Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Krule
King Krule - Baby Blue
Baby Blue
Tekst dodał(a): Nuages
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dope23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nuages
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My sandpaper sigh
Engraves a line
Into the rust of your tongue
I could've been someone
To you
Would have painted the skies blue
Baby blue
If you knew
Baby blue
Edging closer
You swing my way
I've got no chance
And nothing to say
But stay
Here for a while
Baby blue
But if only
You could see
My shadow crossing your path
It won't be the last
Baby blue
Engraves a line
Into the rust of your tongue
I could've been someone
To you
Would have painted the skies blue
Baby blue
If you knew
Baby blue
Edging closer
You swing my way
I've got no chance
And nothing to say
But stay
Here for a while
Baby blue
But if only
You could see
My shadow crossing your path
It won't be the last
Baby blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWestchnienie mojego papieru ściernego*
graweruje linię
do rdzy twojego języka
mogłem coś dla ciebie znaczyć
mogłem namalować bezchmurne niebo
baby blue**
gdybyś wiedziała
baby blue
Zbliżając się do granicy
kołyszesz się w moją stronę
nie mam żadnej szansy
i nic do powiedzenia
lecz zostań chociaż przez chwilę
baby blue
ale gdybyś tylko
mogła zobaczyć
mój cień krzyżujący twoją ścieżkę
to nie będzie ostatni
baby blue
*metafora do jego głosu. Jest szorstki jak papier ścierny.
** baby blue to osoba która jest bardzo smutna
graweruje linię
do rdzy twojego języka
mogłem coś dla ciebie znaczyć
mogłem namalować bezchmurne niebo
baby blue**
gdybyś wiedziała
baby blue
Zbliżając się do granicy
kołyszesz się w moją stronę
nie mam żadnej szansy
i nic do powiedzenia
lecz zostań chociaż przez chwilę
baby blue
ale gdybyś tylko
mogła zobaczyć
mój cień krzyżujący twoją ścieżkę
to nie będzie ostatni
baby blue
*metafora do jego głosu. Jest szorstki jak papier ścierny.
** baby blue to osoba która jest bardzo smutna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Archy Marshall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
6 Feet Beneath The Moon |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):