Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ken Ashcorp
Popularne teksty
Ken Ashcorp - Burgz
Burgz
Tekst dodał(a): fluffy111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BociekStacja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fluffy111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well it was just
5 guys on a night out
(Oh)
Looks like they could box your lights out
Insatiable hunger
Looking for the one they could take home right now
They're all getting salty
Wanna be sonic but they're not fast enough
Wanna be that Mac Daddy
But this game of thrones is just too tough
And you can't be the king if you taste like shit
The other 4 guys don't mind a bit
And these Randy Bo Bandy's are so demanding
Knock that pat flat but I'm still standing
Wendy's just another silly girl I knew but those days are all long gone
If you were right the first time then how could you be wrong?
Oh, you're 23 years old now
Stick with what you know
The burger joint just down the road seems like the place to go
Oh, it's comfortable and inviting and it won't tell you lies
I want that Bacon Cheeseburger with those damn good fries
Well I was just
Feeling kinda greasy
Backstreets feels kinda sleazy
Prices hiked as high as your tights
And I can't help just feeling queasy
Thank god it's friday
Said nobody ever as we all flew out the door
Acting up like a dairy queen and a size queen's always wanting more
KFC more like JFC
I wanna try something new to me
In with excitement, out with scoff
This disappointment can fudd ruck off
Annie might be fun, but I'll never shack
If I die before then of a heart attack
If there's never a first time
Then how can I come back?
Oh, you're 23 years old now
Stick with what you know
The burger joint just down the road seems like the place to go
Oh, it's comfortable and inviting and it won't tell you lies
I want that Bacon Cheeseburger with those damn good fries
Have your burger however you like
No I don't mind, no I don't mind
I'm just looking for the right one for me
Don't care how it long it takes to find
However you like
No I don't mind, no I don't mind
I know she's the right one for me
Takes the stress away from the daily grind
However you like
No I don't mind, no I don't mind
I'm just looking for the right one for me
Don't care how it long it takes to find
However you like
No I don't mind, no I don't mind
I know she's the right one for me
Takes the stress away from the daily grind
(x3 to finish)
5 guys on a night out
(Oh)
Looks like they could box your lights out
Insatiable hunger
Looking for the one they could take home right now
They're all getting salty
Wanna be sonic but they're not fast enough
Wanna be that Mac Daddy
But this game of thrones is just too tough
And you can't be the king if you taste like shit
The other 4 guys don't mind a bit
And these Randy Bo Bandy's are so demanding
Knock that pat flat but I'm still standing
Wendy's just another silly girl I knew but those days are all long gone
If you were right the first time then how could you be wrong?
Oh, you're 23 years old now
Stick with what you know
The burger joint just down the road seems like the place to go
Oh, it's comfortable and inviting and it won't tell you lies
I want that Bacon Cheeseburger with those damn good fries
Well I was just
Feeling kinda greasy
Backstreets feels kinda sleazy
Prices hiked as high as your tights
And I can't help just feeling queasy
Thank god it's friday
Said nobody ever as we all flew out the door
Acting up like a dairy queen and a size queen's always wanting more
KFC more like JFC
I wanna try something new to me
In with excitement, out with scoff
This disappointment can fudd ruck off
Annie might be fun, but I'll never shack
If I die before then of a heart attack
If there's never a first time
Then how can I come back?
Oh, you're 23 years old now
Stick with what you know
The burger joint just down the road seems like the place to go
Oh, it's comfortable and inviting and it won't tell you lies
I want that Bacon Cheeseburger with those damn good fries
Have your burger however you like
No I don't mind, no I don't mind
I'm just looking for the right one for me
Don't care how it long it takes to find
However you like
No I don't mind, no I don't mind
I know she's the right one for me
Takes the stress away from the daily grind
However you like
No I don't mind, no I don't mind
I'm just looking for the right one for me
Don't care how it long it takes to find
However you like
No I don't mind, no I don't mind
I know she's the right one for me
Takes the stress away from the daily grind
(x3 to finish)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo było tak
Pięciu gości poszło w miasto
(Oh)
Walnąć by mogli aż światła zgasną
Nienasycony głód
Zaspokoić chcą tylko wybranką własną
Pieklą się bardziej
Chcieli być bajkowym jeżem* lecz zbyt wolni są
Chcieli by móc posiąść każdą
Lecz za ciency w uszach na tę grę o tron
Nie możesz być królem, kiedy gnojem czuć
Dla pozostałych czterech zbyt mocna chuć
Prawdziwi Randy Bobandy** tak natarczywi
Obalili już trochę, a ciągle żywi
Wendy to idiotka, którą kiedyś znałem, lecz to było dawno temu
Skoroś rację miał za pierwszym razem, jak możesz się mylić?
