Teksty piosenek > K > KAT-TUN > Love
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 364 oczekujących

KAT-TUN - Love

Love

Love

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamehameha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Koko ni kimi ite kureru dake de ore wa (kokoro made) tsuyoku nareru yo
Nani yori mo taisetsu na mono wo sotto kitsukasete kurete arigatou
Guuzen demo meguri aeta ne mukae ni kita no wa kimi sa (call)

This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
Moshi mo negai ga kanau nara kokoro mo daite

Dekakeyou tatoe goru ga nakute mo mizu no you ni nagarereba ii
Kono bashou de ima ni shoujiki ni kiiru (sou) futari de

Nakisou ni naru yoru ga kieteku
Sunao ni suki to ienai (call)
This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
Moshi mo negai ga kanau nara kokoro mo daite

iIs this the way that you and I feel the same?j

Tonari wo mite mo nigiru koto mo dekinu kimi no te konna ni kurushii no wa kimi no sei
Tanjyun ni shiawase inori Amen lovecya my angel

This is not game my angel
You are the one who dreamin'
Shinjite kureru dake de
Taorete mo mata tachiagaru kimi no tame nara

This is love what ain't true heart
You wear the face that tells me
Is this the way that you and I feel the same?
Moshi mo negai ga kanau nara kokoro mo daite

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko z tobą mogę być tutaj silny (do mojego serca)
Dziękuję ci za delikatne uświadomienie mi, że są rzeczy
Bardziej istotne niż cokolwiek innego
Nawet jeśli to był przypadek, spotkaliśmy się, nie?
Przyszedłem dla ciebie (wezwanie)

To jest miłość, jakiej nie ma prawdziwe serce
Nosisz twarz, która mówi mi
Czy to jest droga, którą ty i ja czujemy tak samo?
Jeśli moim życzeniem było przyjście prawdy
Chciałbym objąć nawet twoje serce

Chodźmy, nawet jeśli nie mamy celu; na przykład byłoby miło płynąć po prostu jak woda
Jesteśmy tu i teraz, w tym miejscu, szczerze (tak), nas dwoje
Czuję, że jestem bliski płaczu, noc znika
Nie mogę powiedzieć bezpośrednio „kocham cię” (wezwanie)

To jest miłość, jakiej nie ma prawdziwe serce
Nosisz twarz, która mówi mi
Czy to jest droga, którą ty i ja czujemy tak samo?
Jeśli moim życzeniem było przyjście prawdy
Chciałbym objąć nawet twoje serce

(Czy to jest droga, którą ty i ja czujemy tak samo?)

Nawet jeśli patrzę na ciebie przy mnie, nie mogę nawet trzymać twojej dłoni, ta udręka jest twoją winą
Ja po prostu modlę się o szczęście i miłość; jesteś moim aniołem
To nie jest gra, mój aniele
Jesteś osobą, o której marzę
Tylko z tobą wierząc
Czy mogę ponownie wrócić, nawet jeśli upadnę, jeśli jest to dla ciebie

To jest miłość, jakiej nie ma prawdziwe serce
Nosisz twarz, która mówi mi
Czy to jest droga, którą ty i ja czujemy tak samo?
Jeśli moim życzeniem było przyjście prawdy
Chciałbym objąć nawet twoje serce

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności