Teksty piosenek > K > Kendrick Lamar > Collect Calls
2 553 872 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 592 oczekujących

Kendrick Lamar - Collect Calls

Collect Calls

Collect Calls

Tekst dodał(a): smileyboy :) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): opside Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carlosso9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Look at all the bullshit I been through
If I take you home, will you tell the truth
Look at all the bullshit I been through
If I take you home, will you tell the truth

[Verse 1]
Momma take this mothafuckin' block off
Tryna reach you everyday, collect calls
Never get through, and I go through withdrawals
Say who told you that I wanted this door
To slam shut, I just wanted to vent or
Ask you if you give me your rent for
A attorney, I can pay you back more
Soon as I get out, yea every rack is yours
Commissary running low, I need help
Not too much, I hustle up the rest myself
K Dot wrote me saying Marcus got killed
If you knew me, then you know how bad I feel
Quisha prove me wrong, and never came to visit
And I heard she fucking on some other nigga
And my niggas left me in the dark, blind
Mama just get back at me this last time

[Hook]
Men lie, women lie – men lie, women lie
Men lie, women lie – men lie, women lie
Look at all the bullshit I been through
If I take you home, will you tell the truth

[Verse 2]
Mama take this mothafuckin' block off
That's on the date the day I take the block off
Pulled up, and they put me in them cop cars
Please believe me, This ain't easy by far
You forgot you're talking to your only son
Remember when you put me in that relay run
I was racing, chasing dreams to be the best
You had taught me that the very day I won
All I need is you to give me same support
Investigation saying that the same report
From a witness just might testify in court
DA say I take a deal, or take a loss
I ain't built for all them god damn numbers
God's will, say a prayer for me mama
If you can't, then open up the phone lines
Mama just get back at me this last time

[Hook]

[Verse 3]
Dante, if I stress to take the block off
That's the day the state had take them locks off
I could only help but do so much
Bettering yourself, your own crutch
Look at your reflection tell me who you see
Who is your protection, G-O-D
No it's not neglection, I have just accepted
Your fate and what its gon' be
Remember all the nights that I cried
Thinking that my only son just died
Peeking through the window, kicking through the door
It's you they looking for, raid outside
Rather see you locked up than dead
Only you would say that I'm selfish
So before I take the stand, and put this bible in my hand
Son, let me say this

[Hook]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Spójrz na te wszystkie brednie, przez które przeszedłem
Jeśli zabiorę Cię do domu, opowiesz mi całą prawdę
Spójrz na te wszystkie brednie, przez które przeszedłem
Jeśli zabiorę Cię do domu, opowiesz mi całą prawdę

[Zwrotka 1]
Mamo odblokuj tych skurwysynów
Próbuję się do Ciebie dodzwonić, każdego dnia przez collect calls*
Ani razu nie połączyło mnie z Tobą, i mocno przeżywam to, że się wycofałaś
Powiedz mi, kto stwierdził , że nie potrzebuję już nigdy Twojej pomocy. Chciałem tylko odetchnać lub...
poprosić Cię o pożyczkę na prawnika,
oddam Ci, gdy tylko wyjdę na wolność
Na koncie z wytwórni mam niewiele pieniędzy, potrzebuję pomocy
ale niewielkiej, resztę dopłacę sam
K Dot do mnie napisał, że Martin został zabity
Jeśli mnie znałaś, wiesz jak źle się z tym czuję
Keisha okazała się błędem i nigdy mnie przyszła mnie odwiedzić
I słyszałem, że pieprzy się z innym murzynem
a moi kumple odeszli w ciemność, niewidomi
Mamo, po prostu odbierz ten ostatni raz

[Hook]
Mężczyźni kłamią, kobiety kłamią.
Mężczyźni kłamią, kobiety kłamią
Mężczyźni kłamią, kobiety kłamią
Mężczyźni kłamią, kobiety kłamią
Spójrz na te wszystkie brednie, przez które przeszedłem
Jeśli zabiorę Cię do domu, opowiesz mi całą prawdę
Spójrz na te wszystkie brednie, przez które przeszedłem
Jeśli zabiorę Cię do domu, opowiesz mi całą prawdę

[Zwrotka 2]
Mamo odblokuj tych skurwysynów
To będzie wtedy, gdy stan zdejmie blokadę
Zatrzymali się radiowozem i wsadzili mnie do środka
Proszę, uwierz mi, to zdecydowanie nie było łatwe
Zapomniałaś, że rozmawiasz ze swoim jedynym synem
Pamiętasz, gdy wystawiłaś mnie do sztafety
Ścigałem się, goniąc za marzeniami by być najlepszym
To Ty mnie nauczyłaś, że pewnego dnia wygram
Jedyne czego teraz potrzebuję, to trochę wsparcia
Śledczy mówią, że same zeznania świadków
wystarczą na rozprawie
Prokurator mówi, że albo zacznę zeznawać albo dostanę wyrok
Nie zostałem stworzony, aby przebywać w więzieniu,
Wola Boga, módl się za mnie mamo
Jeśli nie możesz zrobić nawet tego, to chociaż odbierz telefon
Mamo, po prostu odbierz ten ostatni raz

[Hook]

[Zwrotka 3]
Dante, jeśli odblokuję te połączenia
to tylko wtedy gdy wyjdziesz z więzienia
Mógłabym Ci pomóc, ale najwięcej zrobię
uświadamiając Ci, że musisz się poprawić, swoją własną wiarę
Zastanów się nad sobą, powiedz mi kogo widzisz?
Kto cię chroni? BÓG
Nie, to nie jest moje zaniedbanie, po prostu zaakceptowałam
Twoje przeznaczenie i to, jak będzie to wyglądało w przyszłości
Pamiętasz te wszystkie noce gdy płakałam
myśląc, że mój jedyny syn własnie zmarł
Zaglądali przez okna, wykopywali drzwi
poszukując Ciebie, robili naloty
Wolę widzieć cię zamkniętego w wiezieniu , niż martwego
a jedyne co powiesz, to, że jestem egoistką
Więc zanim postawię się w sądzie by zeznawać i wezmę biblię do ręki,
synu, pozwól mi powiedzieć to;

[Hook]
Mężczyżni kłamią, kobiety kłamią...

*collect calls - polaczenia telefoniczne na koszt odbiorcy

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

T.H.C

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Płyty:

Good Kid, M.A.A.D City (2012)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 872 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności