Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > K > Kerli > Walking on Air
2 533 517 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 608 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Kerli

1. Kerli - Let Me Stay
2. Kerli - Leave It To The Rain
3. Kerli - Sex Tape (Push Rewind)
4. Kerli - Never Even Tried
5. Kerli - Dirt In The Glitter
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jack White - What's the Rumpus?
2. Melisses - Μοναχική Καρδιά (Monaxiki Kardia)
3. Taemin - Sexy in the air
4. Jesika - Waniliowe wieczory
5. Genzie - GirlZ
6. Kukon - Summer freestyle
7. Cascada - Call Me
8. Nosowska & Król - Lato 2023
9. Nosowska & Król - Można
10. KUQE 2115 - Joint i sport
11. Joker Out - Šta Bih Ja
12. Rotting Christ - The Sixth Day
13. Łobuzy - Chodź ze mną
14. Vito Bambino - Na nowo
15. DGE - Bonanza
16. Powerwolf - Bless 'em With The Blade
17. Ella Red - I Like You Best
18. Jelly Frucik - Myszule
19. Imagine Dragons - Take Me to the Beach (feat. Ernia)
20. Matteo Bocelli & Sofia Carson - If I Knew
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Kerli - Walking on Air

Walking on Air

Walking on Air

Tekst dodał(a): krzna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ashlee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FantasyA6A Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+33)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

There's a little creepy house
In a little creepy place
Little creepy town
In a little creepy world
Little creepy girl
With her little creepy face
Saying funny things that you have never heard

Do you know what it's all about
Are you brave enough to figure out
Know that you could set your world on fire
If you are strong enough to leave your doubts

Feel it
Breathe it
Believe it
And you'll be walking on air
Go try
Go fly
So high
And you'll be walking on air
You feel this
unless you kill this
Go on
And you're forgiven
I knew that
I could feel that
I feel like
I am walking on air

She has a little creepy cat
And a little creepy bat
Little rocking chair and an old blue hat
That little creepy girl
Oh she loves to sing
She has a little gift
An amazing thing
With her little funny eyes of hazel
With her little funny old blue hat
She will go and set the world on fire
No one ever thought she could do that

Feel it
Breathe it
Believe it
And you'll be walking on air
Go try
Go fly
So high
And you'll be walking on air
You feel this
unless you kill this
Go on
And you're forgiven
I knew that
I could feel that
I feel like
I am walking on air

Flitter up
and Hover down
Be all around
Be all around

You know that I love you, go on...

Feel it
Breathe it
Believe it
And you'll be walking on air
Go try
Go fly
So high
And you'll be walking on air
You feel this
unless you kill this
Go on
And you're forgiven
I knew that
I could feel that
I feel like
I am walking on air

I am walking on air...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj jest mały, straszny dom
W małym, strasznym miejscu
Małe, straszne miasto
W małym, strasznym świecie
Mała, straszna dziewczynka
Ze swoją małą, straszną twarzą
Mówi śmieszne rzeczy, których nigdy nie słyszałeś

Czy wiesz o czym to wszystko jest
Czy jesteś dostatecznie odważny aby domyślić się
Wiedz, że możesz sprawić aby twój świat stanął w ogniu
Jeśli jesteś dostatecznie silny aby zostawić swoje wątpliwości

Poczuj to
Oddychaj tym
Uwierz w to
I będziesz spacerować w powietrzu
Idź Spróbuj
Idź Pofruń
Tak wysoko
I będziesz spacerować w powietrzu
Czujesz to
Dopóki tego nie zabijesz
No dalej
I zapomnisz
Wiem to
Mogę to czuć
Czuję się jakbym
Spacerowała w powietrzu

Ona ma małego, strasznego kotka
I małego, strasznego nietoperza
Małe bujane krzesło i stary niebieski kapelusz
Ta mała, straszna dziewczynka
Oh, ona kocha śpiewać
Ma mały prezent
Niezwykłą rzecz
Z jej małymi, zabawnymi piwnymi oczami
Z jej małym, zabawnym, starym, niebieskim kapeluszem
Ona pójdzie i podpali świat
Nikt nigdy nie sądził, że ona może to zrobić

Poczuj to
Oddychaj tym
Uwierz w to
I będziesz spacerować w powietrzu
Idź Spróbuj
Idź Pofruń
Tak wysoko
I będziesz spacerować w powietrzu
Czujesz to
Dopóki tego nie zabijesz
No dalej
I zapomnisz
Wiem to
Powinnam to czuć
Czuję się jakbym
Spacerowała w powietrzu

Leć do góry
I zejdź w dół
Bądź wszędzie dookoła
Bądź wszędzie dookoła

Wiesz, że cie kocham, no dalej...

Poczuj to
Oddychaj tym
Uwierz w to
I będziesz spacerować w powietrzu
Idź Spróbuj
Idź Pofruń
Tak wysoko
I będziesz spacerować w powietrzu
Czujesz to
Dopóki tego nie zabijesz
No dalej
I zapomnisz
Wiem to
Powinnam to czuć
Czuję się jakbym
Spacerowała w powietrzu

Spaceruję w powietrzu

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+33)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (17):

ylinka
Ylinka 25.10.2014, 09:25
(+1)
Dlaczego mi wyskoczyło że to od 18? X.x Nic nieodpowiedniego nie widzę

Neoros 21.10.2012, 23:54
(+1)
IMHO piosenka średnia,
Remix AvB jest genialny, polecam - youtube.com/watch?v=RdttqKok4gw

a14122001
a14122001 22.07.2012, 11:12
(+1)
Słucham tej piosenki codziennie!;)♪♥

mskaty
MsKaty 9.07.2012, 19:21
(-1)
Dziękujemy ci za twoją analizę tekstu KicioCity , jesteśmy tak głupi ,że bez ciebie nie domyślilibyśmy się tego...bo kto by pomyślał, że słowo ,,dom'' może oznaczać co innego...

sacred1606
SacRed1606 31.07.2011, 11:05
(0)
booska <3

kiciocity
KicioCity 24.07.2011, 19:38
(0)
Piosenka jest niezła, ale naprawdę, to ma jakieś przesłanie, tak jak większość piosenek TBM ;)

ccarlin
ccarlin 1.07.2011, 14:28
(0)
świetna. (;

kiciocity
KicioCity 19.06.2011, 20:52
(+2)
<<Uwaga! W psychoanalizie Freuda dom symbolizuje ludzką osobowość, więc możemy domniemywać, iż w teledysku “Walking On Air” chodzi o umysł głównej bohaterki i jej niezdrową, wywróconą do góry nogami psychikę!>> - Natalia Julia Nowak

eufrozyna
Eufrozyna 19.04.2011, 20:12
(+1)
świetna piosenka;* jedna z moich ulubionych;)

fantasya6a
FantasyA6A 8.02.2011, 10:38
(0)
uwielbiam ją <3

aqua18
aqua18 4.04.2010, 20:36
(+1)
Heh no błąd jest ale piosenka grejt ^^b. fajnaszybko wpada w ucho :))polecam!! :*

misia2927 8.03.2010, 16:07
(+1)
Kerli ma bardzo ładny głos i podoba mi się ta piosenka ^^ Ładnie też śpiewa w `Strange` w duecie z Billem Kaulitzem (<3)

luizaa
luizaa 3.02.2010, 21:28
(0)
Jest błąd!!! Rocking chair to nie rockujące , tylko SKRZYPIąCE krzesło. xD A co do piosenki to świetna!!

TuVeneno 8.01.2010, 20:12
(+1)
rocking chair to fotel bujany

marcelka242 3.06.2009, 14:12
(0)
w wersji Armina - świetne ;)

monya 14.04.2009, 21:13
(0)
Czy jesteś dostatecznie odważna aby domyślić się - aby się dowiedziećWiedz, że możesz sprawić aby twój świat stanął w ogniu - wiedz, że mogłabyś podpalić swój światI zapomnisz - wybaczono Ci (you are forgiven, forgive - wybaczać, forgot - zapominać)Wiem to - wiedziałam to (I knew that - czas przeszły)Powinnam to czuć - Mogłam to poczuć (I could feel that - analogicznie do wersu poprzedniego, cz.przeszły, can, could - móc, should - "powinnam")Jeśli jesteś dostatecznie silna aby zostawić swoje wątpliwości - Jeśli jesteś wystarczająco silna aby pozbyć się swoich wątpliwościMałe rockujące krzesło - chyba raczej małe kamienne krzesłoMa mały prezent - gift mogłoby tu oznaczać również talent Ona pójdzie i zostawi świat w ogniu - ona pójdzie i podpali światpozdrawiam!

beyoncee
Beyoncee 6.04.2009, 18:37
(+1)
Interesująca x)i ten refren ....Mmmm ;***
tekstowo.pl
2 533 517 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności