Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kendrick Lamar
Popularne teksty
12. Khalid - Adore U
Kendrick Lamar - HiiiPower
HiiiPower
Tekst dodał(a): Pyyyk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carlosso9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Everybody put three fingers in the air
The sky is falling, the wind is calling
Stand for something or die in the morning
Section 80, HiiiPower
[Verse 1]
Visions of Martin Luther staring at me
Malcolm X put a hex on my future, someone catch me
I'm falling victim to a revolutionary song
The Serengeti's clone, back to put you backstabbers
Back on your spinal bone, you slipped your disc
When I slid you my disc, you wanted to diss but jumped on my dick
Grown men never should bite their tongue
Unless you eatin' pussy that smell like it's a stale plum
I got my finger on the mothafuckin' pistol
Aiming it at a pig, Charlotte's web is going to miss you
My issue isn't televised and you ain't gotta tell the wise
How to stay on beat, because our life’s an instrumental
This is physical and mental, I won't sugar coat it
You'd die from diabetes if these other niggas wrote it
And everything on TV just a figment of imagination
I don't want plastic nation, dread that like a Haitian
While you mothafuckas waiting, I be off the slave ship
Building pyramids, writing my own hieroglyphs
[Hook]
Just call the shit HiiiPower
Nigga nothing less than HiiiPower
Five-star dishes, food for thought bitches
I mean the shit is, Huey Newton going stupid
You can't resist his HiiiPower
Throw your hands up for HiiiPower
[Verse 2]
Visions of Martin Luther staring at me
If I see it how he seen it, that would make my parents happy
Sorry mama, I can't turn the other cheek
They wanna knock me off the edge like a fucking widow's peak, uhh
And she always told me pray for the weak, uhh
Them demons got me, I ain't prayed in some weeks, uhh
Dear Lord come save me, the devil's working hard
He probly clockin' double shifts on all of his jobs
Frightening, so fucking frightening
Enough to drive a man insane, I need a license to kill
I'm standing on the field full of land mines
Doing the moonwalk, hoping I blow up in time
Cause 2012 might not be a fucking legend
Trying to be a fucking legend, the man of mankind
Who said a black man in the Illuminati
Last time I check, that was the biggest racist party
So get up off that slave ship
Build your own pyramids, write your own hieroglyphs
[Hook]
Just call the shit HiiiPower
Nigga nothing less than HiiiPower
Five-star dishes, food for thought bitches
I mean the shit is, Bobby Seale making meals
You can't resist his HiiiPower
Throw your hands up for HiiiPower
[Bridge: Alori Joh]
Every day we fight the system, just to make our way
We been down for too long but that's alright
We was built to be strong cause it's our life, na-na-na
Every day we fight the system, we fight the system
We fight the system (Never like the system)
We been down for too long but that's alright, na-na-na
[Verse 3]
Who said a black man in the Illuminati
Last time I check, that was the biggest racist party
Last time I check, we was racing with Marcus Garvey
On the freeway to Africa 'til I wreck my Audi
And I want everybody to view my autopsy
So you can see exactly where the government had shot me
No conspiracy, my fate is inevitable
They play musical chairs once I'm on that pedestal
Frightening, so fucking frightening
Enough to drive a man insane, a woman insane
The reason Lauryn Hill don't sing, or Kurt Cobain
Loaded that clip and then said bang, the drama it bring is crazy
Product of the late 80s
Trying to stay above water, that's why we shun the navy
Pull your guns and play me, let's set it off
Cause a riot, throw a Molotov, somebody told me them pirates had got lost
Cause we been off them slave ships
Got our own pyramids, write our own hieroglyphs
[Hook]
Just call the shit HiiiPower
Yeah nothing less than HiiiPower
Five-star dishes, food for thought bitches
I mean the shit is, Fred Hampton on your campus
You can't resist his HiiiPower
Throw your hands up for HiiiPower
[Outro]
Thug Life! THUG LIFE!
Everybody put three fingers in the air
The sky is falling, the wind is calling
Stand for something or die in the morning
Section 80, HiiiPower
[Verse 1]
Visions of Martin Luther staring at me
Malcolm X put a hex on my future, someone catch me
I'm falling victim to a revolutionary song
The Serengeti's clone, back to put you backstabbers
Back on your spinal bone, you slipped your disc
When I slid you my disc, you wanted to diss but jumped on my dick
Grown men never should bite their tongue
Unless you eatin' pussy that smell like it's a stale plum
I got my finger on the mothafuckin' pistol
Aiming it at a pig, Charlotte's web is going to miss you
My issue isn't televised and you ain't gotta tell the wise
How to stay on beat, because our life’s an instrumental
This is physical and mental, I won't sugar coat it
You'd die from diabetes if these other niggas wrote it
And everything on TV just a figment of imagination
I don't want plastic nation, dread that like a Haitian
While you mothafuckas waiting, I be off the slave ship
Building pyramids, writing my own hieroglyphs
[Hook]
Just call the shit HiiiPower
Nigga nothing less than HiiiPower
Five-star dishes, food for thought bitches
I mean the shit is, Huey Newton going stupid
You can't resist his HiiiPower
Throw your hands up for HiiiPower
[Verse 2]
Visions of Martin Luther staring at me
If I see it how he seen it, that would make my parents happy
Sorry mama, I can't turn the other cheek
They wanna knock me off the edge like a fucking widow's peak, uhh
And she always told me pray for the weak, uhh
Them demons got me, I ain't prayed in some weeks, uhh
Dear Lord come save me, the devil's working hard
He probly clockin' double shifts on all of his jobs
Frightening, so fucking frightening
Enough to drive a man insane, I need a license to kill
I'm standing on the field full of land mines
Doing the moonwalk, hoping I blow up in time
Cause 2012 might not be a fucking legend
Trying to be a fucking legend, the man of mankind
Who said a black man in the Illuminati
Last time I check, that was the biggest racist party
So get up off that slave ship
Build your own pyramids, write your own hieroglyphs
[Hook]
Just call the shit HiiiPower
Nigga nothing less than HiiiPower
Five-star dishes, food for thought bitches
I mean the shit is, Bobby Seale making meals
You can't resist his HiiiPower
Throw your hands up for HiiiPower
[Bridge: Alori Joh]
Every day we fight the system, just to make our way
We been down for too long but that's alright
We was built to be strong cause it's our life, na-na-na
Every day we fight the system, we fight the system
We fight the system (Never like the system)
We been down for too long but that's alright, na-na-na
[Verse 3]
Who said a black man in the Illuminati
Last time I check, that was the biggest racist party
Last time I check, we was racing with Marcus Garvey
On the freeway to Africa 'til I wreck my Audi
And I want everybody to view my autopsy
So you can see exactly where the government had shot me
No conspiracy, my fate is inevitable
They play musical chairs once I'm on that pedestal
Frightening, so fucking frightening
Enough to drive a man insane, a woman insane
The reason Lauryn Hill don't sing, or Kurt Cobain
Loaded that clip and then said bang, the drama it bring is crazy
Product of the late 80s
Trying to stay above water, that's why we shun the navy
Pull your guns and play me, let's set it off
Cause a riot, throw a Molotov, somebody told me them pirates had got lost
Cause we been off them slave ships
Got our own pyramids, write our own hieroglyphs
[Hook]
Just call the shit HiiiPower
Yeah nothing less than HiiiPower
Five-star dishes, food for thought bitches
I mean the shit is, Fred Hampton on your campus
You can't resist his HiiiPower
Throw your hands up for HiiiPower
[Outro]
Thug Life! THUG LIFE!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: Kendrick Lamar]
Niech wszyscy wzniosą trzy palce w górę
Niebo spada, wiatr wzywa
Postaw się za czymś lub zgiń rano
Section 80, Hiii Power
[Verse 1: Kendrick Lamar]
Wizje Martina Luthera patrzą na mnie.
Malcolm X rzucił klątwę na moją przyszłość, niech ktoś mnie złapie
Jestem upadającą ofiarą rewolucyjnej piosenki
Klon Serengeti
Powraca żeby ustawić was zdrajcy z powrotem do pionu
Wypadł ci dysk kiedy zapuściłem ci swoje CD
Chciałeś mnie zdissować ale teraz ja cię rucham
Dorośli mężczyźni nigdy nie powinni gryźć się w język
Chyba że liżesz cipkę która pachnie jak zgniła śliwka
Mam palec na spuście mojego pistoletu
Celując go w świnie, Charlotte Web będzie za tobą tęsknić
Mój problem nie jest w telewizji i nie musisz gadać mądrze
Jak utrzymać się w bicie, bo nasze życie jest instrumentalne
To jest fizyczne i psychiczne, nie będę słodził
Umarłbyś na cukrzycę gdyby te inne czarnuchy to pisały
I wszystko w telewizji jest wytworem wyobraźni
Nie chcę sztucznego narodu, przerażającego jak Haitańczycy
Kiedy wy skurwysyny czekacie, ja opuściłem statek niewolników
Budując piramidy, pisząc swoje własne hieroglify.
[Hook]
Nazwij to gówno Hiii Power
Czarnuchu po prostu Hiii Power
Pięciogwiazdkowe dania, intelektualny pokarm dziwki
Mam na myśli że to gówno jest
Huey Newton działa, nie możesz oprzeć się jego Hiii Power
Ręce w górę dla Hiii Power
[Verse 2: Kendrick Lamar]
Wizję Martina Luthera patrzą na mnie.
