Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Lins
Kasia Lins - Sto Żyć
Sto Żyć
Tekst dodał(a): canhokang
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): canhokang
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): canhokang
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A Ty co tam tak w sobie chowasz?
Czy to wstyd czy to ona, ona?
I ta Twoja opuszczona głowa
Myśli, że ukryje ból, urealni słowa
Urealni słowa
Gdzie jest woda w tym piekle, piekle?
Kończy się coś, a ja wcale nie chcę
No ale idę - wszędzie lepiej niż tu
Za dużo czuję, teraz mnie wyzwoli wszystko
Nic nie uratuje
Nic nie uratuje
I może to nic, ale tak bardzo chcę, tak bardzo, i..
Może to nic, ale bardzo chce mi się pić
Daj łyk żyć
Tak bardzo chcę Cię
I może to jest nic, ale tak bardzo chciałam Ciebie łyk
A ten łyk to moich sto, sto żyć
Jeszcze chwila, ja bezwiednie zejdę
A skoro schodzę to w dół niepewnie
Chciałam do nieba, chciałam do góry
Chciałam pewnym krokiem jak Jan Paweł II
Gdzie jest woda w tym piekle, piekle
Kończy się coś, a ja wcale nie chcę
No ale idę - wszędzie lepiej niż tu
Za dużo czuję teraz mnie wyzwoli wszystko
Nic nie uratuje
Nic nie uratuje
Nic nie uratuje
I może to nic, ale tak bardzo chcę, tak bardzo, i..
Może to nic, ale bardzo chce mi się pić
Daj łyk żyć
Tak bardzo chcę Cię
I może to jest nic, ale tak bardzo chciałam Ciebie łyk
A ten łyk to moich sto, sto żyć
Czy to wstyd czy to ona, ona?
I ta Twoja opuszczona głowa
Myśli, że ukryje ból, urealni słowa
Urealni słowa
Gdzie jest woda w tym piekle, piekle?
Kończy się coś, a ja wcale nie chcę
No ale idę - wszędzie lepiej niż tu
Za dużo czuję, teraz mnie wyzwoli wszystko
Nic nie uratuje
Nic nie uratuje
I może to nic, ale tak bardzo chcę, tak bardzo, i..
Może to nic, ale bardzo chce mi się pić
Daj łyk żyć
Tak bardzo chcę Cię
I może to jest nic, ale tak bardzo chciałam Ciebie łyk
A ten łyk to moich sto, sto żyć
Jeszcze chwila, ja bezwiednie zejdę
A skoro schodzę to w dół niepewnie
Chciałam do nieba, chciałam do góry
Chciałam pewnym krokiem jak Jan Paweł II
Gdzie jest woda w tym piekle, piekle
Kończy się coś, a ja wcale nie chcę
No ale idę - wszędzie lepiej niż tu
Za dużo czuję teraz mnie wyzwoli wszystko
Nic nie uratuje
Nic nie uratuje
Nic nie uratuje
I może to nic, ale tak bardzo chcę, tak bardzo, i..
Może to nic, ale bardzo chce mi się pić
Daj łyk żyć
Tak bardzo chcę Cię
I może to jest nic, ale tak bardzo chciałam Ciebie łyk
A ten łyk to moich sto, sto żyć
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd what do you hide inside?
Is it a shame or is it her, her?
And that your head down
It thinks to hide the pain, make the words real
Make the words real
Where is the water in this hell, hell?
Something is running out and I don't want it at all
But I'm going - anywhere is better than here
I feel too much now, anything will set me free
Nothing can save
Nothing can save
And maybe it's nothing, but I want it so much, so much, and...
Maybe it's nothing, but I'm really thirsty
Give me a sip of life
I want you so much
And maybe it's nothing, but I wanted a sip of you so badly
And this sip is my hundred, hundred lives
Just a moment, I will unconsciously come down
And when I go down, I go down uncertainly
I wanted to go to heaven, I wanted to go up
I wanted to step confidently like John Paul II
Where is the water in this hell, hell?
Something is running out and I don't want it at all
But I'm going - anywhere is better than here
I feel too much now, anything will set me free
Nothing can save
Nothing can save
Nothing can save
And maybe it's nothing, but I want it so much, so much, and...
Maybe it's nothing, but I'm really thirsty
Give me a sip of life
I want you so much
And maybe it's nothing, but I wanted a sip of you so badly
And this sip is my hundred, hundred lives
Is it a shame or is it her, her?
And that your head down
It thinks to hide the pain, make the words real
Make the words real
Where is the water in this hell, hell?
Something is running out and I don't want it at all
But I'm going - anywhere is better than here
I feel too much now, anything will set me free
Nothing can save
Nothing can save
And maybe it's nothing, but I want it so much, so much, and...
Maybe it's nothing, but I'm really thirsty
Give me a sip of life
I want you so much
And maybe it's nothing, but I wanted a sip of you so badly
And this sip is my hundred, hundred lives
Just a moment, I will unconsciously come down
And when I go down, I go down uncertainly
I wanted to go to heaven, I wanted to go up
I wanted to step confidently like John Paul II
Where is the water in this hell, hell?
Something is running out and I don't want it at all
But I'm going - anywhere is better than here
I feel too much now, anything will set me free
Nothing can save
Nothing can save
Nothing can save
And maybe it's nothing, but I want it so much, so much, and...
Maybe it's nothing, but I'm really thirsty
Give me a sip of life
I want you so much
And maybe it's nothing, but I wanted a sip of you so badly
And this sip is my hundred, hundred lives
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kasia Lins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kasia Lins / Karol Łakomiec |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kasia Lins |
| Płyty: |
Omen (2023) |
Komentarze (0):