Teksty piosenek > K > Katatonia > Deliberation
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Katatonia - Deliberation

Deliberation

Deliberation

Tekst dodał(a): Yoshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GloomyGrimGloom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Visions come
Visions come
In a sickroom bed
There's something left to learn
Pass them on
Let it show
Let the rich meet death
Confront our own concern

See us sleep behind the glass,
Unaware of crime
Will you wake us up before it is time?

The red circle holds the only light
Break down my perspective
And notify everyone when the time is right
My mouth remains inactive

See us sleep behind the glass
Unaware of crime
Will you wake us up before it is time?

So when you let me in
You let me justify my own reward
You put your hands on me
And I learn the words I didn't know before

I am ice
I am clear
Let the world be cold
Uur deliberation
Pass them on
Let it show
Let the words come slow
Your constant incantation

See us sleep behind the glass
Unaware of crime
Will you wake us up before it is time?

So when you let me in
You let me justify my own reward
You put your hands on me
And I learn the words I didn't know before

Repeating cycle of light/no light
There's nothing in the airspace
There's no one in the airspace
Repeating cycle of love/no love

See us sleep behind the glass
Unaware of crime
Will you wake us up before it is time?

So when you let me in
You let me justify my own reward
You put your hands on me
and I learn the words I didn't know before

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wizje przychodzą
Wizje przychodzą
W łóżku chorego
Pozostaje jeszcze coś do nauczenia
Przekaż je dalej
Niech to pokaże
Niech bogaci spotkają śmierć
Zmierz się z naszą własną troską

Zobacz nas śpiących za szybą
Nieświadomych zbrodni
Czy obudzisz nas zanim nadejdzie czas?

Czerwone kółko trzyma jedyne światło
Złam moją perspektywę
I powiadom wszystkich, gdy nadejdzie odpowiedni czas
Moje usta pozostają nieaktywne

Zobacz nas śpiących za szybą
Nieświadomy przestępstwa
Czy obudzisz nas zanim nadejdzie czas?

Więc kiedy mnie wpuścisz,
pozwolisz mi uzasadnić moją własną nagrodę
położysz na mnie swoje ręce
I uczę się słów, których nie znałem, zanim stałem się lodem jestem czysty, niech świat będzie zimny twoje rozważania przekaż je dalej niech to pokaże,
niech słowa przychodzą powoli twoje ciągłe zaklęcie

Zobacz nas śpiących za szybą, nieświadomy zbrodni czy się obudzisz nas, zanim nadejdzie czas?

Więc kiedy mnie wpuścisz,
pozwolisz mi uzasadnić moją własną nagrodę położysz na mnie swoje ręce
I uczę się słów, których wcześniej nie znałem

Powtarzający się cykl światła/braku światła
Nie ma nic w przestrzeni powietrznej
Nie ma nikogo w przestrzeni powietrznej
Powtarzający się cykl miłości/braku miłości

Zobacz nas śpiących za szybą
Nieświadomi zbrodni
Obudzisz nas, zanim nadejdzie czas?

Więc kiedy mnie wpuścisz,
pozwolisz mi usprawiedliwić moją własną nagrodę
położysz na mnie swoje ręce
i nauczę się słów, których wcześniej nie znałem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonas Renkse

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jonas Renkse, Anders Nyström, Fredrik Norrman

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Katatonia

Płyty:

The Great Cold Distance (2006), Live Consternation (2007)

Komentarze (1):

SpellBreaker 8.11.2010, 19:46
(+4)
od kiedy "war" to "nagroda" ? ( wiem, znowu czepiam sie tlumaczenia )

tekstowo.pl
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności