Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kazik na Żywo
Popularne teksty
Kazik na Żywo - Tha luv
Tha luv
Tekst dodał(a): Menas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dekoderekk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ta mokra szosa w nocy
Zabija się jak głupia
Opowiem Ci swe życie
Bo Tobie mogę zaufać
Zaciskam ręce na szyi
Zaciskam zęby mocniej
Mrużę ślepia w ciemności
Aby widzieć Cię lepiej
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Gdy burza w moim sercu
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Wysoko tak leciałem
Że wyżej chyba być nie może
Nigdy nie będzie lepiej
Może być tylko gorzej
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Ten pokój tak syfiasty
Dookoła karaluchy
Światłem suną sufitem
W dół jadące samochody
Mam Ciebie naprzeciwko
Twoje stopy w mych dłoniach
Realnie albo wcale
Walczą myśli nam w głowach
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Gdy burza w moim sercu
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Wysoko tak leciałem
Że wyżej chyba być nie może
Nigdy nie będzie lepiej
Może być tylko gorzej
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Gdy burza w moim sercu
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Wysoko tak leciałem
Że wyżej chyba być nie może
Teraz będzie już lepiej
Nie może być gorzej
Daleko do Ciebie…
Daleko do Ciebie…
Daleko do Ciebie…
Daleko do Ciebie…
Zabija się jak głupia
Opowiem Ci swe życie
Bo Tobie mogę zaufać
Zaciskam ręce na szyi
Zaciskam zęby mocniej
Mrużę ślepia w ciemności
Aby widzieć Cię lepiej
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Gdy burza w moim sercu
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Wysoko tak leciałem
Że wyżej chyba być nie może
Nigdy nie będzie lepiej
Może być tylko gorzej
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Ten pokój tak syfiasty
Dookoła karaluchy
Światłem suną sufitem
W dół jadące samochody
Mam Ciebie naprzeciwko
Twoje stopy w mych dłoniach
Realnie albo wcale
Walczą myśli nam w głowach
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Gdy burza w moim sercu
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Wysoko tak leciałem
Że wyżej chyba być nie może
Nigdy nie będzie lepiej
Może być tylko gorzej
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Daleko do Ciebie
Tak brak mi Ciebie
Czekam, aż coś się odmieni
Odmieni zdecydowanie
Gdy burza w moim sercu
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Wysoko tak leciałem
Że wyżej chyba być nie może
Teraz będzie już lepiej
Nie może być gorzej
Daleko do Ciebie…
Daleko do Ciebie…
Daleko do Ciebie…
Daleko do Ciebie…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis wet road at night
Kills itself like a fool
I’ll tell you my life
Because I can trust you
I tighten my hands around a neck
I clench my teeth harder
I squint in the darkness
To see you better
I wait for something to change
To change decisively
I wait for something to change
To change decisively
When the storm in my heart
Tears it apart with a crash by morning
I flew so high
That higher might not even be possible
It will never get better
It can only get worse
Far away from you
I miss you so much
Far away from you
I miss you so much
This room is so filthy
Cockroaches all around
The light sweeps across the ceiling
Cars descending below
I have you in front of me
Your feet in my hands
Real or not at all
Our thoughts wrestle in our heads
I wait for something to change
To change decisively
I wait for something to change
To change decisively
When the storm in my heart
Tears it apart with a crash by morning
I flew so high
That higher might not even be possible
It will never get better
It can only get worse
Far away from you
I miss you so much
Far away from you
I miss you so much
I wait for something to change
To change decisively
When the storm in my heart
Tears it apart with a crash by morning
I flew so high
That higher might not even be possible
Now it will get better
It can’t get worse
Far away from you…
Far away from you…
Far away from you…
Far away from you…
Kills itself like a fool
I’ll tell you my life
Because I can trust you
I tighten my hands around a neck
I clench my teeth harder
I squint in the darkness
To see you better
I wait for something to change
To change decisively
I wait for something to change
To change decisively
When the storm in my heart
Tears it apart with a crash by morning
I flew so high
That higher might not even be possible
It will never get better
It can only get worse
Far away from you
I miss you so much
Far away from you
I miss you so much
This room is so filthy
Cockroaches all around
The light sweeps across the ceiling
Cars descending below
I have you in front of me
Your feet in my hands
Real or not at all
Our thoughts wrestle in our heads
I wait for something to change
To change decisively
I wait for something to change
To change decisively
When the storm in my heart
Tears it apart with a crash by morning
I flew so high
That higher might not even be possible
It will never get better
It can only get worse
Far away from you
I miss you so much
Far away from you
I miss you so much
I wait for something to change
To change decisively
When the storm in my heart
Tears it apart with a crash by morning
I flew so high
That higher might not even be possible
Now it will get better
It can’t get worse
Far away from you…
Far away from you…
Far away from you…
Far away from you…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kazik Staszewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kazik na Żywo |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kazik na Żywo |
| Płyty: |
Porozumienie ponad podziałami (LP/CD, 1995) |
Komentarze (0):