Jeśli widzę to tak jak on to widzi, to sprawi że moi rodzice będą zadowoleni
Przepraszam mamo, nie mogę nadstawić drugiego policzka
Oni chcą strącić mnie w przepaść jak pieprzony wdowi szpic (Uhh!)
A ona zawsze powtarzała mi aby modlić się za słabych (Uhh!)
Ich demony mają mnie, nie modlę się od kilki tygodni (Uhh!)
Panie przybądź i uratuj mnie, diabeł ciężko pracuje
on prawdopodobnie robi na dwie zmiany we wszystkich swoich miejscach pracy
Przerażające, tak cholernie przerażające
Wystarczy żeby doprowadzić człowieka do szaleństwa, potrzebuję licencji na zabijanie
Stoję na polu pełnym min
Robiąc moonwalka, mając nadzieję że wybuchnę na czas
Bo 2012 może nie być jebaną legendą.
Stara się być jebaną legendą
Człowiek ludzkości
Kto powiedział że czarny człowiek należy do Iluminatów
Ostatnio sprawdzałem, to była największa rasistowska impreza
Więc opuśćcie statek niewolników
Budujcie własne piramidy, napiszcie swoje własne hieroglify.
[Hook]
Nazwij to gówno Hiii Power
Czarnuchu po prostu Hiii Power
Pięciogwiazdkowe dania, intelektualny pokarm dziwki
Mam na myśli że to gówno jest
Bobby Seale robi posiłki, nie możesz oprzeć się jego Hiii Power
Ręce w górę dla Hiii Power
[Bridge: Alori Joh]
Każdego dnia walczymy z systemem
Pokonujemy naszą drogę
Byliśmy przygnębieni zbyt długo
Ale teraz jest wszystko dobrze
Zostaliśmy stworzeni by być silnymi
Bo to jest nasze życie, na na na
Każdego dnia walczymy z systemem
Walczymy z systemem
Walczymy z systemem
(Kendrick Lamar) System nigdy nam się nie podobał
Byliśmy przygnębieni zbyt długo
Ale teraz jest wszystko dobrze, na na na
[Verse 3: Kendrick Lamar]
Kto powiedział że czarny człowiek należy do Iluminatów
Ostatnio sprawdzałem, to była największa rasistowska impreza
Ostatnio sprawdzałem, ścigaliśmy się z Markusem Garvey
Na autostradzie do afryki, dopóki nie rozwaliłem swojego Audi
Chce żeby wszyscy widzieli moja autopsję
Żebyście zobaczyli gdzie dokładnie rząd mnie postrzelił
Bez konspiracji, mój los jest nieunikniony
Bawią się w krzesełka do wynajęcia od momentu gdy jestem na tym piedestale
Przerażające, tak cholernie przerażające
Wystarczy żeby doprowadzić człowieka do szaleństwa, kobietę do szaleństwa
Powód dla którego Lauryn Hill nie śpiewa, czy Kurt Cobain
Załadował magazynek i następnie powiedział "Bang!"
Ten dramat przyniesie szaleństwo
Produkt późnych lat 80-tych
Staram się pozostać nad wodą, to dlatego unikamy Marynarki
Wyciągnijcie broń i zabawcie się ze mną
Ustawimy to
Bo zamieszki, rzucają koktajl Mołotowa
Ktoś powiedział mi że piraci zaginęli
Bo opuściliśmy ich statki niewolników
Mamy swoje własne piramidy, napisaliśmy własne hieroglify
[Hook]
Nazwij to gówno Hiii Power
Czarnuchu po prostu Hiii Power
Pięciogwiazdkowe dania, intelektualny pokarm dziwki
Mam na myśli że to gówno jest
Fred Hampton w twoim campusie, nie możesz oprzeć się jego Hiii Power
Ręce w górę dla Hiii Power
[Outro: Kendrick Lamar]
Bandyckie życie
Bandyckie życie!
Niech wszyscy wzniosą trzy palce w górę
Niebo spada, wiatr wzywa
Postaw się za czymś lub zgiń rano
Section 80, Hiii Power
[Verse 1: Kendrick Lamar]
Wizje Martina Luthera patrzą na mnie.
Malcolm X rzucił klątwę na moją przyszłość, niech ktoś mnie złapie
Jestem upadającą ofiarą rewolucyjnej piosenki
Klon Serengeti
Powraca żeby ustawić was zdrajcy z powrotem do pionu
Wypadł ci dysk kiedy zapuściłem ci swoje CD
Chciałeś mnie zdissować ale teraz ja cię rucham
Dorośli mężczyźni nigdy nie powinni gryźć się w język
Chyba że liżesz cipkę która pachnie jak zgniła śliwka
Mam palec na spuście mojego pistoletu
Celując go w świnie, Charlotte Web będzie za tobą tęsknić
Mój problem nie jest w telewizji i nie musisz gadać mądrze
Jak utrzymać się w bicie, bo nasze życie jest instrumentalne
To jest fizyczne i psychiczne, nie będę słodził
Umarłbyś na cukrzycę gdyby te inne czarnuchy to pisały
I wszystko w telewizji jest wytworem wyobraźni
Nie chcę sztucznego narodu, przerażającego jak Haitańczycy
Kiedy wy skurwysyny czekacie, ja opuściłem statek niewolników
Budując piramidy, pisząc swoje własne hieroglify.
[Hook]
Nazwij to gówno Hiii Power
Czarnuchu po prostu Hiii Power
Pięciogwiazdkowe dania, intelektualny pokarm dziwki
Mam na myśli że to gówno jest
Huey Newton działa, nie możesz oprzeć się jego Hiii Power
Ręce w górę dla Hiii Power
[Verse 2: Kendrick Lamar]
Wizję Martina Luthera patrzą na mnie.
Jeśli widzę to tak jak on to widzi, to sprawi że moi rodzice będą zadowoleni
Przepraszam mamo, nie mogę nadstawić drugiego policzka
Oni chcą strącić mnie w przepaść jak pieprzony wdowi szpic (Uhh!)
A ona zawsze powtarzała mi aby modlić się za słabych (Uhh!)
Ich demony mają mnie, nie modlę się od kilki tygodni (Uhh!)
Panie przybądź i uratuj mnie, diabeł ciężko pracuje
on prawdopodobnie robi na dwie zmiany we wszystkich swoich miejscach pracy
Przerażające, tak cholernie przerażające
Wystarczy żeby doprowadzić człowieka do szaleństwa, potrzebuję licencji na zabijanie
Stoję na polu pełnym min
Robiąc moonwalka, mając nadzieję że wybuchnę na czas
Bo 2012 może nie być jebaną legendą.
Stara się być jebaną legendą
Człowiek ludzkości
Kto powiedział że czarny człowiek należy do Iluminatów
Ostatnio sprawdzałem, to była największa rasistowska impreza
Więc opuśćcie statek niewolników
Budujcie własne piramidy, napiszcie swoje własne hieroglify.
[Hook]
Nazwij to gówno Hiii Power
Czarnuchu po prostu Hiii Power
Pięciogwiazdkowe dania, intelektualny pokarm dziwki
Mam na myśli że to gówno jest
Bobby Seale robi posiłki, nie możesz oprzeć się jego Hiii Power
Ręce w górę dla Hiii Power
[Bridge: Alori Joh]
Każdego dnia walczymy z systemem
Pokonujemy naszą drogę
Byliśmy przygnębieni zbyt długo
Ale teraz jest wszystko dobrze
Zostaliśmy stworzeni by być silnymi
Bo to jest nasze życie, na na na
Każdego dnia walczymy z systemem
Walczymy z systemem
Walczymy z systemem
(Kendrick Lamar) System nigdy nam się nie podobał
Byliśmy przygnębieni zbyt długo
Ale teraz jest wszystko dobrze, na na na
[Verse 3: Kendrick Lamar]
Kto powiedział że czarny człowiek należy do Iluminatów
Ostatnio sprawdzałem, to była największa rasistowska impreza
Ostatnio sprawdzałem, ścigaliśmy się z Markusem Garvey
Na autostradzie do afryki, dopóki nie rozwaliłem swojego Audi
Chce żeby wszyscy widzieli moja autopsję
Żebyście zobaczyli gdzie dokładnie rząd mnie postrzelił
Bez konspiracji, mój los jest nieunikniony
Bawią się w krzesełka do wynajęcia od momentu gdy jestem na tym piedestale
Przerażające, tak cholernie przerażające
Wystarczy żeby doprowadzić człowieka do szaleństwa, kobietę do szaleństwa
Powód dla którego Lauryn Hill nie śpiewa, czy Kurt Cobain
Załadował magazynek i następnie powiedział "Bang!"
Ten dramat przyniesie szaleństwo
Produkt późnych lat 80-tych
Staram się pozostać nad wodą, to dlatego unikamy Marynarki
Wyciągnijcie broń i zabawcie się ze mną
Ustawimy to
Bo zamieszki, rzucają koktajl Mołotowa
Ktoś powiedział mi że piraci zaginęli
Bo opuściliśmy ich statki niewolników
Mamy swoje własne piramidy, napisaliśmy własne hieroglify
[Hook]
Nazwij to gówno Hiii Power
Czarnuchu po prostu Hiii Power
Pięciogwiazdkowe dania, intelektualny pokarm dziwki
Mam na myśli że to gówno jest
Fred Hampton w twoim campusie, nie możesz oprzeć się jego Hiii Power
Ręce w górę dla Hiii Power
[Outro: Kendrick Lamar]
Bandyckie życie
Bandyckie życie!
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Kendrick Lamar - HiiiPower Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):