Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Killing Joke
Killing Joke - Savage Freedom
Savage Freedom
Tekst dodał(a): katzp3r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katzp3r
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katzp3r
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It`s the age of cvs
Contract to contract
And my stress levels rise
This is a job for life
(there are no jobs for life)
I am forced to a decision
I am forced to see the other side
I can see a way out of here
I can see a way out of here
Placards of prophets
And great leaders of men
Personality cults
All over again
(but) we`ll build shrines for our loved ones
We`ll burn fires and lights
And we`ll talk of the old ways
To find new ways that might...
...they just might
In the villages and hills
On the tundra and ice
To the forests of kauri
In the paddies of rice
By the lakes on the plains
To the great mountain range
Love the land and its people
I can see a way out
With the hours that we kill
And the dreams that we hide
Of alternative life styles
This savage freedom i love
Contract to contract
And my stress levels rise
This is a job for life
(there are no jobs for life)
I am forced to a decision
I am forced to see the other side
I can see a way out of here
I can see a way out of here
Placards of prophets
And great leaders of men
Personality cults
All over again
(but) we`ll build shrines for our loved ones
We`ll burn fires and lights
And we`ll talk of the old ways
To find new ways that might...
...they just might
In the villages and hills
On the tundra and ice
To the forests of kauri
In the paddies of rice
By the lakes on the plains
To the great mountain range
Love the land and its people
I can see a way out
With the hours that we kill
And the dreams that we hide
Of alternative life styles
This savage freedom i love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jakiś wiek życiorysów,
Umowy i zobowiązania,
Poziom napięcia wzrasta,
To jest życiowa praca,
(nie ma takiej , naprawdę).
Ja jednak jestem zmuszony ,
Zmuszony, by patrzeć na to z drugiej strony.
I widzę inne rozwiązanie,
Tak, widzę inną drogę.
Transparenty proroków,
Wielkich przywódców ludzkości.
Oddają cześć jednostkom,
Nie zmieniło się nic...
Wybudujemy świątynie, dla tych umiłowanych,
Rozpalimy ogniska, zapalimy pochodnie
I będziemy przemierzać stare szlaki,
By wytyczyć nowe, może właśnie....?
Może tędy....?
W wioskach i na wzgórzach,
Na lodowcu i w tundrze.
Aż do lasów kauri
I tam gdzie pola ryżowe.
Nad jeziorami i na równinach,
Do najwyższych górskich szczytów.
Miłość ziemi i ludzi,
Tędy prowadzi moja droga!
A godziny które zabijamy
I marzenia , co tak mocno ukrywamy
O alternatywnych sposobach życia,
Nieokiełznana wolność - którą kocham !
Umowy i zobowiązania,
Poziom napięcia wzrasta,
To jest życiowa praca,
(nie ma takiej , naprawdę).
Ja jednak jestem zmuszony ,
Zmuszony, by patrzeć na to z drugiej strony.
I widzę inne rozwiązanie,
Tak, widzę inną drogę.
Transparenty proroków,
Wielkich przywódców ludzkości.
Oddają cześć jednostkom,
Nie zmieniło się nic...
Wybudujemy świątynie, dla tych umiłowanych,
Rozpalimy ogniska, zapalimy pochodnie
I będziemy przemierzać stare szlaki,
By wytyczyć nowe, może właśnie....?
Może tędy....?
W wioskach i na wzgórzach,
Na lodowcu i w tundrze.
Aż do lasów kauri
I tam gdzie pola ryżowe.
Nad jeziorami i na równinach,
Do najwyższych górskich szczytów.
Miłość ziemi i ludzi,
Tędy prowadzi moja droga!
A godziny które zabijamy
I marzenia , co tak mocno ukrywamy
O alternatywnych sposobach życia,
Nieokiełznana wolność - którą kocham !
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):