Teksty piosenek > K > King Africa > La bomba
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 867 oczekujących

King Africa - La bomba

La bomba

La bomba

Tekst dodał(a): manuelka93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manuelka93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manuelka93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La bomba


La bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Para menear esto es una (bomba)


Y las mujeres lo bailan así, así, así, así, todo el mundo
Una mano en la cabeza, una mano en la cabeza
Un movimiento sexy, un movimiento sexy
Una mano en la cintura, una mano en la cintura
Un movimiento sexy, un movimiento sexy


Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba


Bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)


Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)


Y las mujeres lo bailan así, así, así, así, todo el mundo
Una mano en la cabeza, una mano en la cabeza
Un movimiento sexy, un movimiento sexy
Una mano en la cintura, una mano en la cintura
Un movimiento sexy, un movimiento sexy


Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba


Sexy, mami (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)


Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)


Pero este cuento se acaba, acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bomba (zmysłowo)


Jeden zmysłowy ruch (zmysłowo)
Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny)
Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny)
Tu przychodzi Afrykańczyk z tańcem, który jest bombą

Do tańczenia to bomba
Do cieszenia się to bomba
Do poruszania się to bomba

Kobiety to tańczą tak:
Wszyscy:
Jedna ręka na głowę
Jedna ręka na głowę
Seksowny ruch
Seksowny ruch
Jedna ręka na talię
Jedna ręka na talię
Seksowny ruch
Seksowny ruch

A teraz zaczynamy się ruszać
Delikatnie do dołu, do dołu, do dołu
Delikatnie do góry, do góry, do góry
Delikatnie do dołu, do dołu, do dołu
Delikatnie do góry, do góry, do góry

Bomba (zmysłowo)
Jeden zmysłowy ruch (zmysłowo)
Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny)
Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny)
Tu przychodzi Afrykańczyk z tańcem, który jest bombą

Do tańczenia to bomba
Do cieszenia sie to bomba
Wszystkie kobiety to tańczą
Wszyscy mężczyźni to tańczą
Wszystkie radia to puszczają
Wszystkie dyskoteki to puszczają
Wszyscy ludzie to tańczą

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Azul Azul

Edytuj metrykę
Covery:

João Didelet

Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Latino

Komentarze (31):

wkzk 27.06.2022, 17:02
(0)
super piosenka! razem z koleżankami celebrowałyśmy cudowne chwile w Powidzu w jej rytmach. Piosenka sprawia, że każda kobieta czuje się seksi i bombowo. Dzięki niej poczułyśmy się jak na zagranicznych wczasach :)

syr6 16.02.2015, 21:22
(+1)
W Chorwacji to usłyszałem xD

ILoveMusic1202 4.01.2015, 11:46
(0)
A ja ją znam z Yt...moja koleżanka przypadkowo puściła tą piosenkę i od tego czasu obie ją śpiewamy XD

ewagibas94 30.10.2014, 22:15
(+1)
A ja poznałam tę piosenkę w Egipcie w Sharm el Shake w czasie najwspanialszych wakacji.

lilia123456789 5.02.2013, 22:25
(+1)
Ja tą piosenkę poznałam w Egipcie w hotelu Ali Baba w 2011r. Super piosenka :D

Mjoko 9.06.2012, 16:29
(0)
ja to usłyszałam pierwszy raz na Top Spinie w wesołym miasteczku :D

kiki2002 23.04.2012, 19:06
(-5)
głupia jest ta piosenka

Adolfka 29.02.2012, 17:57
(0)
Euroweek <3 Tańczyliśmy z Turkami ;D np. z Emirem

Rastagirl02 19.01.2012, 21:18
(0)
My na Euroweeku z Turkami to tańczyliśmy! Boskie :D

andziuAfro 30.11.2011, 21:10
(0)
zajebiste to .... przy tum z dziewczynami tańczyłyśmy na dyskotece
yeeeeeaaaaa

Viczka 15.11.2011, 16:31
(0)
ja poznałam ją w Polsce XD Na kółku tanecznym :) I mam ją zatańczyć z koleżankami na scenie :)

Why1999 27.08.2011, 17:16
(0)
ja ją poznałam na campingu laguna village we włoszech .
komiki u nas tańczyli do tej piosenki i do wielu innych z dziećmi.
rozruszali nas.;p;DD :*****

crazyy 7.08.2011, 19:40
(0)
ja poznałam ją w Egipcie w hotelu Royal Palace w 2008 roku było to wtedy hitem ja byłam w tym roku w Tunezji to w ogóle jej nie puszczali a ja ją tak lubiłam :( =D
jest coll =D

mikesz98 11.07.2011, 10:58
(0)
ja poznałem ją na obozie ponieważ na dyskotece ja puszczali

Martulekk 28.05.2011, 11:43
(0)
Poznałam ją w hotelu Ruspina w Tunezji ;))
świetna piosenka ;)

eryk128 6.11.2010, 16:45
(+1)
ja ją poznałem w tunezji hotel-ruspina monastir

nawiedzonaja 26.09.2010, 11:50
(0)
Ja poznałam ją we Włoszech =DJest zajebista <3

Rudasek;] 18.09.2010, 11:38
(0)
Boska ta piosenka pamietam jak byłam w tunezij cały czas jom puszczali;];]

plamka93 27.08.2010, 14:41
(+3)
świetna jest ta piosenka;)

molejnik 27.07.2010, 23:38
(0)
Ja tez usłyszałem ta piosenke pierwszy raz w Sharm El Sheiku!

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności