Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keen'V
Keen'V - Les mecs sont
Les mecs sont
Tekst dodał(a): venea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magnifique91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magnifique91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Petite je veut que tu saches
Que les mecs sont tous pareils
Même papa n'a pas était sage
Lorsqu'il taquinait d'la bouteille
On est tous un peu lâches
On laisse parlait notre appareil
On aime pas que l'on nous attache
On préfère de loin faire abeille
On est comme ça
Personne ne pourra nous changer
On ne pensera
Qu'a boire, baiser et manger
Il te fera
Croire qu'il est prêt a changer
Donc écoute la petite voix
Qui te dira attention danger
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs son des salauds
Sont des salauds
Petite fait bien attention
Car les mecs sont tous les mêmes
Il te tromperons, s'excuserons
Et après te dirons "Je t'aime"
Peut-être tu trouveras l’exception
Qui confirmera la règle
Mais la plupart voudront te mettre une session
Même quand tu auras tes règles
Il ne faut pas se m'éprendre
Quand ils te diront "Tu est jolie"
Ils diront ce que tu veux entendre
Pour t’enmener droit dans leurs lit
Attentionné doux est tendre
Pour toucher l'objet du délit
Si tu ne me crois pas
Demande a François et Julie
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Méfie-toi a chaque fois
De ce qu'ils font dans ton dos
Au fond chaque mec en soi
Est encore un ado
Méfie-toi et dit-toi
Q'les mecs sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Méfie-toi a chaque fois
De ce qu'ils font dans ton dos
Au fond chaque mec en soi
Est encore un ado
Méfie-toi et dit toi
Q'les mecs sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Petite je veut que tu saches
Que les mecs sont tous pareils
Même papa n'a pas était sage
Lorsqu'il taquinait d'la bouteille
On est tous un peu lâches
On laisse parlait notre appareil
On aime pas que l'on nous attache
On préfère de loin faire abeille
On est comme ça
Personne ne pourra nous changer
On ne pensera
Qu'a boire, baiser et manger
Il te fera
Croire qu'il est prêt a changer
Donc écoute la petite voix
Qui te dira attention danger
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs son des salauds
Sont des salauds
Petite fait bien attention
Car les mecs sont tous les mêmes
Il te tromperons, s'excuserons
Et après te dirons "Je t'aime"
Peut-être tu trouveras l’exception
Qui confirmera la règle
Mais la plupart voudront te mettre une session
Même quand tu auras tes règles
Il ne faut pas se m'éprendre
Quand ils te diront "Tu est jolie"
Ils diront ce que tu veux entendre
Pour t’enmener droit dans leurs lit
Attentionné doux est tendre
Pour toucher l'objet du délit
Si tu ne me crois pas
Demande a François et Julie
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Méfie-toi a chaque fois
De ce qu'ils font dans ton dos
Au fond chaque mec en soi
Est encore un ado
Méfie-toi et dit-toi
Q'les mecs sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Méfie-toi a chaque fois
De ce qu'ils font dans ton dos
Au fond chaque mec en soi
Est encore un ado
Méfie-toi et dit toi
Q'les mecs sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Oui les mec sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dit-toi q'tout les mecs sont des salauds
Sont des salauds
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci są dranie.
To dranie.
Mała, chcę, żebyś wiedziała,
że faceci są wszyscy tacy sami.
Nawet tata nie był rozsądny,
kiedy był pijany.
Wszyscy jesteśmy trochę podli.
Dajemy mówić naszemu urządzeniu.
Nie lubimy, kiedy się nas związuje.
Wolimy z daleka bzykać.
Tacy jesteśmy.
Nikt nie będzie mógł nas zmienić.
Będziemy myśleć
tylko o piciu, seksie i jedzeniu.
On sprawi,
że uwierzysz, że jest gotowy się zmienić.
Więc posłuchaj, mała, głosu,
który Ci mówi: uwaga niebezpieczeństwo!
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Mała, lepiej uważaj,
bo faceci są wszyscy tacy sami.
Zdradzają Cię tłumacząc się,
a potem powiedzą Ci "Kocham Cię".
Być może znajdziesz wyjątek,
który potwierdzi regułę,
ale większość będzie chciała zrobić Ci sesję.
Nawet jeśli będziesz miała swoje zasady.
Nie wolno się zakochiwać,
kiedy oni Ci powiedzą "Jesteś ładna".
Powiedzą Ci to, co chcesz usłyszeć,
by Cię zaprowadzić prosto do ich łóżka.
Ostrożny, łagodny i czuły,
by dotknąć zakazanego owocu.
Jeśli mi nie wierzysz,
zapytaj Franciszka i Julii.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Uważaj za każdym razem,
na to, co robią za Twoimi plecami.
W środku, każdy facet
jest jeszcze nastolatkiem.
Uważaj i powiedz sobie,
że wszyscy faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Uważaj za każdym razem,
na to, co robią za Twoimi plecami.
W środku, każdy facet
jest jeszcze nastolatkiem.
Uważaj i powiedz sobie,
że wszyscy faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci są dranie.
To dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci są dranie.
To dranie.
Mała, chcę, żebyś wiedziała,
że faceci są wszyscy tacy sami.
Nawet tata nie był rozsądny,
kiedy był pijany.
Wszyscy jesteśmy trochę podli.
Dajemy mówić naszemu urządzeniu.
Nie lubimy, kiedy się nas związuje.
Wolimy z daleka bzykać.
Tacy jesteśmy.
Nikt nie będzie mógł nas zmienić.
Będziemy myśleć
tylko o piciu, seksie i jedzeniu.
On sprawi,
że uwierzysz, że jest gotowy się zmienić.
Więc posłuchaj, mała, głosu,
który Ci mówi: uwaga niebezpieczeństwo!
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Mała, lepiej uważaj,
bo faceci są wszyscy tacy sami.
Zdradzają Cię tłumacząc się,
a potem powiedzą Ci "Kocham Cię".
Być może znajdziesz wyjątek,
który potwierdzi regułę,
ale większość będzie chciała zrobić Ci sesję.
Nawet jeśli będziesz miała swoje zasady.
Nie wolno się zakochiwać,
kiedy oni Ci powiedzą "Jesteś ładna".
Powiedzą Ci to, co chcesz usłyszeć,
by Cię zaprowadzić prosto do ich łóżka.
Ostrożny, łagodny i czuły,
by dotknąć zakazanego owocu.
Jeśli mi nie wierzysz,
zapytaj Franciszka i Julii.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Uważaj za każdym razem,
na to, co robią za Twoimi plecami.
W środku, każdy facet
jest jeszcze nastolatkiem.
Uważaj i powiedz sobie,
że wszyscy faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Uważaj za każdym razem,
na to, co robią za Twoimi plecami.
W środku, każdy facet
jest jeszcze nastolatkiem.
Uważaj i powiedz sobie,
że wszyscy faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Tak, faceci to dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci to dranie.
To dranie.
Powiedz sobie, że wszyscy faceci są dranie.
To dranie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Keen V |
| Płyty: |
Saltimbanque |
Komentarze (0):