Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kardashev
Popularne teksty
Kardashev - Glass Phantoms
Glass Phantoms
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the cellar
Underneath the stairs...
Sips of wine stole
When I was young -
Candlelight ghost stories.
Every time that I climbed the stairs -
Sun pouring on flour like fireflies…
Dust-settling room!
Dust set upon my eyes!
I never knew the pain in your hands.
I took for granted the days that I saw you.
What does it mean to be standing here...
To breathe in your ghosts again….
I can't release this
Come away with me
I know…
I know...
All the hours that
I have spent alone.
Come away with me
I know…
I know…
I am bound by my past.
I should have known!
“I'll make things right”
Misted face in the mirror, I'll become your host.
Growing shade of a past I can no longer know.
What does it mean to lose my own name
To thoughts that have left me alone?
I can't release this!
I'll stay awake until I am dead!
A shadowsong of memories bled.
A cracking floor,
My old creaking bones.
I've lost my life to things I don't own.
This is all I knew...I ran.
Dead men don't come home...I'll rest.
Underneath the stairs...
Sips of wine stole
When I was young -
Candlelight ghost stories.
Every time that I climbed the stairs -
Sun pouring on flour like fireflies…
Dust-settling room!
Dust set upon my eyes!
I never knew the pain in your hands.
I took for granted the days that I saw you.
What does it mean to be standing here...
To breathe in your ghosts again….
I can't release this
Come away with me
I know…
I know...
All the hours that
I have spent alone.
Come away with me
I know…
I know…
I am bound by my past.
I should have known!
“I'll make things right”
Misted face in the mirror, I'll become your host.
Growing shade of a past I can no longer know.
What does it mean to lose my own name
To thoughts that have left me alone?
I can't release this!
I'll stay awake until I am dead!
A shadowsong of memories bled.
A cracking floor,
My old creaking bones.
I've lost my life to things I don't own.
This is all I knew...I ran.
Dead men don't come home...I'll rest.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW piwnicy
Pod schodami...
Łyki skradzionego wina
Kiedy byłem młody -
Historie o duchach przy świecach.
Za każdym razem, gdy wchodziłem po schodach -
Słońce leje się na mąkę jak świetliki…
Pomieszczenie do osadzania kurzu!
Kurz osiadł na moich oczach!
Nigdy nie znałem bólu w twoich rękach.
Wziąłem za pewnik dni, w których cię widziałem.
Co to znaczy stać tutaj...
By znowu oddychać twoimi duchami….
Nie mogę tego uwolnić
Odejdź ze mną
Wiem…
Wiem...
Wszystkie godziny, które
Spędziłem sam.
Odejdź ze mną
Wiem…
Wiem…
Łączy mnie moja przeszłość.
Powinienem wiedzieć!
„Naprawię wszystko”
Zaparowana twarz w lustrze, zostanę twoim gospodarzem.
Narastający cień przeszłości, której już nie znam.
Co to znaczy stracić własne imię
Myśli, które zostawiły mnie w spokoju?
Nie mogę tego uwolnić!
Nie będę spał, dopóki nie umrę!
Krwawiąca pieśń wspomnień.
Pękająca podłoga,
Moje stare skrzypiące kości.
Straciłem życie z powodu rzeczy, których nie posiadam.
To wszystko, co znalazłem... Straciłem.
Umarli nie wracają do domu... Ja odpocznę.
Pod schodami...
Łyki skradzionego wina
Kiedy byłem młody -
Historie o duchach przy świecach.
Za każdym razem, gdy wchodziłem po schodach -
Słońce leje się na mąkę jak świetliki…
Pomieszczenie do osadzania kurzu!
Kurz osiadł na moich oczach!
Nigdy nie znałem bólu w twoich rękach.
Wziąłem za pewnik dni, w których cię widziałem.
Co to znaczy stać tutaj...
By znowu oddychać twoimi duchami….
Nie mogę tego uwolnić
Odejdź ze mną
Wiem…
Wiem...
Wszystkie godziny, które
Spędziłem sam.
Odejdź ze mną
Wiem…
Wiem…
Łączy mnie moja przeszłość.
Powinienem wiedzieć!
„Naprawię wszystko”
Zaparowana twarz w lustrze, zostanę twoim gospodarzem.
Narastający cień przeszłości, której już nie znam.
Co to znaczy stracić własne imię
Myśli, które zostawiły mnie w spokoju?
Nie mogę tego uwolnić!
Nie będę spał, dopóki nie umrę!
Krwawiąca pieśń wspomnień.
Pękająca podłoga,
Moje stare skrzypiące kości.
Straciłem życie z powodu rzeczy, których nie posiadam.
To wszystko, co znalazłem... Straciłem.
Umarli nie wracają do domu... Ja odpocznę.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kardashev |
| Płyty: |
Liminal Rite |
Komentarze (0):