Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KaeN
Popularne teksty
11. James Bay - Talk
KaeN - Lunatyk feat. K-Leah
Lunatyk feat. K-Leah
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): canhokang
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Wstaje dzień
Jesteś obok, ale tak naprawdę dawno nie ma cię
Jak we śnie
Snuję się z kąta w kąt
Nieustannie mijasz mnie
Morze łez
My po obu stronach chcemy zdobyć inny brzeg
[Zwrotka 1]
Daj mi tylko jedno słowo
Daj mi mały gest
Bo naprawdę tego nie wiem co naprawdę chcesz
Co się stało z nami, co pomiędzy nami jest
Że my tylko przepływamy przez to morze łez
A naprawdę my to wiemy, że już nie ma nas
A naprawdę my to wiemy, że już minął czas
I schematy przerabiamy, bo to znany świat
To dlatego, że my w życiu mamy wiele strat
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Pakujący w tarapaty
Kiedyś tylko my, nic poza tym (nic poza tym)
Teraz my to różne światy
[Refren]
Czy naprawić można to, co w nas pęknięte?
Skleić, przyszyć, uratować jak najwięcej?
Serce bije, tli ostatni żar niechętnie
Z każdym dniem kochać ciebie jest coraz ciężej
[Zwrotka 2]
Doskonale wiem, że dla nas to był benefit
O tym co się działo między nami nie wie nikt
Z tego co nas połączyło nie ma wiele dziś
To było prawdziwe, ale już nie zmienię nic
Pozostało mi po tobie tylko parę zdjęć
Nigdy nie zapomnę naszych ulubionych miejsc
I czasami w naszym domu znajdę twoją rzecz
Wtedy czuję to co nazywa się sentyment
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Pakujący w tarapaty
Kiedyś tylko my, nic poza tym (nic poza tym)
Teraz my to różne światy
[Refren]
Czy naprawić można to, co w nas pęknięte?
Skleić, przyszyć, uratować jak najwięcej?
Serce bije, tli ostatni żar niechętnie
Z każdym dniem kochać ciebie jest coraz ciężej
[Outro]
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Wstaje dzień
Jesteś obok, ale tak naprawdę dawno nie ma cię
Jak we śnie
Snuję się z kąta w kąt
Nieustannie mijasz mnie
Morze łez
My po obu stronach chcemy zdobyć inny brzeg
[Zwrotka 1]
Daj mi tylko jedno słowo
Daj mi mały gest
Bo naprawdę tego nie wiem co naprawdę chcesz
Co się stało z nami, co pomiędzy nami jest
Że my tylko przepływamy przez to morze łez
A naprawdę my to wiemy, że już nie ma nas
A naprawdę my to wiemy, że już minął czas
I schematy przerabiamy, bo to znany świat
To dlatego, że my w życiu mamy wiele strat
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Pakujący w tarapaty
Kiedyś tylko my, nic poza tym (nic poza tym)
Teraz my to różne światy
[Refren]
Czy naprawić można to, co w nas pęknięte?
Skleić, przyszyć, uratować jak najwięcej?
Serce bije, tli ostatni żar niechętnie
Z każdym dniem kochać ciebie jest coraz ciężej
[Zwrotka 2]
Doskonale wiem, że dla nas to był benefit
O tym co się działo między nami nie wie nikt
Z tego co nas połączyło nie ma wiele dziś
To było prawdziwe, ale już nie zmienię nic
Pozostało mi po tobie tylko parę zdjęć
Nigdy nie zapomnę naszych ulubionych miejsc
I czasami w naszym domu znajdę twoją rzecz
Wtedy czuję to co nazywa się sentyment
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Pakujący w tarapaty
Kiedyś tylko my, nic poza tym (nic poza tym)
Teraz my to różne światy
[Refren]
Czy naprawić można to, co w nas pęknięte?
Skleić, przyszyć, uratować jak najwięcej?
Serce bije, tli ostatni żar niechętnie
Z każdym dniem kochać ciebie jest coraz ciężej
[Outro]
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Zachowuję się jak lunatyk (jak lunatyk)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
The day wakes up
You are next to me but you haven't really been here for a long time
Like in a dream
I am wandering from corner to corner
Constantly you keep passing me
Sea of tears
We, on both sides, want to reach a different shore
[Verse 1]
Give me only one word
Give me one simple gesture
Cause I really don't know what you really want
What happened with us, what is between us
That we just travel trough this sea of tears
But we really know that there is no us anymore
But we really know that the time has passed
And we are working through the patterns cause it's known world
It's caused by so many loses in our life
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
Getting into troubles
Once just us, nothing else (nothing else)
Now we are different worlds
[Chorus]
Can it really be fixed what is broken in us?
Glue, sew, save as much as possible?
The heart beats, smoldering its last embers reluctantly
It's getting harder to love you every day
[Verse 2]
I know well that it was a benefit for us
Nobody knows what was happening between us
Today there are not much that connected us
It was real but I won't change anything
A few photos only left after you
I will never forget our favorite places
And sometimes in our home I will find your thing
Then I just feel what is named sentiment
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
Getting into troubles
Once just us, nothing else (nothing else)
Now we are different worlds
[Chorus]
Can it really be fixed what is broken in us?
Glue, sew, save as much as possible?
The heart beats, smoldering its last embers reluctantly
It's getting harder to love you every day
[Outro]
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
The day wakes up
You are next to me but you haven't really been here for a long time
Like in a dream
I am wandering from corner to corner
Constantly you keep passing me
Sea of tears
We, on both sides, want to reach a different shore
[Verse 1]
Give me only one word
Give me one simple gesture
Cause I really don't know what you really want
What happened with us, what is between us
That we just travel trough this sea of tears
But we really know that there is no us anymore
But we really know that the time has passed
And we are working through the patterns cause it's known world
It's caused by so many loses in our life
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
Getting into troubles
Once just us, nothing else (nothing else)
Now we are different worlds
[Chorus]
Can it really be fixed what is broken in us?
Glue, sew, save as much as possible?
The heart beats, smoldering its last embers reluctantly
It's getting harder to love you every day
[Verse 2]
I know well that it was a benefit for us
Nobody knows what was happening between us
Today there are not much that connected us
It was real but I won't change anything
A few photos only left after you
I will never forget our favorite places
And sometimes in our home I will find your thing
Then I just feel what is named sentiment
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
Getting into troubles
Once just us, nothing else (nothing else)
Now we are different worlds
[Chorus]
Can it really be fixed what is broken in us?
Glue, sew, save as much as possible?
The heart beats, smoldering its last embers reluctantly
It's getting harder to love you every day
[Outro]
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
I behave like a sleepwalker (like a sleepwalker)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):