Teksty piosenek > K > Kayef > Mit Dir
2 646 438 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 714 oczekujących

Kayef - Mit Dir

Mit Dir

Mit Dir

Tekst dodał(a): kayefatic28 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): halbigowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MLPFan Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Kayef - Mit Dir

(Strophe 1.)
oh, baby lass die leute reden, man die kennen uns nicht.
wissen nicht was uns verbindet.
nein, die trennen uns nicht.
sie haben nicht das was wir haben und wir beide sind soulmates.
du bist kein groupie für dich bleib ich ein no-name.
du scheißt auf all die klicks, den fame und alles was die
anderen wollen.
auch wenn sie reden, sie schaffens nicht an die ran zukommen.
bonnie und clyde, nein ich komm nicht allein.
du bist die sonne die scheint und die wolke die verzeit.
hey, lass uns einfach von hier abhauen.
ich brauche nur dich, lass uns beide einfach abtauchen.
raus in das nichts. yeah!
du trägst deine air max in weiß-pink.
denn du weißt es, dass egal was du an deinem körper trägst,
du geil bist.
gib mir deine hand und wir hauen von hier ab.
laufen zusamm' einfach raus in die nacht.
an einen ort wo wir zwei einfach alleine sind.
an einen ort wo es einfach nur uns zwei gibt.

(refrain)
denn du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
ich und nur mit dir, dir dir durch die nacht renn.
du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
nehme deine hand, dann renn wir heute nacht weg.
denn du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
ich und nur mit dir, dir dir durch die nacht renn.
du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
nehme deine hand, dann renn wir heute nacht weg.

(Strophe 2)
einsame insel, einfach verschwinden.
iphone auf stumm uns wird keiner hier finden
und ich halte mir die welt jetzt auf standby.
zeig mir einen der es besser als wir beide macht, ich kenn kein.
einfach laufen, soweit die beine uns tragen. keinlerlei der fragen.
ich ritze in den stein dein namen.
komm mit, ich geh nie wieder ohne dich weiter.
es gibt keine einzige nacht mehr, wo ich ohne dich einschlaf.
schmeiß die schlüssel in den see,
wir kommen nie wieder heim, auf und davon.
als könnten wir fliegen zu zweit
und shit das können wir,
dahin wo der wille uns trägt.
an diesen perfekten ort, baby will ich uns sehn.
schreiben die story einfach selbst,
nach 'nem eigenen plan.
ohne ziel, einfach weg, wann sind wir eigentlich da?
und nein ich brauch keinen hype.
keine groupie und fame nur wir beide am strand.
alles gut. ist ok

(refrain)
denn du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
ich und nur mit dir, dir dir durch die nacht renn.
du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
nehme deine hand, dann renn wir heute nacht weg.
denn du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
ich und nur mit dir, dir dir durch die nacht renn.
du bist perfekt und ich hau mit dir ab jetzt.
nehme deine hand, dann renn wir heute nacht weg.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Kayef - Mit Dir

Pokaż tłumaczenie
1.
Oh, kochanie, niech ludzie mówią, oni nas nie znają,
nie wiedzą co nas łączy,
nie, oni nas nie rozdzielą.
Oni nie mają tego co my posiadamy, my jesteśmy bratnimi duszami.
Nie jesteś żadną z groupies, dla ciebie jestem no-name'mem.
Nie są dla Ciebie ważne klilknięcia, sława ani wszystko to, czego pragną inni.
Nawet jeśli oni mówią, nie dadzą rady tego osiągnąć.
Bonnie i Clyde, nie, nie przyjdę sam.
Jesteś słońcem, które świeci i chmurą, która wybacza.
Hey, pozwól nam stąd uciec.
potrzebuję tylko Ciebie, pozwól nam zniknąć,
gdzieś w nicość, yeah.
Ty nosisz swoje biało-różowe air maxy,
bo wiesz, że obojętnie co ubierzesz, jesteś fajna.
Daj mi swoją rękę i uciekniemy stąd.
Wybiegniemy w nocy
do miejsca, gdzie będziemy tylko we dwoje,
do miejsca, gdzie istniejemy tylko my.

Refren:
Bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
ja chcę tylko z Tobą biec przez noc,
bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
wezmę Cię za rękę, bo uciekamy dzisiaj w nocy.
Bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
ja chcę tylko z Tobą biec przez noc,
bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
wezmę Cię za rękę, bo uciekamy dzisiaj w nocy.

2.
Bezludna wyspa, po prostu zniknąć.
Wyłączone dźwięki w Iphonie, nikt nas tu nie znajdzie,
Będę żył teraz tylko tym światem,
pokaż mi kogoś, kto robi to lepiej niż my,
nie znam nikogo takiego.
Po prostu biec, dokąd nas nogi zaprowadzą, nikogo nie pytając.
Wyskrobię twoje imię na kamieniu,
chodź ze mną, dalej bez ciebie nie pójdę.
Nie będzie jednej nocy, kiedy bez Ciebie usnę
wrzuć klucze do morza,
my już nigdy nie wrócimy do domu, zmywamy się
jakbyśmy potrafili latać we dwoje
i k*rwa my to potrafimy,
polecimy tam gdzie wola nas poniesie,
w tym idealnym miejscu, chcę nas widzieć
napiszemy tę historię sami,
mamy własny plan,
bez jakiegoś celu, my po prostu stąd znikniemy,
kiedy właściwie będziemy na miejscu ?
Nie, nie potrzebuję szumu,
żadnych groupies, fame'u, tylko my we dwoje na plaży
wszystko w porządku, jest dobrze


Refren:
Bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
ja chcę tylko z Tobą biec przez noc,
bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
wezmę Cię za rękę, bo uciekamy dzisiaj w nocy.
Bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
ja chcę tylko z Tobą biec przez noc,
bo ty jesteś idealna i teraz ucieknę z tobą,
wezmę Cię za rękę, bo uciekamy dzisiaj w nocy.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kai Fichtner

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kai Fichtner

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Kayef

Płyty:

Kayef - Hipteen

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 646 438 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 714 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności