Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
K. Michelle
Popularne teksty
19. Bbno$ - It boy
K. Michelle - How many times
How many times
Tekst dodał(a): fighter15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amatysiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you were hurt like I was before
Ladies go turn up your radio
Cause Ima sing this one for us, yeah
See they complain about our attitude
Talk about the things we do
To me it seems so obvious
They like it, they keep coming, keep coming back
For more, yea
You always so quick to up and criticize
I got my flaws and yes I realize
I become so hard to deal with cause this part of my heart is so tired
How many times, how many times, how many times
Ooh, I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Ooh this song know how I feel
You betrayed my love
ooh and the moral of the story is
How many times
How many times
Our sister, our sister Mary she used to tell us bout this in the 90's
I used to say that I'd never be, no never never me
But it's 2011 and I feel I can't get any lower
Taking out my anger on any and everybody that comes around me
I become so hard to deal with cuz this part of my heart is so tired
How many times, how many times, how many times
I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Ooh this song knows how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is
How many times
How many times
How many times must Icry here (I'm so tired of crying)
And how many times should my son see my tears(Wish you'd go away)
How many of ya'll going through the same thing
Ooh, I've become so hard to deal with cuz this part of my heart is so tired
I'm so tired
How many times, how many times, how many times
I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Ooh this song knows how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is
How many times
How many times
How many times do I gotta get hurt to know it ain't never gone get no better
How many times ladies have you been hurt and you know in your heart it won't get no better
You, you
This one's for you
you, you
This one's for you
Ladies go turn up your radio
Cause Ima sing this one for us, yeah
See they complain about our attitude
Talk about the things we do
To me it seems so obvious
They like it, they keep coming, keep coming back
For more, yea
You always so quick to up and criticize
I got my flaws and yes I realize
I become so hard to deal with cause this part of my heart is so tired
How many times, how many times, how many times
Ooh, I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Ooh this song know how I feel
You betrayed my love
ooh and the moral of the story is
How many times
How many times
Our sister, our sister Mary she used to tell us bout this in the 90's
I used to say that I'd never be, no never never me
But it's 2011 and I feel I can't get any lower
Taking out my anger on any and everybody that comes around me
I become so hard to deal with cuz this part of my heart is so tired
How many times, how many times, how many times
I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Ooh this song knows how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is
How many times
How many times
How many times must Icry here (I'm so tired of crying)
And how many times should my son see my tears(Wish you'd go away)
How many of ya'll going through the same thing
Ooh, I've become so hard to deal with cuz this part of my heart is so tired
I'm so tired
How many times, how many times, how many times
I caught you on the phone with her
How many times, how many times, how many times
Did I take you back and you broke my heart
Ooh this song knows how I feel
You betrayed my love
And the moral of the story is
How many times
How many times
How many times do I gotta get hurt to know it ain't never gone get no better
How many times ladies have you been hurt and you know in your heart it won't get no better
You, you
This one's for you
you, you
This one's for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli byłyście zranione, jak ja byłam,
Dziewczyny, podgłoście wasze radia,
Bo zamierzam zaśpiewać tą piosenkę właśnie dla was, tak.
Widzicie, oni narzekają na naszą postawę,
mówią o rzeczach, które robimy.
Dla mnie to wydaje się oczywiste,
oni to lubią, ciągle wracają, ciągle wracają po więcej, tak.
Zawsze jesteś szybki, żeby zacząć krytykować
Mam moje wady i tak zdaję sobie z tego sprawę
Stałam się taka twarda, żeby się z tym pogodzić, bo ta część moje serca jest już zbyt zmęczona.
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Złapałam cię, jak rozmawiałeś z nią przez telefon
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Wzięłam cię z powrotem i złamałeś mi serce.
Ta piosenka wie, jak się czuję.
Zdradziłeś moją miłość.
A morał tej historii jest...
Ile razy...?
Ile razy...?
Nasza siostra, nasza siostra Mary, mówiła nam o tym w latach 90.
Mówiłam, ze nigdy taka nie będę, o nie, ja - nigdy!
Ale teraz jest 2011 rok i czuję, ze nie mogłam spaść niżej,
Pokazując moją złość na kimkolwiek, każdym kto podchodzi do mnie
Stałam się taka twarda, żeby się z tym pogodzić, bo ta część moje serca jest już zbyt zmęczona.
Wzięłam cię z powrotem i złamałeś mi serce.
Ta piosenka wie, jak się czuję.
Zdradziłeś moją miłość.
A morał tej historii jest...
Ile razy...?
Ile razy...?
Ile razy muszę tutaj płakać (jestem już taka zmęczona płakaniem)
I ile razy mój syn musi widzieć moje łzy (chciałabym, żebyś odszedł)
Ile razy my wszystkie musimy przechodzić przez to samo
Stałam się taka twarda, żeby się z tym pogodzić, bo ta część moje serca jest już zbyt zmęczona.
Jestem już taka zmęczona.
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Złapałam cię, jak rozmawiałeś z nią przez telefon
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Wzięłam cię z powrotem i złamałeś mi serce.
Ta piosenka wie, jak się czuję.
Zdradziłeś moją miłość.
A morał tej historii jest...
Ile razy...?
Ile razy...?
Ile razy muszę zostać zraniona, żeby wiedzieć, ze to nigdy się nie polepszy
Ile razy, dziewczyny, zostałyście zranione i czujecie w sercu, że to nigdy się nie polepszy.
Ty, ty
Ta piosenka jest dla ciebie
Ty, ty
Ta piosenka jest dla ciebie
Dziewczyny, podgłoście wasze radia,
Bo zamierzam zaśpiewać tą piosenkę właśnie dla was, tak.
Widzicie, oni narzekają na naszą postawę,
mówią o rzeczach, które robimy.
Dla mnie to wydaje się oczywiste,
oni to lubią, ciągle wracają, ciągle wracają po więcej, tak.
Zawsze jesteś szybki, żeby zacząć krytykować
Mam moje wady i tak zdaję sobie z tego sprawę
Stałam się taka twarda, żeby się z tym pogodzić, bo ta część moje serca jest już zbyt zmęczona.
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Złapałam cię, jak rozmawiałeś z nią przez telefon
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Wzięłam cię z powrotem i złamałeś mi serce.
Ta piosenka wie, jak się czuję.
Zdradziłeś moją miłość.
A morał tej historii jest...
Ile razy...?
Ile razy...?
Nasza siostra, nasza siostra Mary, mówiła nam o tym w latach 90.
Mówiłam, ze nigdy taka nie będę, o nie, ja - nigdy!
Ale teraz jest 2011 rok i czuję, ze nie mogłam spaść niżej,
Pokazując moją złość na kimkolwiek, każdym kto podchodzi do mnie
Stałam się taka twarda, żeby się z tym pogodzić, bo ta część moje serca jest już zbyt zmęczona.
Wzięłam cię z powrotem i złamałeś mi serce.
Ta piosenka wie, jak się czuję.
Zdradziłeś moją miłość.
A morał tej historii jest...
Ile razy...?
Ile razy...?
Ile razy muszę tutaj płakać (jestem już taka zmęczona płakaniem)
I ile razy mój syn musi widzieć moje łzy (chciałabym, żebyś odszedł)
Ile razy my wszystkie musimy przechodzić przez to samo
Stałam się taka twarda, żeby się z tym pogodzić, bo ta część moje serca jest już zbyt zmęczona.
Jestem już taka zmęczona.
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Złapałam cię, jak rozmawiałeś z nią przez telefon
Ile razy? Ile razy? Ile razy?
Wzięłam cię z powrotem i złamałeś mi serce.
Ta piosenka wie, jak się czuję.
Zdradziłeś moją miłość.
A morał tej historii jest...
Ile razy...?
Ile razy...?
Ile razy muszę zostać zraniona, żeby wiedzieć, ze to nigdy się nie polepszy
Ile razy, dziewczyny, zostałyście zranione i czujecie w sercu, że to nigdy się nie polepszy.
Ty, ty
Ta piosenka jest dla ciebie
Ty, ty
Ta piosenka jest dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):