Teksty piosenek > K > K.I.Z > Neuruppin
2 606 516 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 617 oczekujących

K.I.Z - Neuruppin

Neuruppin

Neuruppin

Tekst dodał(a): OneStepToHel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thank.god.im Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OneStepToHel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich creepe durch die Nachbarschaft,
hab die letzten hundert Jahre nur an dich gedacht.
Ich habe Hunger, breche ein in dein Haus,
schlimmer Rache-Akt.
Ich bin kein Dieb,
doch habe lange Finger; Spinnenmann.
Ich nehm sie bei der Hand
und überprüfe ob sie schwimmen kann;
im Sumpf
Herz ist Trumpf.
Ich hab keins,
zeig mir deins.
Es schmeckt gut
ich beiße hinein
und spüre den Adrenalinschub.
Dein Vater sieht zu,
doch er kann nix machen,
außer mich hassen,
denn meine Zombies bedrohn ihn mit Stichwaffen.

Kuba, ausgehungerter Hinterweltler mit dem Hackebeil,
degenerierter Psychopath, der Dämon aus der Walachei.
Dort wohin ich dich mitnehme gibt es für dich kein zurück,
zumindest nicht in einem Stück.
Komm mit auf den Höllentrip.
Ich fessle dich Opfer im Keller zerstückelt
dein Körper verpacke die Teile in Säcke
im Kofferraum ist genug Platz
ich verstecke die blutige Leiche unter einer Decke
und greife zum Lenker und fahr an den Ort,
wo ich jedes Mal einen Mord begeh.
Verfluchtes Haus in Neuruppin
Die Leichen vergammeln daneben im See.

Durch die Trauerweiden am Straßenrand,
rauscht das Lied von deinem Ende.
An jeder Haustür ein Talisman.
Jeder im Dorf kennt die Legende.
Die Scherenhände klopfen.
Du musst den Narbenmann verscheuchen
mit dem verhexten Amulett,
sonst wird dich Skinhead-Black verspeisen.
Jede Nacht ein Verbrechen meiner ekelhaften Crew.
Ich ziehe den Reißverschluss meiner SM-Ledermaske zu.
Hausverbot in der Hölle,
denn ich ohrfeige den Satan.
Am liebsten spiel ich Tetris,
mit gefrorenen Kadavern.

Da ist ein Haus in Neuruppin
Das Haus ist ziemlich alt
Da fahr ich jeden Sonntag raus
und mach ne Alte kalt.

In der Mitte eines dunklen Raums
wachst du langsam auf.
Deine Hände sind gefesselt.
Deine beiden Beine auch.
Du suchst hektisch nach ein bisschen Licht,
doch du findest nichts
nur das Aufblitzen meiner Klinge vor deinem Gesicht.
Schnitt, Schnitt
Wut ,Wut
Spritz, Spritz
Blut, Blut
von denen aus deinen Arterien
ich bade in deinem Blut, Blut.
Keiner wird dich jemals finden,
denn dort wo ich dich vergrabe
ist es dunkel, nass und feucht
dein Leben endet zwischen Maden.

Ich bin unter deinem Bett
Deine Eltern ham gelogen
bei meiner Geburt hab ich 666g gewogen.
Überall Maschinen
Überall das kalte Piepen
Meine Eltern waren aus Stahl,
sie konnten mich nicht lieben.
Dafür müsst ihr büßen.
Ich mag Frauen mit nix im Kopf drin.
Alle Damen lächeln nett, wenn sie ausgestopft sind.
Autobahn Richtung Hölle
Warum hast du Herzrasen?
Chérie du wolltest doch schon immer mal ans Meer fahren.

Da ist ein Haus in Neuruppin
Das Haus ist ziemlich alt
Da fahr ich jeden Sonntag raus
und mach ne Alte kalt.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skradam się przez osiedle
przez ostatnie sto lat myślałem tylko o tobie
jestem głodny, włamuję się do twojego domu
feralny akt zemsty
nie jestem złodziejem, jednak mam lepkie ręce; człowiek-pająk
biorę cię za rękę i sprawdzam czy umiesz pływać
w bagnie
serce jest atutem
którego nie mam
pokaż mi swoje
smakuje dobrze
wgryzam się w nie
i czuję wyrzut adrenaliny
twój ojciec się temu przygląda
jednak nie może nic zrobić
poza nienawidzeniem mnie
bo moje zombie grożą mu bronią

Kuba z zaświatów, wygłodniały, z tasakiem w ręce
zdegenerowany psychopata, demon z Walachei
Stamtąd, dokąd cię zabiorę nie będzie już dla ciebie odwrotu
a na pewno nie w całości
wybierz się ze mną na wycieczkę do piekła
wiąże poćwiartowane ofiary w piwnicy
części twojego ciała pakuję w worki
w bagażniku jest wystarczająco miejsca
żebym schował zakrwawione zwłoki pod kocem
łapię za kierownicę i jadę w miejsce
gdzie za każdym razem dopuszczam się mordu
do przeklętego domu w Neuruppin
W pobliskim jeziorze gnije już niejedno ciało

Wierzby płaczące rosnące na poboczu
szumią już pieśń o twoim końcu
Do każdych drzwi przybity jest talizman
każdy w wiosce zna tę legendę
Nożyce stukają zamiast rąk
musisz przepędzić pokrytego bliznami mężczyznę
zaklętym amuletem
w przeciwnym razie skończysz jako posiłek tego czarnego bandyty
każdej nocy zbrodnia popełniona przez moją obrzydliwą ekipę
noszę skórzaną maskę sado maso zapinaną na suwak
mam zakaz wstępu nawet do piekła
bo kiedyś spoliczkowałem samego szatana
najchętniej gram w tetrisa
zmurszałym ścierwem

Jest taki dom w Neuruppin
Ten dom jest dość stary
Tam jeżdżę w każą niedzielę
i rozgrzewam swoje stare kości

W środku ciemnego pokoju
powoli się budzisz
twoje ręce są związane
Twoje obie nogi również
Rozpaczliwie rozglądasz się za jakimkolwiek światłem
nie znajdujesz jednak nic
tylko rozbłysk mojej klingi zaraz przed twoimi oczyma
cięcie
złość
rozprysk krwi
z twoich arterii
kąpię się w twojej krwi
nikt cię tu nie znajdzie
bo pochowam cię właśnie tutaj
jest ciemno, mokro i wilgotno
twoje życie skończy się wśród czerwi

jestem pod twoim łóżkiem
twoi rodzice cię oszukali
podczas moich urodzin ukołysano mnie 666 razy
wszędzie maszyny
wszędzie zimne rury
moi rodzice byli zrobieni ze stali
nie mogli mnie kochać
i za to musiałem odpokutować
lubię kobiety które mają pusto w głowach
wszystkie damy uśmiechają się miło, kiedy są wypchane
autostrada, kierunek piekło
dlaczego przyspiesza ci tętno?
kotku, przecież zawsze chciałaś pojechać nad morze

Jest taki dom w Neuruppin
Ten dom jest dość stary
Tam jeżdżę w każą niedzielę
i rozgrzewam swoje stare kości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 516 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności