Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. OKI - Ok Ok Ok
Kari - Anew
Anew
Tekst dodał(a): pomidorowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kika_92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sarunia152
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I stand still
face lashed
by the rushing wind
Try to pray
but my voice evaporates
I just said the words
never to be said
Made my baby cry
I stand against the wall
Looking up for hope
Mercy comes again
Everytime we come tumbling down
It is funny how we take it
When we bring our weakness to the light
We rise again anew
Tell me please
how far
Will I have to go
For the seed of love
To be finally sown
I've just done a thing
never to be done
Lead myself astray
Nailed to the cross
Seen the sky turn red
Mercy comes again
Everytime we come tumbling down
It is funny how we take it
When we bring our weakness to the light
Then we rise again anew through
Everytime we come tumbling down
It is funny how we take it
When we bring our weakness to the light
Then we rise again anew
I stand still engrossed
In the morning wind
Pray to be renewed
A recycled fiend
I submit my soul
To the reign of God
In this quiet prayer
I know that you're here
I give my little heart
Come and take your place
face lashed
by the rushing wind
Try to pray
but my voice evaporates
I just said the words
never to be said
Made my baby cry
I stand against the wall
Looking up for hope
Mercy comes again
Everytime we come tumbling down
It is funny how we take it
When we bring our weakness to the light
We rise again anew
Tell me please
how far
Will I have to go
For the seed of love
To be finally sown
I've just done a thing
never to be done
Lead myself astray
Nailed to the cross
Seen the sky turn red
Mercy comes again
Everytime we come tumbling down
It is funny how we take it
When we bring our weakness to the light
Then we rise again anew through
Everytime we come tumbling down
It is funny how we take it
When we bring our weakness to the light
Then we rise again anew
I stand still engrossed
In the morning wind
Pray to be renewed
A recycled fiend
I submit my soul
To the reign of God
In this quiet prayer
I know that you're here
I give my little heart
Come and take your place
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję prosto
Twarz smagana porywistym wiatrem
Próbuję się modlić
Ale mój głos się ulatnia
Właśnie wypowiedziałam słowa,
Które nigdy nie miały zostać wypowiedziane
Przez nie moje kochanie płacze
Stoję naprzeciwko ściany
Spoglądając w górę z nadzieją
Że miłosierdzie ponownie przyjdzie
Za każdym razem, gdy upadamy
Zabawnym jest jak to przyjmujemy
Kiedy ukazujemy światu nasze słabości
Wznosimy się na nowo
Powiedz mi proszę
Jak daleko będę musiała iść
By ziarna miłości zostały w końcu zasiane
Zrobiłam właśnie rzecz,
Która nigdy nie miała się wydarzyć
Sprowadziłam samą siebie na manowce
Za każdym razem, gdy upadamy
Zabawnym jest jak to przyjmujemy
Kiedy ukazujemy światu nasze słabości
Wznosimy się na nowo
Za każdym razem, gdy upadamy
Zabawnym jest jak to przyjmujemy
Kiedy ukazujemy światu nasze słabości
Wznosimy się na nowo
Wciąż stoję prosto,
Pogrążona w porannym wietrze
Modlę się by zostać odnowioną
Przetworzony diabeł
Poddaję swoją duszę
We władanie Boga
W tej cichej modlitwie
Wiem, że tu jesteś
Oddaje moje malutkie serce
Chodź i zajmij swoje miejsce
Twarz smagana porywistym wiatrem
Próbuję się modlić
Ale mój głos się ulatnia
Właśnie wypowiedziałam słowa,
Które nigdy nie miały zostać wypowiedziane
Przez nie moje kochanie płacze
Stoję naprzeciwko ściany
Spoglądając w górę z nadzieją
Że miłosierdzie ponownie przyjdzie
Za każdym razem, gdy upadamy
Zabawnym jest jak to przyjmujemy
Kiedy ukazujemy światu nasze słabości
Wznosimy się na nowo
Powiedz mi proszę
Jak daleko będę musiała iść
By ziarna miłości zostały w końcu zasiane
Zrobiłam właśnie rzecz,
Która nigdy nie miała się wydarzyć
Sprowadziłam samą siebie na manowce
Za każdym razem, gdy upadamy
Zabawnym jest jak to przyjmujemy
Kiedy ukazujemy światu nasze słabości
Wznosimy się na nowo
Za każdym razem, gdy upadamy
Zabawnym jest jak to przyjmujemy
Kiedy ukazujemy światu nasze słabości
Wznosimy się na nowo
Wciąż stoję prosto,
Pogrążona w porannym wietrze
Modlę się by zostać odnowioną
Przetworzony diabeł
Poddaję swoją duszę
We władanie Boga
W tej cichej modlitwie
Wiem, że tu jesteś
Oddaje moje malutkie serce
Chodź i zajmij swoje miejsce
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Daddy says I'm special Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór znajduje się na płycie "Męskie Granie 2012" |
Komentarze (1):