Teksty piosenek > K > Killerpilze > Lieblingssong
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 636 oczekujących

Killerpilze - Lieblingssong

Lieblingssong

Lieblingssong

Tekst dodał(a): KP_Polska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): łonkaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Soren13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Die Tage ziehn an uns vorbei
Niemand hält sie auf
Ich merk erst jetzt uns fehlt noch Zeit

Morgen geht jeder seine Wege
Niemand weiß wohin
Ob ich alleine noch ich selber bin

Wir schaun uns nochmal ins Gesicht
Und versprechen wir vergessen uns nicht
Rumgeheule lohnt sich nicht
Mach dir um mich mal keine Sorgen
Wenn du mal wieder kommst
Hörn wir unsern alten Lieblingssong

Dann tanzen wir die ganze Nacht
Schlafen lohnt sich nicht
Das Lied ist wir für uns gemacht
Wir lachen über alte Fotos
Haben viel zu erzählen
Diesen Moment kann uns niemand stehlen

Wir schaun uns nochmal ins Gesicht
Und versprechen wir vergessen uns nicht
Rumgeheule lohnt sich nicht
Mach dir um mich mal keine Sorgen
Wenn du mal wieder kommst
Hörn wir unsern alten Lieblingssong

Und du stehst auf und gehst
Ich seh das du weinst, weil du dich nochmal umdrehst

Wir schaun uns nochmal ins Gesicht
Und versprechen wir vergessen uns nicht
Rumgeheule lohnt sich nicht
Wir sehn uns sicher eines Morgens
Wenn du mal wieder kommst
Hörn wir unsern einen Lieblingssong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dni nas wyprzedzają
Nikt ich nie zatrzymuje
Dopiero teraz zauważam, że brak nam czasu

Jutro każde z nas pójdzie swoimi drogami
Nikt nie wie, dokąd
Czy będąc samotnym, będę jeszcze sobą?

Patrzymy na siebie jeszcze raz
I obiecujemy, że o sobie nie zapomnimy
Nie ma po co płakać
Nie martw się o mnie
Kiedy wrócisz
Posłuchamy naszej starej ulubionej piosenki

Potem będziemy tańczyć całą noc
Nie opłaca się spać
Ta piosenka wydaje się dla nas stworzona
Śmiejemy się ze starych zdjęć
Mamy dużo do opowiedzenia
Tej chwili nie zabierze nam nikt

Patrzymy na siebie jeszcze raz
I obiecujemy, że o sobie nie zapomnimy
Nie ma po co płakać
Nie martw się o mnie
Kiedy wrócisz
Posłuchamy naszej starej ulubionej piosenki

I ty wstajesz i odchodzisz
Widzę, że płaczesz, bo raz jeszcze się odwracasz

Patrzymy na siebie jeszcze raz
I obiecujemy, że o sobie nie zapomnimy
Nie ma po co płakać
Pewnego ranka z pewnością się zobaczymy
Kiedy wrócisz
Posłuchamy naszej starej ulubionej piosenki

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

strifyastrange 19.12.2015, 20:55
(0)
Przepraszam, ale kto to tłumaczył? Nie ma większego sensu... Poprawiłam.

tekstowo.pl
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 636 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności