Kasia Lins - Jeżeli Kochasz

If you love, don't call me to be with you
Between us lies a deep abyss
That separates us with its mourning shadows for ages

In vain you look at me with sad eyes
In vain you reach out your dear arms
You will always be so distant to me on Earth

From you to me, from me to you
Rays of the moon can pass
That in summer twilights kisses the azure of the sky

And the whispers of forests and the caress of silence
The confessions of passionate nightingales' songs
And to the eternal longings of nature full of desire

But let's remain together without a word
Without tears, without complaints like two pale shadows
Let our pain be explained by the silence's word

We are not among those who would be able to cast a bridge with roses
Across the chasm dividing the two realms
And cross the abyss on royal pleasure's scarlet

I know that if you call me in silence
With the name that burns on your lips
My longing soul will hear you and I will perish

And what was supposed to be the source of my strength
Will become the fainting of existence's power
What was once light will turn into mourning night

Oh, look, this chasm is so full of fear
My soul is breaking away to you
So if you love, don't call me dear to come after you