Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kastelruther Spatzen
Popularne teksty
15. Bletka - Awayy
Kastelruther Spatzen - Du
Du
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lioncourt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du - die du meine Träume teilst,
du, die du meine Wunden heilst.
Du - die du meine Fehler liebst,
du, die du mir die Hoffnung gibst.
Du - die du meine Seele küsst,
du, die du meine Sehnsucht bist.
Du - wärmst mich wie das Sonnenlicht.
Du - ich liebe dich!
Du - liest es von meinen Augen ab,
wann ich mal wieder Sorgen hab;
Du - schiebst mit einem sanften Wort
gleich all' die dunklen Wolken fort.
Du - kannst vergessen und verzeih'n
und mich von jeder Angst befrei'n.
Du - du machst Wunder wahr für mich.
Du - ich liebe dich!
Du bist alles für mich, bist mein Leben.
Ich hab keinen Tag mit dir bereut.
Und ich bete jede Nacht zum Himmel,
dass du bei mir bleibst für alle Zeit.
Du - schenkst mir so viel Zärtlichkeit,
Kraft, Treue und Geborgenheit.
Du - nimmst all' meine Schwächen hin,
du - lässt mich sein so wie ich bin.
Du - du hast zu mit „Ja" gesagt,
ich brach' dich heut' und jeden Tag.
Du - bist der Mensch, auf den ich bau.
Du - bist meine Frau!
Du - bis der Mensch, dem ich vertrau'.
Du - bist meine Frau!
du, die du meine Wunden heilst.
Du - die du meine Fehler liebst,
du, die du mir die Hoffnung gibst.
Du - die du meine Seele küsst,
du, die du meine Sehnsucht bist.
Du - wärmst mich wie das Sonnenlicht.
Du - ich liebe dich!
Du - liest es von meinen Augen ab,
wann ich mal wieder Sorgen hab;
Du - schiebst mit einem sanften Wort
gleich all' die dunklen Wolken fort.
Du - kannst vergessen und verzeih'n
und mich von jeder Angst befrei'n.
Du - du machst Wunder wahr für mich.
Du - ich liebe dich!
Du bist alles für mich, bist mein Leben.
Ich hab keinen Tag mit dir bereut.
Und ich bete jede Nacht zum Himmel,
dass du bei mir bleibst für alle Zeit.
Du - schenkst mir so viel Zärtlichkeit,
Kraft, Treue und Geborgenheit.
Du - nimmst all' meine Schwächen hin,
du - lässt mich sein so wie ich bin.
Du - du hast zu mit „Ja" gesagt,
ich brach' dich heut' und jeden Tag.
Du - bist der Mensch, auf den ich bau.
Du - bist meine Frau!
Du - bis der Mensch, dem ich vertrau'.
Du - bist meine Frau!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy
Ty - która dzielisz ze mną marzenia
ty, ty leczysz moje rany
Ty - ta która kocha moje błędy
ty, ty, która dajesz mi nadzieję
Ty - jesteś tą która całuje moją duszę
ty, właśnie ty jesteś moją tęsknotą
Ty - ogrzewasz mnie niczym słoneczne światło
Ty - jesteś tą którą kocham!
Ty - ta która czyta to z moich oczu
kiedy znowu mam jakieś zmartwienia
Ty - ta której słowa pełne łagodności pchają mnie naprzód
Wkrótce odchodzą wszystkie ciemne chmury
Ty - potrafisz zapomnieć i wybaczyć
I uwolnić mnie od wszelkiego strachu
Ty - która potrafisz dla mnie uczynić prawdę z cudów
Ty - jesteś ta którą kocham!
Jesteś dla mnie wszystkim, jesteś moim życiem
Nie żałowałem ani jednego dnia spędzonego z tobą
I każdego dnia zanoszę do nieba modlitwy
abyś została ze mną już na zawsze
Ty -ta która daje mi tyle czułości
Siły i bezpieczeństwa
Ty - ta która zabiera wszystkie moje słabości
Ty - która pozwala mi być takim jakim jestem
Ty - powiedziałaś mi "tak'
Potrzebuję cię dziś i każdego dnia
Ty - jesteś kimś na kogo liczę
Ty - jesteś moja!
Ty - jesteś kimś komu ufam
Ty - jesteś moja!
Ty - która dzielisz ze mną marzenia
ty, ty leczysz moje rany
Ty - ta która kocha moje błędy
ty, ty, która dajesz mi nadzieję
Ty - jesteś tą która całuje moją duszę
ty, właśnie ty jesteś moją tęsknotą
Ty - ogrzewasz mnie niczym słoneczne światło
Ty - jesteś tą którą kocham!
Ty - ta która czyta to z moich oczu
kiedy znowu mam jakieś zmartwienia
Ty - ta której słowa pełne łagodności pchają mnie naprzód
Wkrótce odchodzą wszystkie ciemne chmury
Ty - potrafisz zapomnieć i wybaczyć
I uwolnić mnie od wszelkiego strachu
Ty - która potrafisz dla mnie uczynić prawdę z cudów
Ty - jesteś ta którą kocham!
Jesteś dla mnie wszystkim, jesteś moim życiem
Nie żałowałem ani jednego dnia spędzonego z tobą
I każdego dnia zanoszę do nieba modlitwy
abyś została ze mną już na zawsze
Ty -ta która daje mi tyle czułości
Siły i bezpieczeństwa
Ty - ta która zabiera wszystkie moje słabości
Ty - która pozwala mi być takim jakim jestem
Ty - powiedziałaś mi "tak'
Potrzebuję cię dziś i każdego dnia
Ty - jesteś kimś na kogo liczę
Ty - jesteś moja!
Ty - jesteś kimś komu ufam
Ty - jesteś moja!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):