Teksty piosenek > K > Karolina Baszak > Break The Habit
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 601 oczekujących

Karolina Baszak - Break The Habit

Break The Habit

Break The Habit

Tekst dodał(a): ola10xd10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewelina94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JasmineB Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Staring at the candles now
I'm bored of the light so I blow them out
I feel better when it's dark

I see my world is falling down
I'm broken and my life is in the pieces now
But I'm out of fight

Am I wasting my time on you?
Am I thinking that everything is good?
Am I lying to myself?
Come on girl, get up and run away

My time on you
Am I thinking that everything is good
Am I lying to myself?
Come on girl, get up and run away

Another day has come
Our last cross words has make me
thinking of you in a different light

And I don't want to cry
I know I don't need you
I know I don't love you
So why it's so hard

Am I wasting my time on you?
Am I thinking that everything is good?
Am I lying to myself?
Come on girl, get up and run away

My time on you
Am I thinking that everything is good
Am I lying to myself?
Come on girl, get up and run away

I am looking so long for better reason
To leave this hopeless state what more i can do
what else i need to do
to be done with you
Why I don't even know some happy moments
Why I can't see your hand each time I fall and
what else i have to do to be done with you

Am I wasting my time on you?
Am I thinking that everything is good?
Am I lying to myself?
Come on girl, get up and run away

My time on you
Am I thinking that everything is good
Am I lying to myself?
Come on girl, get up and run away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Wpatrując się teraz w świece
Jestem znudzona światłem,więc wyłączam je
Czuję się lepiej, kiedy jest ciemno

Widzę jak mój świat upada
Jestem załamana a moje życie jest teraz w kawałkach
Ale jestem poza walką

Refren:

Czy tracę czas na Ciebie?
Czy myślę, że wszystko jest w porządku?
Czy okłamuje siebie samą?
Dalej dziewczyno, wstań i uciekaj

Mój czas na Ciebie
Czy myślę, że wszystko jest w porządku?
Czy okłamuje siebie samą?
Dalej dziewczyno, wstań i uciekaj

2. Kolejny dzień przyszedł
Nasze ostatnie krzyże słów sprawiają,
że myślę o Tobie w innym świetle

I nie chcę płakać
Wiem, że nie potrzebuję ciebie
Wiem, że nie kocham cię
Więc dlaczego to takie trudne?

Refren:

Czy tracę czas na Ciebie?
Czy myślę, że wszystko jest w porządku?
Czy okłamuję siebie samą?
Dalej dziewczyno, wstań i uciekaj

Mój czas na Ciebie
Czy myślę, że wszystko jest w porządku?
Czy okłamuję siebie samą?
Dalej dziewczyno, wstań i uciekaj

3.Szukam tak długo lepszego powodu
Aby wyjść z tego beznadziejnej stanu, co więcej mogę zrobić?
co jeszcze muszę zrobić,
by z Tobą skończyć?
Dlaczego nawet nie znam kilku szczęśliwych chwil?
Dlaczego nie widzę twojej ręki przy każdym upadku i
co jeszcze muszę zrobić, by z Tobą skończyć?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Karolina Baszak

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Karolina Baszak

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Karolina Baszak

Płyty:

CD Club Promo Only 6/2011 Label: Dee Jay Mix Club ‎– PROMO-1137

Komentarze (3):

czarna1995 26.09.2011, 19:36
(+1)
Świetne. ; )

PussyCat19 19.04.2011, 16:37
(+3)
Świetna jest <3

Ewelina94 17.04.2011, 15:24
(+3)
Świetna piosenka!Po pierwszym razie jak ją usłyszałam od razu mi się spodobała!Piękny wokal ma ta Karolina!;))

tekstowo.pl
2 545 343 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 601 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności