Teksty piosenek > K > Kabanos > Baba i dziad
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 316 oczekujących

Kabanos - Baba i dziad

Baba i dziad

Baba i dziad

Tekst dodał(a): ManuelGames Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nexer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ManuelGames Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baba jest piękna
I piękny jest dziad
Oboje tworzą brzydki świat
Lęka się baba
i lęka się dziad,
że wszystko w końcu trafi szlag

Baba jest mądra
I mądry jest dziad
A razem tworzą głupi świat
Udaje baba
i udaje dziad,
że warto męczyć się tyle lat

Miała baba dziada
A dziad był baba
Nie łaził, nie latał, a tylko wodę nosił
Umył babie nogi

Miała baba pasztet
Bo dziad był baba
Nie jęczał, nie stękał, a za to pluł w brodę
Żale trzymał w sobie

Ref.:
Baba i dziad
W tym samym piecu palą od lat
Niech zdejmą bielmo z oczu

Baba i dziad
Wyniszczą siebie, szkoda ich tak


Baba ma serce
I serce ma dziad
A między nimi serca brak
Cieszy się baba
Nie cieszy się dziad
To kiedyś wszystko trafi szlag

Baba jest dziwna
I dziwny jest dziad
Nie rozumieją swoich wad
W błędzie jest baba
i w błędzie jest dziad
że warto męczyć się tyle lat

A dziad macał baby
Aby przy kości
I zdradzał i kłamał i się wypocił baran
Z babą pod pierzyną

I miał dziad zabawę
w baby i babę
Przebierał, wybierał, sapała świnia w chlewie
Babę bałamucił

(refren)

Pieli pieli dziad
pieli baba
Pieli babę dziad
Dziada pieli baba

Pieli pieli dziad
pieli baba (dziada pieli baba)
Pieli babę dziad
Dziada pieli baba (pieli dziada)

(refren)

Siała baba mak
Nie wiedziała jak
A dziad wiedział
Nie powiedział
A to było tak

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hag is beautiful
And gramps is too
Together they create ugly world
Hag is scared
And gramps is too
That everything will go to hell
Had is smart
And gramps is too
Together they create stupid world
Hag pretends
And gramps too
That it's worth to torment yourself for so many years

Hag had a gramps
And gramps was a hag
Wasn't walking, wasn't flying, only water carrying
Washed hags legs
Hag had a meat loaf
Cuz gramps was a hag
Wasn't whining, wasn't groaning, but was spitting on his beard*
Was keeping regrets in himself
They fire in the same furnace
They need to get cataract of their eyes
They destroy themselves, how pity of them

Hag had a heart
And so do gramps
And between them lack of heart
Hag is happy
And so is gramps
Everything will going to hell someday

Hag is wierd
And weird is gramps
They don't understand each other flaws
Hag is wrong
And so is gramps
That's it's worth to torment yourself for so many years

Gramps was touching chicks
Hopefully thin ones
And cheating and lying and he sweat out himself ram
With hag under the covers
And gramps had some fun
In chicks and in hag

He was filtering, choosing, whining swine in a sty
Flirting with hag
Gramps is weeding weeding
Gramps is weeding hag
Had is weeding
Gramps is weeding hag
Hag is weeding gramps
Gramps is weeding weeding
Hag is weeding (Hag is weeding gramps)
Gramps is weeding hag
Hag is weeding gramps (weeding gramps)
The hag sowed poppy seeds**
She didn't know how
Gramps knew
Didn't tell
And it was like that



*Polish proverb meaning regretting something
**Last five lines of text is polish counting-out rhyme

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zenek Kupatasa

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Zenek Kupatasa

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Kabanos

Płyty:

Kiełbie we Łbie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności