Teksty piosenek > J > JYJ > So So
2 633 542 tekstów, 31 870 poszukiwanych i 394 oczekujących

JYJ - So So

So So

So So

Tekst dodał(a): pornoshinki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pornoshinki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aktf Edytuj teledysk

Tekst piosenki: JYJ - So So

[Yoochun] byeonhaebeoryeotdeon First day iksukhame nan jichyeotgo
muryohaetdeon geu Next day geujeo geureon mameuro neol anatgo
[Junsu] biteulgeorideon Third Day
sure chwihan chaero amureochi anke kkeonaetdeon geu mal
naege neon I just feel you So So

[Refren] Don't be afraid naega deo apaya hae
And pray again dasi neol chajeul su itge
sigani heureulsurok gaseumi apawa I need you
Go back in time dan hanbeon manirado
Forgive my sins wo~ doedollil suman itdamyeon i gotong ttawin naegen So So

[Yoochun] Sloth! Lust! Gluttony! Stupid way to love
Wrath! Pride! Envy! and Greed! Didn’t realize my mistake

[Jaejoong] manhi datudeon Fourth day gwaenhan ni tatman haesseotgo
neoreul bonaetdeon Next day uimi eomneun jajonsim ppunieotgo
[Junsu] chimmuk sogui geu Sixth Day
dareun saram gyeote ulmyeo seoitdeon niga saenggangnatgo
geureoke urin Love you no more So So

[Refren] Don't be afraid naega deo seulpeoya hae
And pray again dasi neol chajeul su itge
sigani heureulsurok jakku nunmuri na I need you
Go back in time dan hanbeon manirado wo~
Forgive my sins wo~ doedollil suman itdamyeon i nunmul ttawin naegen So So

[Jaejoong] It was last day
modeun ge gwahan nae yoksimieonna bwa (No no no no I was wrong)
[Junsu] sarangdo miumdo ijen kkeuchinga bwa u~wo~ No more no more

[Refren] Don't be afraid haneuri muneojyeodo
And pray again sesangi nareul beolhaedo
geukkajit geot gwaenchanha jebal dorawa jwo I miss you
Go back in time dan hanbeon manirado
Forgive my sins wo~ doedollil suman itdamyeon i goeroumdo naegen So So

Don't be afraid (Let it go, Let it go) And pray again (Let it rain, Let it rain)
haruharu galsurok niga geuriwojyeo I love you u~ wo~ (Oh! Show me the way of me, Oh! Please hold me now)
Go back in time (Let it go, Let it go, Sins wo)
Forgive my sins wo~
doedollil suman itdamyeon i goeroumdo naegen So So

Don't be afraid

[Yoochun] My seven deadly sins

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: JYJ - So So

Pokaż tłumaczenie
To zmieniło się pierwszego dnia i zmęczyłem się uczuciem znajomości
Następny dzień był za darmo
Z takim sercem, obejmowałem cię
Kiedy wahałem się trzeciego dnia
Będąc pijanym, powiedziałem te słowa, jakby to było nic takiego
Dla mnie jesteś tylko jako taka, czuje się tylko jako tako

Nie bój się, ja powinienem nawet bardziej cierpieć
I znowu się modlę, żebym mógł znowu cię odnaleźć
Im więcej mija czasu, tym bardziej to boli, potrzebuję cię
Cofnij się w czasie, tylko jeden raz
Wybacz mi moje grzechy
Gdybym tylko mógł wszystko cofnąć, ten ból byłby jako taki

Lenistwo! Żądza! Obżarstwo! Głupi sposób, żeby kochać
Gniew! Duma! Zazdrość!
I chciwość! Nie uświadamiałem sobie moich błędów

Czwartego dnia dużo się kłóciliśmy, wciąż cię obwiniałem
Potem następnego dnia pozwoliłem ci odejść
To wszystko była bezużyteczna duma
Szósty dzień spędziłem w ciszy
Myślałem o tobie, płakałem, kiedy stałaś koło kogoś innego
Tacy byliśmy, już cię nie kocham jako tako

Nie bój się, ja powinienem być nawet smutniejszy
I znowu się modlę, żebym mógł znowu cię odnaleźć
Im więcej mija czasu, tym bardziej płaczę, potrzebuję cię
Cofnij się w czasie, tylko jeden raz
Wybacz mi moje grzechy
Gdybym tylko mógł wszystko cofnąć, te łzy byłby jako takie

To był ostatni dzień
To wszystko było dlatego, że byłem zbyt chciwy
(Nie, nie, nie, nie, myliłem się)
Teraz miłość i nienawiść całkiem się skończyły
Już nie, już nie

Nie bój się, nawet jeśli spadną niebiosa
I znowu się modlę, nawet jeśli świat mnie ukarze
To nieważne, proszę, wróć, tęsknię za tobą
Cofnij się w czasie, tylko jeden raz
Wybacz mi moje grzechy
Gdybym tylko mógł wszystko cofnąć, ta niedola byłaby tylko jako taka

Nie bój się (pozwól odejść, pozwól odejść)
I znowu się modlę (niech pada, niech pada)
Dzień za dniem, nawet bardziej za tobą tęsknię
Kocham cię
(Och! Pokaż mi moją drogę
Och! Proszę, obejmij mnie teraz)
Cofnij się w czasie
(Zostaw, zostaw, grzechy)
Wybacz mi moje grzechy
Gdybym tylko mógł wszystko cofnąć, ta niedola byłaby tylko jako taka

Nie bój się

Moje siedem śmiertelnych grzechów

tłumaczenie: http://szczyptaorientu.wordpress.com

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hoi Jang-nim (회장님), Jeong Jae-yeop (정재엽), AQX

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

JYJ

Płyty:

Just Us

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 633 542 tekstów, 31 870 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności