Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelly Clarkson
Popularne teksty
Kelly Clarkson - Get Away
Get Away
Tekst dodał(a): niceflygirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lemonade
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why can't you read my lips
Why cant you understand
You've changed so much my love
And things are getting out of hand, understand
I crave someone who sees me
Someone who gets just who i am
I can't believe I've wasted so much time on you, on nothing
We used to be so lovely
We used to read each others minds
But something changed in you
Had it, through with all your petty lies
All I wanted was the old you
But what I got instead was
You looking down on me
Satisfied with nothing
No matter how hard I try
To please you, nothings changed
No comments from your mouth
Just ways to push me down
I would have given anything for just a simple smile
I cant go on like this
Constantly tip-toeing around
To make sure you're alright
When you the one who's holding you down, down down down
You say I'm selfish, you say i don't care at all
But honey but if I didn't care why would I write this song
You think I'm wrong when I say
You only think about yourself
But then you prove me right
And you just walk away
All I wanted was the only you
But what I got instead was
You looking down on me
Satisfied with nothing
No matter how hard I try
To please you, nothings changed
No comments from your mouth
Just ways to push me down
I would have given anything for just a simple smile
What happened to the one
I used to love so much
It's hard to remember
A time you were you once had my love
No I wont waste my time
You and your selfish pride
If you won't help yourself, neither will I
I gotta get away-ay
I need to get away-ay
Get away-ay
I gotta get away-ay
I need to get away
I tried so hard to fight for us
But you just simply gave me nothing
Holding you up became too hard
You need to stand up on your own
Love is not what you've been giving me
All I get is your back
I won't go on like this
I don't love you, can you hear that?
You looking down on me
Satisfied with nothing
No matter how hard I try
To please you, nothings changed
No comments from your mouth
Just ways to push me down
I would have given anything for just a simple smile
What happened to the one
I used to love so much
It's hard to remember
A time you were you once had my love
No I wont waste my time
You and your selfish pride
If you won't help yourself, neither will I
Why cant you understand
You've changed so much my love
And things are getting out of hand, understand
I crave someone who sees me
Someone who gets just who i am
I can't believe I've wasted so much time on you, on nothing
We used to be so lovely
We used to read each others minds
But something changed in you
Had it, through with all your petty lies
All I wanted was the old you
But what I got instead was
You looking down on me
Satisfied with nothing
No matter how hard I try
To please you, nothings changed
No comments from your mouth
Just ways to push me down
I would have given anything for just a simple smile
I cant go on like this
Constantly tip-toeing around
To make sure you're alright
When you the one who's holding you down, down down down
You say I'm selfish, you say i don't care at all
But honey but if I didn't care why would I write this song
You think I'm wrong when I say
You only think about yourself
But then you prove me right
And you just walk away
All I wanted was the only you
But what I got instead was
You looking down on me
Satisfied with nothing
No matter how hard I try
To please you, nothings changed
No comments from your mouth
Just ways to push me down
I would have given anything for just a simple smile
What happened to the one
I used to love so much
It's hard to remember
A time you were you once had my love
No I wont waste my time
You and your selfish pride
If you won't help yourself, neither will I
I gotta get away-ay
I need to get away-ay
Get away-ay
I gotta get away-ay
I need to get away
I tried so hard to fight for us
But you just simply gave me nothing
Holding you up became too hard
You need to stand up on your own
Love is not what you've been giving me
All I get is your back
I won't go on like this
I don't love you, can you hear that?
You looking down on me
Satisfied with nothing
No matter how hard I try
To please you, nothings changed
No comments from your mouth
Just ways to push me down
I would have given anything for just a simple smile
What happened to the one
I used to love so much
It's hard to remember
A time you were you once had my love
No I wont waste my time
You and your selfish pride
If you won't help yourself, neither will I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego nie możesz czytać mi z ust
Dlaczego nie rozumiesz
Tak bardzo się zmieniłeś kochanie
Rzeczy wymykają się spod kontroli, rozumiem
Pragnę kogoś, kto mnie widzi
Kogoś kto rozumie kim jestem
Nie mogę uwierzyć, że zmarnowałam tyle czasu na ciebie, na nic
Byliśmy tacy kochani
Czytaliśmy sobie w myślach
Ale coś się w tobie zmieniło
Miałam dość twoich kłamstw
Chciałam tylko człowieka, którym byłeś
Ale zamiast tego otrzymałam
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Nie mogę tak dalej
Ciągle biegając na palcach dookoła
Patrząc czy wszystko z tobą w porządku
Kiedy to ty sam się spychasz na dno
Mówisz, że jestem samolubna, że mnie nic nie obchodzi
Ale gdybym miała gdzieś, nie pisałabym tej piosenki
Mówisz, że się mylę, kiedy mówię
Że myślisz tylko o sobie
Ale wtedy mi to udowadniasz
I odchodzisz
A ja zawsze chciałam tylko ciebie
A co w zamian tego otrzymałam
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Co stało się z tym
Którego tak bardzo kochałam
To ciężko zapamiętać
czasy kiedy byłeś moją miłością
Nie, nie będę tracić czasu
Ty i twoja samolubna duma
Jeśli nie pomożesz sobie, ja także nie
Muszę się wydostać
Muszę się wydostać
Wydostać
Muszę się wydostać
Muszę się wydostać
Tak ciężko walczyłam za nas
Ale nic z tego nie mam
Zatrzymywanie cię jest zbyt trudne
Musisz stać na własnych nogach
To nie miłość mi dawałeś
Wszystko co dostałam to twoje plecy
Nie mogę tak dłużej
Nie kocham cię, słyszysz to?
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Dlaczego nie rozumiesz
Tak bardzo się zmieniłeś kochanie
Rzeczy wymykają się spod kontroli, rozumiem
Pragnę kogoś, kto mnie widzi
Kogoś kto rozumie kim jestem
Nie mogę uwierzyć, że zmarnowałam tyle czasu na ciebie, na nic
Byliśmy tacy kochani
Czytaliśmy sobie w myślach
Ale coś się w tobie zmieniło
Miałam dość twoich kłamstw
Chciałam tylko człowieka, którym byłeś
Ale zamiast tego otrzymałam
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Nie mogę tak dalej
Ciągle biegając na palcach dookoła
Patrząc czy wszystko z tobą w porządku
Kiedy to ty sam się spychasz na dno
Mówisz, że jestem samolubna, że mnie nic nie obchodzi
Ale gdybym miała gdzieś, nie pisałabym tej piosenki
Mówisz, że się mylę, kiedy mówię
Że myślisz tylko o sobie
Ale wtedy mi to udowadniasz
I odchodzisz
A ja zawsze chciałam tylko ciebie
A co w zamian tego otrzymałam
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Co stało się z tym
Którego tak bardzo kochałam
To ciężko zapamiętać
czasy kiedy byłeś moją miłością
Nie, nie będę tracić czasu
Ty i twoja samolubna duma
Jeśli nie pomożesz sobie, ja także nie
Muszę się wydostać
Muszę się wydostać
Wydostać
Muszę się wydostać
Muszę się wydostać
Tak ciężko walczyłam za nas
Ale nic z tego nie mam
Zatrzymywanie cię jest zbyt trudne
Musisz stać na własnych nogach
To nie miłość mi dawałeś
Wszystko co dostałam to twoje plecy
Nie mogę tak dłużej
Nie kocham cię, słyszysz to?
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Patrzysz na mnie z góry
Niezadowolony z niczego
Nie ważne jak bardzo się staram
Cię uszczęśliwić, nic się nie zmienia
Żadnych komentarzy od ciebie
Tylko dalej popychasz mnie w dół
Oddałabym wszystko dla zwykłego uśmiechu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):