Och, masz już lat 23
Trzym się tego, co już znasz
Ta mała knajpka w oddali tam, to cel wyprawy nasz
Toć wygodą swą zachęca, raczej nie cygani nas
Chcę tego cheeseburgera z bekonem i z frytkami wraz
Poczułem, że
Chyba się porzygam
Zaplecze wprost w smrodzie pływa
Ceny poszły w górę jak twe rajtuzy
A ja nie mogłem przestać gdybać
Dzięki Bogu już piątek
Nie krzyknął nikt, gdy sięgaliśmy bruku
Pyszniliśmy się jak Dairy Queen***, a taka queen wcina do rozpuku
KFC, chyba sobie kpisz
Chcę spróbować czegoś nowego
Gdzie z dreszczem emocji, miast się stale śmiać
Rozczarowanie będzie nogi za pas brać
Annie**** brzmi nieźle - to dobry kawał
Gdyby takie życie uciąłby serca zawał*****
Bo jak powrócić znowu
Gdy ten pierwszy raz gdzieś nawiał?
Och, masz już lat 23
Trzym się tego, co już znasz
Ta mała knajpka w oddali tam, to cel wyprawy nasz
Toć wygodą swą zachęca, raczej nie cygani nas
Chcę tego cheeseburgera z bekonem i z frytkami wraz
Bierz swą bułkę, jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Ja zaś szukam idealnej dla mnie
Nieważne ile czasu mi to zajmie
Jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Wiem, że idealna dla mnie
Złagodzi stres i serce skradnie
Bierz swą bułkę, jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Ja zaś szukam idealnej dla mnie
Nieważne ile czasu mi to zajmie
Jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Wiem, że idealna dla mnie
Złagodzi stres i serce skradnie
(3 razy do końca)
*Chodzi o jeża Sonica - bohatera gier marki Sega
**Randy Bobandy to amerykańskie określenie na człowieka pragnącego cheeseburgerów niekoniecznie w normalny sposób (żródło - słownik slangu miejskiego)
***Dairy Queen - amerykańska sieć fast-foodów
****Annie's Takeaways - inna sieciówka
*****to shack można tłumaczyć jako życie na kocią łapę
Tytuł piosenki można przetłumaczyć jako "Burgerki"
Pięciu gości poszło w miasto
(Oh)
Walnąć by mogli aż światła zgasną
Nienasycony głód
Zaspokoić chcą tylko wybranką własną
Pieklą się bardziej
Chcieli być bajkowym jeżem* lecz zbyt wolni są
Chcieli by móc posiąść każdą
Lecz za ciency w uszach na tę grę o tron
Nie możesz być królem, kiedy gnojem czuć
Dla pozostałych czterech zbyt mocna chuć
Prawdziwi Randy Bobandy** tak natarczywi
Obalili już trochę, a ciągle żywi
Wendy to idiotka, którą kiedyś znałem, lecz to było dawno temu
Skoroś rację miał za pierwszym razem, jak możesz się mylić?
Och, masz już lat 23
Trzym się tego, co już znasz
Ta mała knajpka w oddali tam, to cel wyprawy nasz
Toć wygodą swą zachęca, raczej nie cygani nas
Chcę tego cheeseburgera z bekonem i z frytkami wraz
Poczułem, że
Chyba się porzygam
Zaplecze wprost w smrodzie pływa
Ceny poszły w górę jak twe rajtuzy
A ja nie mogłem przestać gdybać
Dzięki Bogu już piątek
Nie krzyknął nikt, gdy sięgaliśmy bruku
Pyszniliśmy się jak Dairy Queen***, a taka queen wcina do rozpuku
KFC, chyba sobie kpisz
Chcę spróbować czegoś nowego
Gdzie z dreszczem emocji, miast się stale śmiać
Rozczarowanie będzie nogi za pas brać
Annie**** brzmi nieźle - to dobry kawał
Gdyby takie życie uciąłby serca zawał*****
Bo jak powrócić znowu
Gdy ten pierwszy raz gdzieś nawiał?
Och, masz już lat 23
Trzym się tego, co już znasz
Ta mała knajpka w oddali tam, to cel wyprawy nasz
Toć wygodą swą zachęca, raczej nie cygani nas
Chcę tego cheeseburgera z bekonem i z frytkami wraz
Bierz swą bułkę, jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Ja zaś szukam idealnej dla mnie
Nieważne ile czasu mi to zajmie
Jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Wiem, że idealna dla mnie
Złagodzi stres i serce skradnie
Bierz swą bułkę, jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Ja zaś szukam idealnej dla mnie
Nieważne ile czasu mi to zajmie
Jakkolwiek ją chcesz
Nie, do tego nie mam nic, ja nie mam nic
Wiem, że idealna dla mnie
Złagodzi stres i serce skradnie
(3 razy do końca)
*Chodzi o jeża Sonica - bohatera gier marki Sega
**Randy Bobandy to amerykańskie określenie na człowieka pragnącego cheeseburgerów niekoniecznie w normalny sposób (żródło - słownik slangu miejskiego)
***Dairy Queen - amerykańska sieć fast-foodów
****Annie's Takeaways - inna sieciówka
*****to shack można tłumaczyć jako życie na kocią łapę
Tytuł piosenki można przetłumaczyć jako "Burgerki"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ken Ashcorp |
Komentarze (0):