Teksty piosenek > K > Katie Herzig > I Want To Belong To You
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 182 oczekujących

Katie Herzig - I Want To Belong To You

I Want To Belong To You

I Want To Belong To You

Tekst dodał(a): arvenkaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wrrr__ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have I ever seen such kindness
Such resigned delight all in one glance
Right when you pass me
I watch, you see
You smile, I breathe
Air in my chest
I'm trying my best

The sun left me so quickly
I am stuck under the moon
I want to belong to you

I pray no one will find you
I'll stay right where I am
'Til you come back
Don't let me lose you
Before there's a chance to begin

Suddenly light on my feet
With a sweet rearrange of the day
Everything's changed now

One quick exchange
It's not the same
Kind of goodbye
Gone with a sigh

The sun left me so quickly
I am stuck under the moon
I want to belong to you

I pray no one will find you
I'll stay right where I am
'Til you come back
Don't let me lose you
Before there's a chance to begin

I wanna belong to you

I pray no one will find you
I'll stay right where I am
'Til you come back
Don't let me lose you
Before there's a chance to begin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek widziałam taką dobroć,
tak zrezygnowaną rozkosz, wszystko w jednym spojrzeniu?
Dokładnie, gdy mnie mijasz,
obserwuję, widzisz,
uśmiechasz się, oddycham,
powietrze w mojej klatce,
robię co w mojej mocy...

Słońce opuściło mnie tak szybko.
Utknęłam pod księżycem.
Chcę być twoja.

Modlę się, by nikt cię nie znalazł.
Zostanę dokładnie tu, gdzie jestem,
dopóki nie wrócisz.
Nie pozwól mi cię stracić
dopóki jest szansa, by zacząć.

Nagle światło na moich stopach
ze słodką przemianą dnia,
wszystko się zmieniło.

Jedna szybka wymiana.
To nie ten sam
rodzaj pożegnania,
stracony z westchnieniem.

Słońce opuściło mnie tak szybko.
Utknęłam pod księżycem.
Chcę być twoja.

Modlę się, by nikt cię nie znalazł.
Zostanę dokładnie tu, gdzie jestem,
dopóki nie wrócisz.
Nie pozwól mi cię stracić
dopóki jest szansa, by zacząć.

Chcę być twoja.

Modlę się, by nikt cię nie znalazł.
Zostanę dokładnie tu, gdzie jestem,
dopóki nie wrócisz.
Nie pozwól mi cię stracić
dopóki jest szansa, by zacząć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 182 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności