Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
Katatonia - Will I Arrive
Will I Arrive
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Odonata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bypassed the day I can hear them coming
They walk round my door and speak of their coming
My trial awaits got nowhere to run
My only words how soon you have come
(And) I think about what you told me
(When) I was about to join in
Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Who brought me here this place is familiar
Where houses are black under the sun
Strangers pass on streets with strange names
All I can think is how soon they have come
(And) I think about what you told me
(When) I was about to join in
Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Apply only if you're not afraid to see your spirit die
Retreat only if you dare not hear yourself say goodbye
Look at me now they have cut my hair
It's a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive
Look at me now they have cut my hair
It's a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive
Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Look at me now they have cut my hair
It's a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive
They walk round my door and speak of their coming
My trial awaits got nowhere to run
My only words how soon you have come
(And) I think about what you told me
(When) I was about to join in
Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Who brought me here this place is familiar
Where houses are black under the sun
Strangers pass on streets with strange names
All I can think is how soon they have come
(And) I think about what you told me
(When) I was about to join in
Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Apply only if you're not afraid to see your spirit die
Retreat only if you dare not hear yourself say goodbye
Look at me now they have cut my hair
It's a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive
Look at me now they have cut my hair
It's a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive
Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Look at me now they have cut my hair
It's a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień minął, odkąd słyszę, że nadeszli.
Krążą wokół mojego domu, mówią o swoim nadejściu.
Mój proces czeka, nie mam dokąd uciec.
Moje jedyne słowa: jak szybko nadeszli.
(I) myślę o tym, co mi powiedziałeś/powiedziałaś
(Kiedy) miałem dołączyć.
Obal, jeśli tylko masz sposób na stawienie oporu kłamstwom.
Odmów, jeśli tylko przyjmiesz tę radę.
Kto mnie tu przywiódł? To miejsce jest znajome,
gdzie domy są czarne pod słońcem.
Nieznajomi idą ulicami o dziwnych nazwach.
Jedyne, o czym myślę, to jak szybko nadeszli.
(I) myślę o tym, co mi powiedziałeś/powiedziałaś
(Kiedy) miałem dołączyć.
Obal, jeśli tylko masz sposób na stawienie oporu kłamstwom.
Odmów, jeśli tylko przyjmiesz tę radę.
Dołącz, jeśli tylko nie boisz się zobaczyć śmierci twojej duszy.
Wycofaj się, jeśli tylko masz odwagę nie usłyszeć swojego pożegnania.
Popatrz na mnie, obcięli mi włosy.
Daleka droga za mną.
Skopali mnie i nie mogłem wstać.
Już nie wrócę.
Obal, jeśli tylko masz sposób na stawienie oporu kłamstwom.
Odmów, jeśli tylko przyjmiesz tę radę.
Popatrz na mnie, obcięli mi włosy.
Daleka droga za mną.
Skopali mnie i nie mogłem wstać.
Już nie wrócę.
Krążą wokół mojego domu, mówią o swoim nadejściu.
Mój proces czeka, nie mam dokąd uciec.
Moje jedyne słowa: jak szybko nadeszli.
(I) myślę o tym, co mi powiedziałeś/powiedziałaś
(Kiedy) miałem dołączyć.
Obal, jeśli tylko masz sposób na stawienie oporu kłamstwom.
Odmów, jeśli tylko przyjmiesz tę radę.
Kto mnie tu przywiódł? To miejsce jest znajome,
gdzie domy są czarne pod słońcem.
Nieznajomi idą ulicami o dziwnych nazwach.
Jedyne, o czym myślę, to jak szybko nadeszli.
(I) myślę o tym, co mi powiedziałeś/powiedziałaś
(Kiedy) miałem dołączyć.
Obal, jeśli tylko masz sposób na stawienie oporu kłamstwom.
Odmów, jeśli tylko przyjmiesz tę radę.
Dołącz, jeśli tylko nie boisz się zobaczyć śmierci twojej duszy.
Wycofaj się, jeśli tylko masz odwagę nie usłyszeć swojego pożegnania.
Popatrz na mnie, obcięli mi włosy.
Daleka droga za mną.
Skopali mnie i nie mogłem wstać.
Już nie wrócę.
Obal, jeśli tylko masz sposób na stawienie oporu kłamstwom.
Odmów, jeśli tylko przyjmiesz tę radę.
Popatrz na mnie, obcięli mi włosy.
Daleka droga za mną.
Skopali mnie i nie mogłem wstać.
Już nie wrócę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonas Renkse, Anders Nyström |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Viva Emptiness (2003) |
Komentarze (1):
Jak każda Katatonii ♥