w porządku.
Poprzez smutek i walki.
Nie martw się, bo wszystko będzie w porządku.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Bieber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Justin Bieber , Dan Kanter |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Bieber |
| Covery: |
Dawid Kwiatkowski |
| Płyty: |
Believe |
| Ciekawostki: |
niewiele osób wie, że ta piosenka została napisana dla osób myślących o samobójstwie. Piosenka głównie dedykowana Beliebers |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (47):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Piękna.
Nie będę tu kryć i powiem otwarcie, że zakochałam się w Jego osobie, wliczając w to głos, całe piosenki i wszystko inne;)
Pozdrowienia dla Beliebers :]