Teksty piosenek > K > Katarzyna Groniec > Mamo
2 555 764 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 120 oczekujących

Katarzyna Groniec - Mamo

Mamo

Mamo

Tekst dodał(a): Kajol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mamo,
Dlaczego mi nie powiedziałaś,
Że mogę nie dać sobie rady,
Że wolno mi popełnić błąd?
Tato,
Dlaczego nigdy nie mówiłeś,
Że życie będzie tak zawiłe
I że mnie może znosić prąd?

Warszawa chwilowo znów dla mnie jest... dużo za duża.

Mamo,
Choć nigdy mnie nie uderzyłaś,
Ja ciągle mam w pamięci siłę,
Jaką ma Twój karcący wzrok.

Tato,
Ja wszystkich moich wielbicieli
Porównywałam do Ciebie.
Może dlatego źle mi szło?

Warszawa chwilowo znów dla mnie jest... dużo za duża.

Mamo,
Dlaczego się nie malowałaś?
Przez Ciebie nie potrafię wcale
Skutecznie sprzedać się.

Tato,
To Twoja wina jest bezsprzecznie,
Że pozostaję ciągle dzieckiem
I niedorastać mi się chce.

Warszawa chwilowo znów dla mnie jest...
Warszawa jest, dużo za duża jest, MAMO...!
Dużo za duża jest, dużo za duża.
Warszawa jest, dużo za duża jest,
Dużo za duża jest, dużo za duża.
Warszawa chwilowo znów dla mnie jest... dużo za duża.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mom,
Why did not you tell me,
That I can not give myself advice,
That allowed me to make a mistake?
Dad,
Why have not you say,
That life is so intricate
And that I can put up with electricity?

Warsaw temporarily for me again ... much too big.

Mom,
Although you never let me hit,
I still have a strength,
What is your disapproving gaze.

Dad,
I have all my lovers
I compared to you.
Maybe that's why I went wrong?

Warsaw temporarily for me again ... much too big.

Mom,
Why do not you painted?
You can not do
Effectively sell yourself.

Dad,
This is clearly your fault,
That I remain always a child
And I didn't want to grow up.

Warsaw temporarily for me again ...
Warsaw is much too large is, MOM ...!
Is much too big, much too big.
Warsaw is much too large is,
Is much too big, much too big.
Warsaw temporarily for me again ... much too big.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Katarzyna Groniec - Na żywo (2 x CD, 2008).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 764 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 120 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności