Teksty piosenek > K > Kesha > Save Me
2 514 481 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 280 oczekujących

Kesha - Save Me

Save Me

Save Me

Tekst dodał(a): SpearsFun1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): satasha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avril#1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is going to be one of those nights.
I already made the call, came home kinda tipsy feeling kinda lonely yeah, lets blame it on the alcohol.
This is going to be one of those things, we could never ever talk about,
Cause I swore to myself I would never give in but what else could I do with you in my house?

[CHORUS]
Why am I asking for trouble over and over again?
Why did I finally give in when I already know how this ends?
Can anybody come SAVE ME
Hold me down I'm danger to myself
SAVE ME
Slow me down before I need some help
SAVE ME
Can anybody see?
That I cant say no anymore someone come save me
Come save me, come save me, come save me, come save me.

This is ganna be one of those mornings, were both ganna wanna die,
The dirty little deeds that we shouldnt of done gunna play a repeat in the back of your mind.
You know I dont know why I do these naughty things I flirt with disaster drive a little faster??
Is anybody ever going to come save me?

[CHORUS]
Why am I asking for trouble over and over again,
Why did I finally give in when I already know how this ends?
Can anybody come SAVE ME
Hold me down I'm danger to myself
SAVE ME
Slow me down before I need some help
SAVE ME
Can anybody see?
That I cant say no anymore someone come save me
Come save me, come save me, come save me, come save me.

Hes on his way, down to my place
(Dont know why, dont know why, you know that I dont know whyy.)
Could this be a big mistake? (Dont know why, dont know why, you know that I dont know whyy.)
Cause I'm all outa time, and I'm lossing my mind
But I want it so bad,i decided to try.
But I'm in over my head, we couldnt get it to be, maybe I should have left all my dreams to my sleep.

[CHORUS]
Why am I asking for trouble over and over again,
Why did I finally give in when I already know how this ends?
Can anybody come SAVE ME
Hold me down I'm danger to myself
SAVE ME
Slow me down before I need some help
SAVE ME
Can anybody see?
That I cant say no anymore someone come save me
Come save me, come save me, come save me, come save me, come save me, come save me, come save me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kesha - Ocal mnie
To będzie jedna z takich nocy.
Już zadzwoniłam, przyszłam do domu jakby lekko wcięta
samotna, tak, obwińmy za to alkohol.
To będzie jedna z takich nocy, o której nigdy, przenigdy
nie będziemy rozmawiać
Ponieważ obiecałam sobie, że nigdy się nie poddam, ale co innego mogę z tobą robić w moim domu?

Refren
Dlaczego proszę się bez przerwy o kłopoty?
Dlaczego się w końcu poddałam, skoro wiedziałam jak się to skończy?
Czy ktokolwiek może przyjść OCALIĆ MNIE
Trzymaj mnie, jestem dla siebie niebezpieczna
OCAL MNIE
Zwolnij mnie, za nim będę potrzebowała pomocy
OCAL MNIE
Czy ktokolwiek widzi?
Że nie mogę już mówić nie, niech ktoś przyjdzie OCALI MNIE
Przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie

To będzie jeden z takich poranków, kiedy oboje
będziemy chcieli umrzeć
Małe, nieprzyzwoite rzeczy, których nie powinniśmy robić
Przewiną się ponownie w twojej podświadomości.
Wiesz, że nie wiem dlaczego robię te niegrzeczne rzeczy, flirtuje z katastrofą, jeżdżę trochę szybciej??
Czy ktokolwiek kiedykolwiek ma zamiar przyjść ocalić mnie?

Refren
Dlaczego proszę się bez przerwy o kłopoty?
Dlaczego się w końcu poddałam, skoro wiedziałam jak się to skończy?
Czy ktokolwiek może przyjść OCALIĆ MNIE
Trzymaj mnie, jestem dla siebie niebezpieczna
OCAL MNIE
Zwolnij mnie, za nim będę potrzebowała pomocy
OCAL MNIE
Czy ktokolwiek widzi?
Że nie mogę już mówić nie, niech ktoś przyjdzie OCALI MNIE
Przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie

On jest w drodze do mnie
(Nie wiem czemu, nie wiem czemu, wiesz, że nie wiem czemu.)
Czy to może być ogromny błąd?(Nie wiem czemu, nie wiem czemu, wiesz, że nie wiem czemu.)
Jestem ciągle poza czasem, i tracę zmysły
Ale tak bardzo tego chcę, że zdecydowałam się spróbować.
Ale to mnie przerasta, nie możemy tego stworzyć, może powinnam zostawić wszystkie moje marzenia na sen

Refren
Dlaczego proszę się bez przerwy o kłopoty?
Dlaczego się w końcu poddałam, skoro wiedziałam jak się to skończy?
Czy ktokolwiek może przyjść OCALIĆ MNIE
Trzymaj mnie, jestem dla siebie niebezpieczna
OCAL MNIE
Zwolnij mnie, za nim będę potrzebowała pomocy
OCAL MNIE
Czy ktokolwiek widzi?
Że nie mogę już mówić nie, niech ktoś przyjdzie OCALI MNIE
Przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie, przyjdź ocal mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 481 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności