Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keith Urban
Popularne teksty
Keith Urban - Say Something
Say Something
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mucha1971
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I learned a thing or two from my mama
Oh yeah-yeah-yeah
She believed in God and good karma (Yeah-yeah-yeah)
She said, "We can make a change, yeah, we got to try
To leave a better world on the day that we die
Or at least we can go down fighting"
Oh yeah-yeah-yeah
So here I go
I'm waking up to the power of words and the weight of love
And yes, I know words ain't enough
But when the silence becomes so dangerous
We gotta say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Bidin' my time, bitin' my tongue
Waitin' for the perfect moment but it never comes
When I get close, I close up
Intimacy's so hard for me and I get stuck
But I don't wanna be like my father was
Scared to rock the boat, never speaking up
I wanna live my truths wide open
Oh yeah-yeah-yeah
So here I go
I'm waking up to the power of words and the weight of love
And yes, I know words ain't enough
But when the silence becomes so dangerous
We gotta say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
We're all running out of time
I've got to let go of my pride
'Cause someday I won't be around
I wanna leave my heart sung out loud
So here I go
I'm waking up to the power of words and the weight of love
And yes, I know words ain't enough
But when the silence becomes so dangerous
We gotta say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Oh yeah-yeah-yeah
She believed in God and good karma (Yeah-yeah-yeah)
She said, "We can make a change, yeah, we got to try
To leave a better world on the day that we die
Or at least we can go down fighting"
Oh yeah-yeah-yeah
So here I go
I'm waking up to the power of words and the weight of love
And yes, I know words ain't enough
But when the silence becomes so dangerous
We gotta say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Bidin' my time, bitin' my tongue
Waitin' for the perfect moment but it never comes
When I get close, I close up
Intimacy's so hard for me and I get stuck
But I don't wanna be like my father was
Scared to rock the boat, never speaking up
I wanna live my truths wide open
Oh yeah-yeah-yeah
So here I go
I'm waking up to the power of words and the weight of love
And yes, I know words ain't enough
But when the silence becomes so dangerous
We gotta say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
We're all running out of time
I've got to let go of my pride
'Cause someday I won't be around
I wanna leave my heart sung out loud
So here I go
I'm waking up to the power of words and the weight of love
And yes, I know words ain't enough
But when the silence becomes so dangerous
We gotta say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Say something, say something, say something, say something
Say it loud, say it loud, now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNauczyłem się kilku rzeczy od mojej mamy
Oh je je jea
Wierzyła w Boga i dobrą karmę (Yeah-yeah-yeah)
Powiedziała: „Możemy dokonać zmiany, tak, musimy spróbować
Opuścić lepszy świat w dniu śmierci
Albo przynajmniej możemy zejść walcząc ”
Oh je je jea
Więc idę
Budzę się z mocą słów i ciężarem miłości
I tak, wiem, że słowa to za mało
Ale kiedy cisza staje się tak niebezpieczna
Musimy coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Zajmując swój czas, gryząc się w język
Czekam na idealny moment, ale nigdy nie nadejdzie
Kiedy się zbliżam, zamykam się
Intymność jest dla mnie taka trudna i utknęłam
Ale nie chcę być taki jak mój ojciec
Boisz się kołysać łodzią i nigdy nie mówić
Chcę żyć prawdą szeroko
Oh je je jea
Więc idę
Budzę się z mocą słów i ciężarem miłości
I tak, wiem, że słowa to za mało
Ale kiedy cisza staje się tak niebezpieczna
Musimy coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Kończy nam się czas
Muszę uwolnić się od dumy
Ponieważ pewnego dnia mnie nie będzie w pobliżu
Chcę zostawić moje serce śpiewane na głos
Więc idę
Budzę się z mocą słów i ciężarem miłości
I tak, wiem, że słowa to za mało
Ale kiedy cisza staje się tak niebezpieczna
Musimy coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Oh je je jea
Wierzyła w Boga i dobrą karmę (Yeah-yeah-yeah)
Powiedziała: „Możemy dokonać zmiany, tak, musimy spróbować
Opuścić lepszy świat w dniu śmierci
Albo przynajmniej możemy zejść walcząc ”
Oh je je jea
Więc idę
Budzę się z mocą słów i ciężarem miłości
I tak, wiem, że słowa to za mało
Ale kiedy cisza staje się tak niebezpieczna
Musimy coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Zajmując swój czas, gryząc się w język
Czekam na idealny moment, ale nigdy nie nadejdzie
Kiedy się zbliżam, zamykam się
Intymność jest dla mnie taka trudna i utknęłam
Ale nie chcę być taki jak mój ojciec
Boisz się kołysać łodzią i nigdy nie mówić
Chcę żyć prawdą szeroko
Oh je je jea
Więc idę
Budzę się z mocą słów i ciężarem miłości
I tak, wiem, że słowa to za mało
Ale kiedy cisza staje się tak niebezpieczna
Musimy coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Kończy nam się czas
Muszę uwolnić się od dumy
Ponieważ pewnego dnia mnie nie będzie w pobliżu
Chcę zostawić moje serce śpiewane na głos
Więc idę
Budzę się z mocą słów i ciężarem miłości
I tak, wiem, że słowa to za mało
Ale kiedy cisza staje się tak niebezpieczna
Musimy coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć, coś powiedzieć
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś
Powiedz to głośno, powiedz to głośno, teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The SPEED OF NOW Part 1 |
Komentarze (0):