Teksty piosenek > K > King Diamond > Arrival
2 615 043 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 514 oczekujących

King Diamond - Arrival

Arrival

Arrival

Tekst dodał(a): marador Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marador Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Through the summer rain of 1845
The coach had finally arrived
To the valley where the crossroads meet below
And where all darkness seems to grow
People blame it on the Hill
The hill where no one dares to go...
The Mansion

The coach had stopped and from the window you could see
7 horsemen in the night
Miriam Natias and Jonathan LaFey
Saw the magic in their eyes
They were in for a surprise
The darkness would soon be complete
A horseman came forth from the dark

"We know You've come to inherit what's Yours...The Mansion
Take our advise and go back on this night
If you refuse 18 will become 9...Oh No"
Oh 18 is 9

Jonathan laughed and said "Get out of My way"
"I don't believe a word You say"
The 7 horsemen disapeared into the night
and said "Someday You'll need our help my friend"

I think poor Jonathan was scared

18 is actually 9...It stuck in his mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W strugach deszczu latem 1845 roku
Powóz nareszcie zajechał
Do doliny, gdzie krzyżują się drogi
I gdzie ciemność zdaje się narastać
Ludzie winią za to Wzgórze
Na które nikt nie waży się chadzać
Dwór

Powóz stanął, przez okno mógłbyś dojrzeć
Siedmiu jeźdźców w mrokach nocy
Miriam Natias i Jonathan LaFey
Widzieli magię w ich oczach
Byli kompletnie zaskoczeni
Zapadnie wkrótce zupełna ciemność
Jeździec wyłonił się ze zmierzchu

"Wiemy, że przybyliście by odziedziczyć co Wasze ... Dwór
Posłuchaj rady i wracaj jeszcze tej nocy
Inaczej osiemnaście stanie się dziewiątką... o nie"
Osiemnastka stała się dziewiątką

Jonathan roześmiał się i powiedział "Zejdź mi z drogi"
"Nie wierzę w ani jedno słowo, które powiedziałeś"
Siedmiu Jeźdźców rozpłynęło się w nocy mówiąc
"Pewnego dnia zapragniesz naszej pomocy przyjacielu"

Myślę, że biedny Jonathan był przerażony

Osiemnaście w istocie jest dziewiątką...
Utkwiło mu to w pamięci

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1987

Edytuj metrykę
Płyty:

Abigail

Komentarze (1):

TheIzzyBest 8.05.2016, 21:51
(+2)
Genialne... \m/

tekstowo.pl
2 615 043 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności