Teksty piosenek > K > Kacey Musgraves > Rainbow
2 547 479 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 412 oczekujących

Kacey Musgraves - Rainbow

Rainbow

Rainbow

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When it rains, it pours
But you didn't even notice
It ain't raining anymore
It's hard to breathe when all you know is
The struggle of staying above the rising water line

Well the sky is finally opened
The rain and wind stopped blowing
But you're stuck out in the same ol' storm again
You hold tight to your umbrella
But darling, I'm just trying to tell ya
That there's always been a rainbow hanging over your head

If you could see what I see
You'd be blinded by the colors
Yellow, red, and orange, and green
And at least a million others
So tie up the bow, take off your coat
And take a look around

'Cause the sky is finally opened
The rain and wind stopped blowing
But you're stuck out in the same ol' storm again
You hold tight to your umbrella
But darling, I'm just trying to tell ya
That there's always been a rainbow hanging over your head

Oh, tie up the boat
Take off your coat
And take a look around
Everything is alright now

'Cause the sky is finally opened
The rain and wind stopped blowing
But you're stuck out in the same ol' storm again
Let go of your umbrella
'Cause, darling, I'm just trying to tell ya
That there's always been a rainbow hanging over your head
Yeah, there's always been a rainbow hanging over your head

Mmm-mmm
It'll all be alright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
*Kiedy pada, to leje
Ale ty nawet nie zauważyłeś, że już przestało padać
Ciężko jest oddychać kiedy wszystko co znasz
To walka o unoszenie się na wzbierającej na siłę wodzie

Niebo się w końcu otworzyło
Deszcz i wiatr ustały
Ale ty nadal tkwisz w tej samej burzy
Kurczowo trzymasz się swojego parasola
Kochanie, ja staram ci się wytłumaczyć
Nad twoją głową zawsze była tęcza

Gdybyś tylko widział to co ja, kolory by cię oślepiły
Żółty, czerwony, pomarańczowy, zielony i co najmniej milion innych
Więc zawiąż kokardkę, zdejmij płaszcz i rozejrzyj się

Niebo się w końcu otworzyło
Deszcz i wiatr ustały
Ale ty nadal tkwisz w tej samej burzy
Kurczowo trzymasz się swojego parasola
Kochanie, ja staram ci się wytłumaczyć
Nad twoją głową zawsze była tęcza

Więc zawiąż kokardkę, zdejmij płaszcz i rozejrzyj się
Wszystko jest teraz w porządku

Niebo się w końcu otworzyło
Deszcz i wiatr ustały
Ale ty nadal tkwisz w tej samej burzy
Puść swój parasol
Kochanie, ja staram ci się wytłumaczyć
Nad twoją głową zawsze była tęcza

Wszystko będzie w porządku



* Odpowiednik powiedzenia "nieszczęścia chodzą parami"

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Kacey Musgraves

Edytuj metrykę
Płyty:

Golden Hour

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 479 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności