Teksty piosenek > K > Kid Rock > My Oedipus Complex
2 595 025 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 480 oczekujących

Kid Rock - My Oedipus Complex

My Oedipus Complex

My Oedipus Complex

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I need somebody won't you help me
I need somebody won't you tell me who I am
I've been livin a lie so long it seems I've lived a life time
If you could see what I feel it would make your ghetto look like heaven
And I believe it stems down from my family situation
I never liked my old man
I couldn't stand to be around him
Sometimes I sit all alone just starin at his picture, yeah
My heart turns to stone and I think of this

I need somebody won't you help me
I need somebody won't you tell me who I am
You never loved me, you never held me tight
Instead you shook me like a beast to wake me up at night
You tried to make me think that your ways were best
When all I was was an outlet for all your stress

Life it's the ultimate sin
A game with no rules that you're expected to win
My personal hell's hidden with a grin
Dad take the stand and let the trial begin
You said that oil and water don't mix though it seems cool
Keep with your own and don't fuck up our gene pool
UYoushould've went to school like your bigger brother
But you played the fool with a different color
Runnin' ship with a whip
I tried to keep up but I kept getting tripped
Money made you so wise
How could you look thru my face and not see your own eyes
Do as I say and not as I do
But I can't cuz when I look in the mirror I see you
And oh the pain how it hurts
It was always your home and your business that came first
You said a man is as good as his word
But your mind was closed and mine never heard
My visions blurred, thoughts obscured
And with my blinders down I strain from the heard
They say the nut don't fall far from the tree
Look at u then look at me...

You ain't nothin to me you've never been to me
And all you ever gave a fuck about was money see
So now fuck you man you ain't shit to me
And it's the day that I die of this hate that I'm free

Now I know growin up son that it ain't always been easy
And I know at times I was not always there for you
No we never spent much time just talkin or havin a good time
But understand growin up son I never had a dime
So I worked my ass off and I put myself through college
And everything I have to this day u know I built it all
Oh I wish I could go back and change the years that's lost between us
I wish I could take back some of the things I said to you
Son I said I'm sorry but still you resent me so
Son I said I'm sorry and why do you resent me so

I always loved you I always cared for you
Just never wanted you to go through what I've been through
I tried to raise my fuckin family just the best I know
And now I'm hated like the devil and for why I don't know
Dahhhhhhhhhhhhhhhhh

Alright, get down baby
Yeaaaaahhhhhhh

I need somebody won't you help me
I need somebody won't you tell me who I am
I need somebody please, please help me
I need somebody you must tell me who I am

Hey, hey, hey
Tell me who I am
Hey, hey
Tell me who I am
I am, I am
Tell me who I am, am, am
Tell meeeee
Tell meeeee

[A Minute Or So After The Song Is Over ]
If it looks good, you'll see it
If it sounds good, you'll hear it
If it's marketed right, you'll buy it
But if it's real, you'll feel it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję kogoś, czy mi pomożesz
Potrzebuję kogoś, czy mi powiesz, kim jestem
Żyłem w kłamstwie tak długo, że wydaje się, że żyłem całe życie
Gdybyś mógł zobaczyć, co czuję, sprawiłoby to, że twój getto wyglądałoby jak niebo
I wierzę, że pochodzi to z mojej sytuacji rodzinnej
Nigdy nie lubiłem mojego starego
Nie mogłem znieść bycia w jego pobliżu
Czasami siedzę sam, patrząc na jego zdjęcie, tak
Moje serce zamienia się w kamień i myślę o tym

Potrzebuję kogoś, czy mi pomożesz
Potrzebuję kogoś, czy mi powiesz, kim jestem
Nigdy mnie nie kochałeś, nigdy mnie nie trzymałeś mocno
Zamiast tego wstrząsałeś mną jak bestią, żeby obudzić mnie w nocy
Próbowałeś sprawić, żebym wierzył, że twoje sposoby są najlepsze
Kiedy wszystko, czym byłem, to wyładowanie twojego stresu

Życie to ostateczny grzech
Gra bez zasad, którą się spodziewasz wygrać
Moje osobiste piekło skrywane z uśmiechem
Tato, stań na stanowisku i niech proces się zacznie
Powiedziałeś, że olej i woda się nie mieszają, choć wydaje się fajnie
Trzymaj się swoich i nie spieprz naszego puli genów
Powinieneś był iść do szkoły jak twój starszy brat
Ale grałeś głupka z innym kolorem
Prowadząc statek z biczem
Próbowałem nadążyć, ale ciągle potykałem się
Pieniądze sprawiły, że byłeś mądry
Jak mogłeś patrzeć przez moją twarz i nie widzieć własnych oczu
Rób jak mówię, nie jak robię
Ale nie mogę, bo kiedy patrzę w lustro, widzę ciebie
I o, jak boli ten ból
Zawsze twoim domem i biznesem był priorytet
Powiedziałeś, że człowiek jest tak dobry, jak jego słowo
Ale twój umysł był zamknięty, a mój nigdy nie słyszał
Moje wizje były rozmazane, myśli zamglone
I z opuszczonymi blindami z trudem utrzymuję się z dala od stada
Mówią, że orzech nie pada daleko od drzewa
Spójrz na siebie, a potem na mnie...

Nie jesteś dla mnie niczym, nigdy nie byłeś dla mnie nikim
I wszystkim, co cię kiedykolwiek interesowało, były pieniądze, widzisz
Więc teraz, do cholery z tobą, człowieku, nie jesteś dla mnie nikim
I to jest dzień, kiedy umieram z tej nienawiści, że jestem wolny

Teraz wiem, że dorastanie, synu, nie zawsze było łatwe
I wiem, że czasami nie zawsze byłem dla ciebie
Nie, nigdy nie spędziliśmy dużo czasu na rozmawianiu lub zabawie
Ale zrozum, synu, że dorastałem, nigdy nie miałem grosza
Pracowałem jak wół, żeby skończyć studia
I wszystko, co mam do dziś, wiesz, zbudowałem to wszystko sam
Och, chciałbym móc cofnąć czas i zmienić lata, które straciliśmy między sobą
Chciałbym cofnąć niektóre z rzeczy, które ci powiedziałem
Synu, powiedziałem, że przepraszam, ale wciąż mnie nienawidzisz
Synu, powiedziałem, że przepraszam, a dlaczego mnie nienawidzisz?

Zawsze cię kochałem, zawsze cię obchodziłem
Po prostu nigdy nie chciałem, byś przeżywał to, co ja przeszedłem
Próbowałem wychować moją przeklętą rodzinę najlepiej, jak umiałem
A teraz jestem znienawidzony jak diabeł i dlaczego, nie wiem
Daaahhhhhhhhhhhhhhhhhh

Dobrze, zluzuj dziecino
Tak, yeaaahhhhhhh

Potrzebuję kogoś, czy mi pomożesz
Potrzebuję kogoś, czy mi powiesz, kim jestem
Potrzebuję kogoś, proszę, proszę, pomóż mi
Potrzebuję kogoś, musisz mi powiedzieć, kim jestem

Hej, hej, hej
Powiedz mi, kim jestem
Hej, hej
Powiedz mi, kim jestem
Jestem, jestem
Powiedz mi, kim jestem, jestem, jestem
Powiedz mi
Powiedz mi

[Minutę lub dwie po zakończeniu piosenki]
Jeśli wygląda dobrze, zobaczysz to
Jeśli brzmi dobrze, usłyszysz to
Jeśli jest dobrze sprzedany, kupisz to
Ale jeśli jest prawdziwe, poczujesz to
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 025 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności