Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KAT-TUN
Popularne teksty
20. Eminem - Trouble
KAT-TUN - Rhodesia
Rhodesia
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SemperLentus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): medzi26920
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shinratsu na yo no naka wa shinjitsu wo kiratte
Shinjicha ikenai to sosonokashiwarau
Don't cry kimi yo
Tada kuruoshiku hibi wo yuku ga ii
Hakarishirenai ai ga afure soshite boku no yubi wa
Ima fureta nara kono sora sae mo kono yami sae mo
Saku yo i want your love i want your hate
Michibiite kono kanashimi wo kono setsunasa wo
Keshite i want your love i want your hate
Eien wa hakana i dakedo rhodesia
Yume wa tsudzuku
Yume wa tsudzuku
Rekishi wa kotoba wo subete tsukaihatashi
Nani ni odotteru nani ni mayotteru
So long kimi wa
Ima hikari to kage de egakareta
E no you na sekai ga me no mae ni boku wo madowasu no ka
Kono tsumi sae mo kono batsu sae mo tada ukeireru
Soshite i want your love i want your hate
Dakishimete kono itoshisa mo kono ego sae mo
Subete i want your love i want your hate
Mou hikikaesenai dakara rhodesia
Yume no hate ni
Yume no hate ni dareka ga tachitsukushiteru
Akai kage no naka yume wa mada tsudzuku
Ima fureta nara kono sora sae mo kono yami sae mo
Saku yo i want your love i want your hate
Michibiite kono kanashimi wo kono setsunasa wo
Keshite i want your love i want your hate
Eien wa hakana i dakedo rhodesia
Yume wa tsudzuku
Yume wa tsudzuku
Shinjicha ikenai to sosonokashiwarau
Don't cry kimi yo
Tada kuruoshiku hibi wo yuku ga ii
Hakarishirenai ai ga afure soshite boku no yubi wa
Ima fureta nara kono sora sae mo kono yami sae mo
Saku yo i want your love i want your hate
Michibiite kono kanashimi wo kono setsunasa wo
Keshite i want your love i want your hate
Eien wa hakana i dakedo rhodesia
Yume wa tsudzuku
Yume wa tsudzuku
Rekishi wa kotoba wo subete tsukaihatashi
Nani ni odotteru nani ni mayotteru
So long kimi wa
Ima hikari to kage de egakareta
E no you na sekai ga me no mae ni boku wo madowasu no ka
Kono tsumi sae mo kono batsu sae mo tada ukeireru
Soshite i want your love i want your hate
Dakishimete kono itoshisa mo kono ego sae mo
Subete i want your love i want your hate
Mou hikikaesenai dakara rhodesia
Yume no hate ni
Yume no hate ni dareka ga tachitsukushiteru
Akai kage no naka yume wa mada tsudzuku
Ima fureta nara kono sora sae mo kono yami sae mo
Saku yo i want your love i want your hate
Michibiite kono kanashimi wo kono setsunasa wo
Keshite i want your love i want your hate
Eien wa hakana i dakedo rhodesia
Yume wa tsudzuku
Yume wa tsudzuku
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen nasz gorzki świat, w którym nienawidzi się prawdy
Śmieje się, wpajając nam, że nie warto ufać nikomu
Nie płacz, kochana
Wystarczy, że przebrniesz przez codzienność, której masz dość
A niezmierzona miłość rozleje się wokół, wtedy moimi palcami
Jeśli już teraz dotknąłem tego nieba, tej ciemności
To wtedy je rozedrę, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Poprowadź mnie tam, gdzie cały ten smutek, cały ten ból
Po prostu zniknie, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Mimo że wieczność jest ulotna, Rhodesia
A sen trwa nadal …
A sen trwa nadal …
Historia zużyła już wszystkie z tych słów
W których opisano jak tańczymy, jak jesteśmy zagubieni
Tak długo już, kochana
Teraz namalowano światło wraz cieniem
Właśnie tak wygląda obraz świata, który mam przed oczami
To sprawia, że czuję się zdezorientowany
Tak po prostu akceptuję ten grzech i tą karę
I pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Przygarnij do siebie tą miłość i to ego
To wszystko, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Bo nie możemy już wrócić na start, Rhodesia
A sen się kończy …
Ten sen zbliża się ku końcowi, a w nim ktoś stoi
W czerwonym cieniu, ten sen wciąż jeszcze trwa
Jeśli już teraz dotknąłem tego nieba, tej ciemności
To wtedy je rozedrę, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Poprowadź mnie tam, gdzie cały ten smutek, cały ten ból
Po prostu zniknie, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Mimo że wieczność jest ulotna, Rhodesia
A sen trwa nadal …
A sen trwa nadal …
Śmieje się, wpajając nam, że nie warto ufać nikomu
Nie płacz, kochana
Wystarczy, że przebrniesz przez codzienność, której masz dość
A niezmierzona miłość rozleje się wokół, wtedy moimi palcami
Jeśli już teraz dotknąłem tego nieba, tej ciemności
To wtedy je rozedrę, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Poprowadź mnie tam, gdzie cały ten smutek, cały ten ból
Po prostu zniknie, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Mimo że wieczność jest ulotna, Rhodesia
A sen trwa nadal …
A sen trwa nadal …
Historia zużyła już wszystkie z tych słów
W których opisano jak tańczymy, jak jesteśmy zagubieni
Tak długo już, kochana
Teraz namalowano światło wraz cieniem
Właśnie tak wygląda obraz świata, który mam przed oczami
To sprawia, że czuję się zdezorientowany
Tak po prostu akceptuję ten grzech i tą karę
I pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Przygarnij do siebie tą miłość i to ego
To wszystko, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Bo nie możemy już wrócić na start, Rhodesia
A sen się kończy …
Ten sen zbliża się ku końcowi, a w nim ktoś stoi
W czerwonym cieniu, ten sen wciąż jeszcze trwa
Jeśli już teraz dotknąłem tego nieba, tej ciemności
To wtedy je rozedrę, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Poprowadź mnie tam, gdzie cały ten smutek, cały ten ból
Po prostu zniknie, pragnę Twej miłości i Twej nienawiści
Mimo że wieczność jest ulotna, Rhodesia
A sen trwa nadal …
A sen trwa nadal …
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):