Teksty piosenek > K > Kewin Cosmos > Solo Quise Quererte
2 509 395 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 340 oczekujących

Kewin Cosmos - Solo Quise Quererte

Solo Quise Quererte

Solo Quise Quererte

Tekst dodał(a): Bibidi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bibidi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bibidi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ayer te vi junto con el
Y la nostalgia me mató
Pensando en lo que pudo ser
Y lo mucho que me dolió
Se que no fui lo suficiente
Y que pude darte algo mejor
Amarte para que me amarás
Para que te quedarás, pero te fallé

Y se me fue la inspiración
Desde que tu no estás
Lo que no te pude dar ahora otro te lo dará
Y lo que me está matando
Es que nunca regresarás

Yo solo quise quererte así
Después de perderte aprendí,
A valorar tu ausencia, ya que la conciencia
No me deja dormir
Pero dime si piensas en mí
Como yo pienso en ti
Vivo desesperado
Extrañando el pasado
Por favor vuelve a mi

Fui ciego y no pude verlo
Solo querias mi atención
Y ahora te acuestas en otros brazos
Colgada en otros labios
Como me arrepiento

Y se me fue la inspiración
Desde que tu no estás
Lo que no te pude dar ahora otro te lo dará
Y lo que me está matando
Es que nunca regresarás

Yo solo quise quererte así
Después de perderte aprendí,
A valorar tu ausencia, ya que la conciencia
No me deja dormir
Pero dime si piensas en mí
Como yo pienso en ti
Vivo desesperado
Extrañando el pasado
Por favor vuelve a mi

Si tú no estás
Que será de mi
Aqui no hay nada mas que peces en el agua
y se burlan de mi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wczoraj cię z nim widziałem
I tęsknota mnie zabiła
Myśląc, o tym jak mogłoby teraz być
I jak bardzo to boli
Wiem, że nie byłem wystarczająco dobry
I mogłem dać ci coś lepszego
Kochać cię, żebyś ty mnie kochała
Żebyś została, ale zawiodłem cię.

I wiem, że byłaś dla mnie inspiracją,
Od kiedy już cię nie ma
To czego ci nie dałem, teraz da ci ktoś inny
I to mnie zabija,
Że nigdy nie wrócisz.

Ja tylko chciałem cię tak bardzo kochać,
Po tym jak cię straciłem, nauczyłem się
Ile znaczy twoja nieobecność, ponieważ ta świadomość nie pozwala mi spać
Ale powiedz mi, że myślisz o mnie
Tak jak ja myślę o tobie
Żyję zrozpaczony
Tęskniąc za przeszłością
Proszę, wróć do mnie

Byłem ślepy i nie byłem w stanie zobaczyć
Że chciałaś tylko mojej uwagi
I teraz sypiasz w innych objęciach
Zawieszona na innych ustach
Jak bardzo mi żal…

I wiem, że byłaś dla mnie inspiracją,
Od kiedy cię nie ma
Tego czego ci nie dałem, teraz da ci ktoś inny
I to mnie zabija
Że nigdy nie wrócisz

Ja chciałem tylko cię tak bardzo kochać
Po tym jak cię straciłem, nauczyłem się
Ile znaczy twoja nieobecność, ponieważ ta świadomość nie pozwala mi spać
Ale powiedz mi, że myślisz o mnie
Tak jak ja myślę o tobie
Żyję w rozpaczy
Tęskniąc za przeszłością
Proszę, wróć do mnie

Jeśli cię tu nie będzie
Co się ze mną stanie
Tutaj nie ma nic więcej, niż ryby w wodzie i wiem, że one ze mnie kpią

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kewin Cosmos

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 509 395 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności