Teksty piosenek > K > King Diamond > Lucy Forever
2 534 053 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 278 oczekujących

King Diamond - Lucy Forever

Lucy Forever

Lucy Forever

Tekst dodał(a): spatium Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marszows Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I leave it up me me, girl
You tell me when and I'll act
By the first light of dawn
Daddy will be on his way
By the first light of dawn
No more daddy, I say

I leave it up to me, girl
You tell me when a
And I'll make him disappear

I can feel the sun will soon be here
Get away from that string, my dear
What do you think you're doing, Lucy

Too late, I should have
Seen it coming my way
Glass from the broken window
Oh, so high above
Heading straight for my neck

By the first light of dawn
My body lost its head
By the first light of dawn
Oh God, I'm dead
I feel my soul is
Creeping up into my brain

I guess I would be scared
If I weren't already dead
But my blackened heart has told me
No one really cares anyway

Lucy, what are you doing now
Do not set him free, girl
Lucy, what are you doing now
You better take a listen to my head
Did you hear what it said

The view is so very strange
So strange from here
Facing the floor is hard
When you're nothing but a ball

How could the mayor win
And I become one of them
I'm just a head on the floor
My body is over there
But I am still right here

Lucy, come back to me
Lucy, you cannot leave me like this

Lucy, I hear your little feet coming my way
Pick me up and let us head for home
But not a word to Daddy
So she puts my head her backpack

Lucy forever, I'll be with Lucy forever
Lucy forever, I'll be with Lucy forever
Lucy forever, I'll be with Lucy forever
Lucy forever, I'll be with Lucy forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozostawiam to sobie, dziewczyno
Powiedz kiedy, a ja zadziałam
Wraz z pierwszym światełkiem brzasku
Tatuś będzie w drodze
Wraz z pierwszym światełkiem brzasku
Żadnego więcej tatusia, powiadam

Pozostawiam to sobie, dziewczyno
Powiedz kiedy
A ja sprawię, że on zniknie

Czuję, że słońce zaraz wzejdzie
Odejdź od cięciwy, moja droga
Co myślisz, że czynisz, Lucy

Za późno, powinienem był
Zauważyć, że to zmierza w moją stronę
Szkło ze stłuczonego okna
Oh, tak wysoko
Zmierzające prosto ku memu karku

Wraz z pierwszym światełkiem brzasku
Me ciało traci głowę
Wraz z pierwszym światełkiem brzasku
Oh Boże, nie żyję
Czuję, że ma dusza
Pnie się prosto do mego mózgu

Zgaduję, że byłbym przerażony
Gdybym już nie był martwy
Lecz me sczerniałe serce rzekło mi
Nikogo to w sumie nie obchodzi

Lucy, co ty teraz robisz
Nie uwalniaj go, dziewczyno
Lucy, co ty teraz robisz
Lepiej wsłuchaj się w mą głowę
Czy słyszysz, co ona mówi

Widok jest nad wyraz nieznajomy
Tak bardzo dziwny
Stawiać czoła podłodze jest trudno
Gdy jesteś niczym, lecz tylko piłką

Jak burmistrz mógł wygrać
A ja stanąć się jednym z nich
Jestem jedynie głową na podłodze
Moje ciało jest tam
Lecz ja jestem wciąż tutaj

Lucy, wróć do mnie
Lucy, nie możesz mnie tak zostawić

Lucy, słyszę, jak twoje maleńkie stopy zmierzają w moją stronę
Podnieś mnie i zabierz nas do domu
Lecz nie powiedziała nic Tatusiowi
A więc wsadziła mnie do swego plecaka

Lucy na zawsze, będę z Lucy na zawsze
Lucy na zawsze, będę z Lucy na zawsze
Lucy na zawsze, będę z Lucy na zawsze
Lucy na zawsze, będę z Lucy na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1996

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

King Diamond

Płyty:

The Graveyard

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 053 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności