Teksty piosenek > K > Kerry Ellis > Save me
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 369 oczekujących

Kerry Ellis - Save me

Save me

Save me

Tekst dodał(a): ayta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It started off so well
They said we made a perfect pair
I clothed myself in you glory and your love
How I loved you, how I cried

The years of care and loyalty
Were nothing but a sham it seems
The years belie we lived the lie
’I love you 'till I die’

Save me, save me, save me
I can't face this life alone
Save me, save me, save me
I'm naked and I'm far from home

The slate will soon be clean
I'll erase the memories
To start again with somebody new
Was it all wasted, all that love?

I hang my head and I advertise
A soul for sale or rent
I have no heart, I'm cold inside
I have no real intent

Save me, save me, save me
I can't face this life alone
Save me, save me, save me
I'm naked and I'm far from home

Each night I cry,
I still believe the lie
’I love you 'till I die’

Save me, save me, save me
Don't let me face this life alone
Save me, save me, save me
Can’t make it through the night on my own
Save me, save me, save me
I'm naked and I'm far from home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
zaczęło się tak dobrze
mówili, że jesteśmy parą idealną
ubrałam się w twoją chwałę i miłość
jak bardzo cię kochałam, jak bardzo płakałam

lata troski i lojalności
były, jak się zdaje, tylko pozorem
te lata kłamały, żyliśmy kłamstwem
'kocham cię aż po śmierć'

ocal mnie, ocal mnie, ocal mnie
nie mogę sama stawiać czoła temu życiu
ocal mnie, ocal mnie, ocal mnie
jestem naga i daleko mi do domu

niedługo wszystko puszczę w niepamięć
wymarzę wspomnienia
by zacząć jeszcze raz, z kimś nowym
czy to wszystko się zmarnowało, cała ta miłość?

macham ręką i reklamuję
duszę na sprzedaż lub do wynajęcia
nie mam serca, jestem zimna
nie mam prawdziwych zamiarów

ocal mnie, ocal mnie, ocal mnie
nie mogę sama stawiać czoła temu życiu
ocal mnie, ocal mnie, ocal mnie
jestem naga i daleko mi do domu

każdej nocy płaczę
ciągle wierzę w kłamstwo
'kocham cię aż po śmierć'

ocal mnie, ocal mnie, ocal mnie
nie mogę sama stawiać czoła temu życiu
ocal mnie, ocal mnie, ocal mnie
nie przetrwam tej nocy sama
ocal mnie, ocal mnie, ocal mnie
jestem naga i daleko mi do domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brian May

Edytuj metrykę
Muzyka:

Brian May

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Queen

Covery:

Kerry Ellis

Płyty:

Anthems (Kerry Ellis), The Game (Queen)

Ciekawostki:

Brian May napisał tę piosenkę o swoim przyjacielu który rozstał się z żoną.

Komentarze (1):

szczurek27 28.03.2013, 01:22
(-2)
Jak dla mnie zaśpiewała to lepiej niż Mercury. Jest świetna.

tekstowo.pl
2 554 893 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 369 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności