Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kanye West
Popularne teksty
12. Toń - Odwilż
Kanye West - Black Skinhead
Black Skinhead
Tekst dodał(a): Borys5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yeezus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): necro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For my theme song
My leather black jeans on
My by any means on
Pardon, I'm getting my scream on
Enter the kingdom
But watch who you bring home
They see a black man with a white woman
At the top floor they gone come to kill King Kong
Middle America packed in
Came to see me in my black skin
Number one question they asking
Fuck every question you asking
If I don't get ran out by Catholics
Here come some conservative Baptists
Claiming I'm overreacting
Like them black kids in Chiraq bitch
Four in the morning, and I'm zoning
They say I'm possessed, it's an omen
I keep it 300, like the Romans
300 bitches, where's the Trojans?
Baby we living in the moment
I’ve been a menace for the longest
But I ain't finished, I'm devoted
And you know it, and you know it
So follow me up 'cause this shit's about to go (down)
I'm doing 500, I'm outta control (now)
But there's nowhere to go (now)
And there's no way to slow (down)
If I knew what I knew in the past
I would've been blacked out on your ass
Four in the morning, and I'm zoning
They say I'm possessed, it's an omen
I keep it 300, like the Romans
300 bitches, where's the Trojans?
Baby, we living in the moment
I've been a menace for the longest
But I ain't finished, I'm devoted
And you know it, and you know it
Stop all that coon shit
Early morning cartoon shit
This is that goon shit
Fuck up your whole afternoon shit
I'm aware I'm a wolf
Soon as the moon hit
I'm aware I'm a king
Back out the tomb bitch
Black out the room, bitch
Stop all that coon shit
These niggas ain't doin' shit
These niggas ain't doing shit
Come on homie what happened
You niggas ain't breathing you gasping
These niggas ain't ready for action
Ready-ready for action
Four in the morning, and I'm zoning
I think I'm possessed, it's an omen
I keep it 300 like the Romans
300 bitches, and they zonin'
Baby, we're living in the moment
Baby, we're living in the moment
Baby, we doing it, keep it going
Keep it going, keep it going
So follow me up 'cause this shit's about to go (down)
I'm doing 500, I'm outta control (now)
But there's nowhere to go (now)
And there's no way to slow (down)
If I knew what I knew in the past
I would've been blacked out on your ass
God, God, God, God!
God, God, God, God!
My leather black jeans on
My by any means on
Pardon, I'm getting my scream on
Enter the kingdom
But watch who you bring home
They see a black man with a white woman
At the top floor they gone come to kill King Kong
Middle America packed in
Came to see me in my black skin
Number one question they asking
Fuck every question you asking
If I don't get ran out by Catholics
Here come some conservative Baptists
Claiming I'm overreacting
Like them black kids in Chiraq bitch
Four in the morning, and I'm zoning
They say I'm possessed, it's an omen
I keep it 300, like the Romans
300 bitches, where's the Trojans?
Baby we living in the moment
I’ve been a menace for the longest
But I ain't finished, I'm devoted
And you know it, and you know it
So follow me up 'cause this shit's about to go (down)
I'm doing 500, I'm outta control (now)
But there's nowhere to go (now)
And there's no way to slow (down)
If I knew what I knew in the past
I would've been blacked out on your ass
Four in the morning, and I'm zoning
They say I'm possessed, it's an omen
I keep it 300, like the Romans
300 bitches, where's the Trojans?
Baby, we living in the moment
I've been a menace for the longest
But I ain't finished, I'm devoted
And you know it, and you know it
Stop all that coon shit
Early morning cartoon shit
This is that goon shit
Fuck up your whole afternoon shit
I'm aware I'm a wolf
Soon as the moon hit
I'm aware I'm a king
Back out the tomb bitch
Black out the room, bitch
Stop all that coon shit
These niggas ain't doin' shit
These niggas ain't doing shit
Come on homie what happened
You niggas ain't breathing you gasping
These niggas ain't ready for action
Ready-ready for action
Four in the morning, and I'm zoning
I think I'm possessed, it's an omen
I keep it 300 like the Romans
300 bitches, and they zonin'
Baby, we're living in the moment
Baby, we're living in the moment
Baby, we doing it, keep it going
Keep it going, keep it going
So follow me up 'cause this shit's about to go (down)
I'm doing 500, I'm outta control (now)
But there's nowhere to go (now)
And there's no way to slow (down)
If I knew what I knew in the past
I would've been blacked out on your ass
God, God, God, God!
God, God, God, God!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla mojej piosenki tytułowej
Mam na sobie swoje czarne skórzane jeansy
W trybie zrobię-wszystko-co-trzeba
Przepraszam że zaczynam krzyczeć
Wkrocz do królestwa
Ale uważaj kogo przyprowadzasz do domu
Jeżeli zobaczą czarnego z białą
W drzwiach przyjdą do ciebie jako King Kong
Środkowa Ameryka wpakowała się
Przyszli, by zobaczyć mnie i moją czarną skórę
Pierwsze pytanie jakie zadają
Pierdolić każde twoje pytanie
Nie daję się zgasić Katolikom
Przyszli konserwatywni Baptyści
Twierdzący że przesadzam
Jak czarne dzieciaki w Chiraq, suko
Czwarta nad ranem, jestem na fazie
Mówią że jestem opętany, to omen
Utrzymaj to w 300, jak Rzymianie
300 dziwek, gdzie Trojanie?
Kochanie, żyjemy chwilą
Byłem groźbą najdłużej
Ale nie skończyłem, jestem poświęcony
I wiesz o tym I wiesz o tym
Więc podążaj za mną bo to gówno zaraz spadnie
Robię 500, jestem teraz poza kontrolą
Ale teraz nie ma gdzie uciec
I nie ma jak zwolnić
Ale gdybym wiedział co wiedziałem w przeszłości
Nie leżałbym teraz na twoim tyłku
Czwarta nad ranem, jestem na fazie
Mówią że jestem opętany, to omen
Utrzymaj to w 300, jak Rzymianie
300 dziwek, gdzie Trojanie?
Kochanie, żyjemy chwilą
Byłem groźbą najdłużej
Ale nie skończyłem, jestem poświęcony
I wiesz o tym, I wiesz o tym
Zatrzymać to całe smoliste gówno
To telerankowe gówno
To jest bandyckie gówno
Spierdoli ci całe popołudnie
Jestem świadomy tego że jestem wilkiem
Jak tylko pojawia się księżyc
Jestem świadomy tego że jestem królem
Wynoś się z grobowca dziwko
Zgaś światło w pokoju, dziwko
Zatrzymać to całe smoliste gówno
Te czarnuchy nie pierdolą głupot
Te czarnuchy nie pierdolą głupot
Dalej, koleś, co się stało
Wy, czarnuchy, nie oddychacie
Te czarnuchy nie są gotowe na akcje
Gotowi-gotowi na akcję
Czwarta nad ranem, jestem na fazie
Mówią że jestem opętany, to omen
Utrzymaj to w 300, jak Rzymianie
300 dziwek, gdzie Trojanie?
Kochanie, żyjemy chwilą
Byłem groźbą najdłużej
Ale nie skończyłem, jestem poświęcony
I wiesz o tym, I wiesz o tym
Więc podążaj za mną bo to gówno zaraz spadnie
Robię 500, jestem teraz poza kontrolą
Ale teraz nie ma gdzie uciec
I nie ma jak zwolnić
Ale gdybym wiedział co wiedziałem w przeszłości
Nie leżałbym teraz na twoim tyłku
Boże, Boże, Boże, Boże!
Boże, Boże, Boże, Boże!
Mam na sobie swoje czarne skórzane jeansy
W trybie zrobię-wszystko-co-trzeba
Przepraszam że zaczynam krzyczeć
Wkrocz do królestwa
Ale uważaj kogo przyprowadzasz do domu
Jeżeli zobaczą czarnego z białą
W drzwiach przyjdą do ciebie jako King Kong
Środkowa Ameryka wpakowała się
Przyszli, by zobaczyć mnie i moją czarną skórę
Pierwsze pytanie jakie zadają
Pierdolić każde twoje pytanie
Nie daję się zgasić Katolikom
Przyszli konserwatywni Baptyści
Twierdzący że przesadzam
Jak czarne dzieciaki w Chiraq, suko
Czwarta nad ranem, jestem na fazie
Mówią że jestem opętany, to omen
Utrzymaj to w 300, jak Rzymianie
300 dziwek, gdzie Trojanie?
Kochanie, żyjemy chwilą
Byłem groźbą najdłużej
Ale nie skończyłem, jestem poświęcony
I wiesz o tym I wiesz o tym
Więc podążaj za mną bo to gówno zaraz spadnie
Robię 500, jestem teraz poza kontrolą
Ale teraz nie ma gdzie uciec
I nie ma jak zwolnić
Ale gdybym wiedział co wiedziałem w przeszłości
Nie leżałbym teraz na twoim tyłku
Czwarta nad ranem, jestem na fazie
Mówią że jestem opętany, to omen
Utrzymaj to w 300, jak Rzymianie
300 dziwek, gdzie Trojanie?
Kochanie, żyjemy chwilą
Byłem groźbą najdłużej
Ale nie skończyłem, jestem poświęcony
I wiesz o tym, I wiesz o tym
Zatrzymać to całe smoliste gówno
To telerankowe gówno
To jest bandyckie gówno
Spierdoli ci całe popołudnie
Jestem świadomy tego że jestem wilkiem
Jak tylko pojawia się księżyc
Jestem świadomy tego że jestem królem
Wynoś się z grobowca dziwko
Zgaś światło w pokoju, dziwko
Zatrzymać to całe smoliste gówno
Te czarnuchy nie pierdolą głupot
Te czarnuchy nie pierdolą głupot
Dalej, koleś, co się stało
Wy, czarnuchy, nie oddychacie
Te czarnuchy nie są gotowe na akcje
Gotowi-gotowi na akcję
Czwarta nad ranem, jestem na fazie
Mówią że jestem opętany, to omen
Utrzymaj to w 300, jak Rzymianie
300 dziwek, gdzie Trojanie?
Kochanie, żyjemy chwilą
Byłem groźbą najdłużej
Ale nie skończyłem, jestem poświęcony
I wiesz o tym, I wiesz o tym
Więc podążaj za mną bo to gówno zaraz spadnie
Robię 500, jestem teraz poza kontrolą
Ale teraz nie ma gdzie uciec
I nie ma jak zwolnić
Ale gdybym wiedział co wiedziałem w przeszłości
Nie leżałbym teraz na twoim tyłku
Boże, Boże, Boże, Boże!
Boże, Boże, Boże, Boże!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Noah Goldstein, Guy-Manuel de Homem-Christo, Thomas Bangalter, MIKE DEAN, Kanye West, Sakiya Sandifer, Lupe Fiasco, Elon Rutberg, Fonzworth Bentley, CyHi, Malik Yusef, Gesaffelstein & Brodinski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Yeezus |
| Ciekawostki: |
Premiera piosenki miała miejsce w programie SNL - Saturday Night Live |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Tego rapującego bękarta
Prawdopodobnie będziemy musieli spalić cały ten garnitur
Jak teatr w którym został uwięziony Hitler"
Tych wersów nie ma w tekście po angielsku. Być może w nieocenzurowanej wersji piosenki istnieją, więc albo tłumaczenie powinno być zmienione albo tekst po angielsku.
Tłumaczenie tego, co mamy tutaj w tekście, czyli
"Come on homie what happened
You niggas ain't breathing you gasping
These niggas ain't ready for action
Ready-ready for action"
Mogłoby brzmieć mniej więcej tak:
"Dalej, koleś, co się stało
Wy, murzyni, nie oddychacie
Ci murzyni nie są gotowi do akcji
Gotowi-gotowi do do akcji"
Żaden ze mnie poliglota, nie wiem, czy jest w 100% poprawnie.