Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Nosowska
Kasia Nosowska - Tfu
Tfu
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olliejoe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czasu jest coraz mniej
wkrótce zgasnie słońce
cały świat, ty
i ja pogrąży się w ciemności,
naucz wiec palców swych
kształtów mych na pamięć,
abyś gdy przyjdzie czas bez
trudu mógł rozpoznać je,
noc została wymyślona po to
żebyś mógł bez trudu oswajać
się z ciemnością, która
wkrótce już nadejdzie, schowaj
mnie gdzieś na dnie swojego
plecaka, abyś w ciemności tej
miał mnie wciąż przy sobie,
naucz też palców swych...
wkrótce zgasnie słońce
cały świat, ty
i ja pogrąży się w ciemności,
naucz wiec palców swych
kształtów mych na pamięć,
abyś gdy przyjdzie czas bez
trudu mógł rozpoznać je,
noc została wymyślona po to
żebyś mógł bez trudu oswajać
się z ciemnością, która
wkrótce już nadejdzie, schowaj
mnie gdzieś na dnie swojego
plecaka, abyś w ciemności tej
miał mnie wciąż przy sobie,
naucz też palców swych...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTime is running out,
The sun will soon be smothered,
The whole world, You
and I will sink into darkness,
So learn by heart
My shape with your fingers,
So that when the time comes,
You will recognise it effortlessly,
The night became imaginary,
So that you could easily become accustomed
to the coming darkness,
Hide me away somewhere
At the bottom of your rucksack,
So that in this darkness you will still have me near you.
And learn by heart my shape with your fingers...
The sun will soon be smothered,
The whole world, You
and I will sink into darkness,
So learn by heart
My shape with your fingers,
So that when the time comes,
You will recognise it effortlessly,
The night became imaginary,
So that you could easily become accustomed
to the coming darkness,
Hide me away somewhere
At the bottom of your rucksack,
So that in this darkness you will still have me near you.
And learn by heart my shape with your fingers...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kasia Nosowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrzej Smolik |
| Rok wydania: |
2000 |
| Płyty: |
Nosowska – Sushi (CD, 2000). |
Komentarze (0):