Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kino
Popularne teksty
Kino - Elektrichka
Elektrichka
Tekst dodał(a): Reznow45
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Reznow45
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Я вчера слишком поздно лег, сегодня рано встал,
Я вчера слишком поздно лег, я почти не спал.
Мне, наверно, с утра нужно было пойти к врачу,
А теперь электричка везет меня туда, куда я не хочу.
Электричка везет меня туда, куда я не хочу (x2).
В тамбуре холодно, и в то же время как-то тепло,
В тамбуре накурено, и в то же время как-то свежо.
Почему я молчу, почему не кричу? Молчу.
Электричка везет меня туда, куда я не хочу (x3).
Я вчера слишком поздно лег, я почти не спал.
Мне, наверно, с утра нужно было пойти к врачу,
А теперь электричка везет меня туда, куда я не хочу.
Электричка везет меня туда, куда я не хочу (x2).
В тамбуре холодно, и в то же время как-то тепло,
В тамбуре накурено, и в то же время как-то свежо.
Почему я молчу, почему не кричу? Молчу.
Электричка везет меня туда, куда я не хочу (x3).
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWczoraj za późno poszedłem spać,
A rano obudziłem się zbyt wcześnie.
Wczoraj za późno poszedłem spać,
Właściwie nie zasnąłem.
Powinienem pójść rankiem do lekarza,
Ale pociąg zabiera mnie tam, gdzie ja nie chcę.
Pociąg wiezie mnie tam,dokąd nie chcę (x2)
W przedziale jest zimno, a zarazem ciepło.
Przedział pełen dymu,ale jednak świeżo.
Czemu milczę, czemu nie krzyczę?
Milczę.
Pociąg wiezie mnie tam,dokąd nie chcę (x3)
A rano obudziłem się zbyt wcześnie.
Wczoraj za późno poszedłem spać,
Właściwie nie zasnąłem.
Powinienem pójść rankiem do lekarza,
Ale pociąg zabiera mnie tam, gdzie ja nie chcę.
Pociąg wiezie mnie tam,dokąd nie chcę (x2)
W przedziale jest zimno, a zarazem ciepło.
Przedział pełen dymu,ale jednak świeżo.
Czemu milczę, czemu nie krzyczę?
Milczę.
Pociąg wiezie mnie tam,dokąd nie chcę (x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wiktor Coj Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wiktor Coj |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kino |
| Płyty: |
45 |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest aluzją do systemu totalitarnego w ZSRR. |
Komentarze (0):