Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kamelot
Kamelot - Eternity
Eternity
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vigg
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I sit upon these rocks above
I feel the waves crash upon the shore
As the sea sprays on my glowing face
I wish I could embrace the sea
for evermore
As I lay my head to sleep at night
I dream the sea and me we flow as one
But I'm a prisoner of the sands and
no one understands these childish dreams
An old man approaches me
His feeble mind confusing to thee
He speaks in riddles and rhymes
Tales of an old witch that cast him
from the sea
But wait my eyes full of splendor
or could this be some crazy old tale
I look to his eyes for the answer
I will my soul to the sea
for Eternity
I will my soul to the sea
for Eternity
And so the journey begins
The pain and suffering
Are your dreams worth this torment?
You can deal Another hand
But the light in the distance
promises this the journeys end
Great gods of olympus
Great god Poseidon
Accept this mortal never let
Him return, For He's willed
His soul to the sea
For Eternity
I will my soul to the sea
for Eternity
I will my soul to the sea
for Eternity
I feel the waves crash upon the shore
As the sea sprays on my glowing face
I wish I could embrace the sea
for evermore
As I lay my head to sleep at night
I dream the sea and me we flow as one
But I'm a prisoner of the sands and
no one understands these childish dreams
An old man approaches me
His feeble mind confusing to thee
He speaks in riddles and rhymes
Tales of an old witch that cast him
from the sea
But wait my eyes full of splendor
or could this be some crazy old tale
I look to his eyes for the answer
I will my soul to the sea
for Eternity
I will my soul to the sea
for Eternity
And so the journey begins
The pain and suffering
Are your dreams worth this torment?
You can deal Another hand
But the light in the distance
promises this the journeys end
Great gods of olympus
Great god Poseidon
Accept this mortal never let
Him return, For He's willed
His soul to the sea
For Eternity
I will my soul to the sea
for Eternity
I will my soul to the sea
for Eternity
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWieczność
Gdy siedzę na tych skałach powyżej
Czuję, jak fale rozbijają się o brzeg
Gdy morze oblewa moją zaczerwienioną twarz
Chciałbym móc objąć morze
na zawsze
Gdy układam głowę do snu nocą
Śnię o morzu i mnie płynących jako jedno
Ale jestem więźniem piasków i
nikt nie rozumie tych dziecinnych marzeń
Starzec podchodzi do mnie
Jego słaby umysł mylony z tobą
Mówi zagadkami i rymami
Opowieść o stajej wiedźmie, która wyrzuciła
go z morza
Ale zaraz moje oczy pełne uznania
czy może to tylko jakaś stara szalona historia
Szukam odpowiedzi w jego oczach
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
I tak zaczyna się podróż
Ból i cierpienie
Czy twoje marzenia warte są tej męki?
Możesz dawać Inną rękę
Ale odległe światła
obiecują koniec podróży
Wspaniali bogowie z Olimpu
Wielki boże Posejdonie
Przyjmij tego śmiertelnika, nie pozwól
Mu wrócić, jego wola
To oddać duszę morzu
Na Wieczność
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
Gdy siedzę na tych skałach powyżej
Czuję, jak fale rozbijają się o brzeg
Gdy morze oblewa moją zaczerwienioną twarz
Chciałbym móc objąć morze
na zawsze
Gdy układam głowę do snu nocą
Śnię o morzu i mnie płynących jako jedno
Ale jestem więźniem piasków i
nikt nie rozumie tych dziecinnych marzeń
Starzec podchodzi do mnie
Jego słaby umysł mylony z tobą
Mówi zagadkami i rymami
Opowieść o stajej wiedźmie, która wyrzuciła
go z morza
Ale zaraz moje oczy pełne uznania
czy może to tylko jakaś stara szalona historia
Szukam odpowiedzi w jego oczach
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
I tak zaczyna się podróż
Ból i cierpienie
Czy twoje marzenia warte są tej męki?
Możesz dawać Inną rękę
Ale odległe światła
obiecują koniec podróży
Wspaniali bogowie z Olimpu
Wielki boże Posejdonie
Przyjmij tego śmiertelnika, nie pozwól
Mu wrócić, jego wola
To oddać duszę morzu
Na Wieczność
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
Przekazuję swoją duszę morzu
na Wieczność
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Warner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Thomas Youngblood |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kamelot |
| Płyty: |
Demo 1993, Eternity (1995) |
Komentarze (0):